Description
Séjournez au cœur de la nature dans un ancien moulin à eau à Duras. Nichée dans un cadre idyllique en pleine nature, notre maison d'hôtes rénovée avec soin, vous accueille pour un séjour calme et ressourçant.
Demeure du XVIIIe vous plonge dans une atmosphère tranquille et apaisante, idéale pour une escapade reposante.
Les amoureux de la pêche pourront jeter leur canne au pied du moulin.
Vous pourrez également profiter des espaces partagés avec les autres vacanciers : un coin cuisine toute équipée, un salon avec cheminée et tv, plusieurs terrasses et coins repos.
Quatre chambres élégantes comprenant chacune deux lits simples modulables double à la demande, avec salle d'eau tout confort dont une avec baignoire, dont une avec une alcôve contenant un lit convertible une place.
A noter que le moulin et son environnement représentent des dangers et qu'il faut respecter certaines consignes.
English
Stay in the heart of nature in an old watermill in Duras. Nestled in an idyllic natural setting, our carefully renovated guest house welcomes you for a calm and rejuvenating stay.
This 18th-century residence immerses you in a tranquil, soothing atmosphere, ideal for a relaxing getaway.
Fishing enthusiasts can cast their rod at the foot of the mill.
You can also take advantage of spaces shared with other guests: a fully-equipped kitchenette, a living room with fireplace and TV, several terraces and rest areas.
Four elegant bedrooms, each with two single beds that can be doubled on request, all with en-suite shower rooms, including one with a bathtub, and one with an alcove containing a single convertible bed.
Please note that the mill and its surroundings can be dangerous, and certain instructions must be followed.
Deutsch
Wohnen Sie im Herzen der Natur in einer ehemaligen Wassermühle in Duras. Eingebettet in eine idyllische Umgebung inmitten der Natur empfängt Sie unser sorgfältig renoviertes Gästehaus für einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt.
Jahrhundert tauchen Sie in eine ruhige und beruhigende Atmosphäre ein, die ideal für einen erholsamen Urlaub ist.
Angelfreunde können ihre Angelrute am Fuße der Mühle auswerfen.
Sie können auch die Räume nutzen, die Sie mit anderen Urlaubern teilen: eine voll ausgestattete Küchenzeile, ein Wohnzimmer mit Kamin und Fernseher, mehrere Terrassen und Sitzecken.
Vier elegante Schlafzimmer mit jeweils zwei Einzelbetten, die auf Wunsch zu einem Doppelbett zusammengestellt werden können, mit komfortablen Badezimmern, eines davon mit Badewanne, eines davon mit einem Alkoven, in dem ein Einzelbett steht.
Bitte beachten Sie, dass die Mühle und ihre Umgebung Gefahren bergen und dass Sie sich an bestimmte Vorschriften halten müssen.
Dutch
Verblijf midden in de natuur in een oude watermolen in Duras. Genesteld in een idyllische omgeving in het hart van de natuur, verwelkomt ons zorgvuldig gerenoveerde gastenverblijf je voor een kalm en verkwikkend verblijf.
Dit 18e-eeuwse verblijf biedt een vredige, rustgevende sfeer, ideaal voor een ontspannend uitje.
Visliefhebbers kunnen hun hengel uitwerpen aan de voet van de molen.
Je kunt ook gebruik maken van de ruimtes die je deelt met andere vakantiegangers: een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met open haard en tv, verschillende terrassen en rustruimtes.
Vier elegante slaapkamers, elk met twee eenpersoonsbedden die op verzoek kunnen worden veranderd in een tweepersoonsbed, met eigen badkamer met douche, een met een bad en een met een alkoof met een eenpersoonsbed.
Houd er rekening mee dat de molen en de omgeving gevaarlijk kunnen zijn en dat bepaalde instructies opgevolgd moeten worden.
Español
Alójese en plena naturaleza en un antiguo molino de agua de Duras. Enclavada en un entorno idílico en plena naturaleza, nuestra casa de huéspedes cuidadosamente renovada le da la bienvenida para una estancia tranquila y rejuvenecedora.
Esta residencia del siglo XVIII ofrece un ambiente tranquilo y apacible, ideal para una escapada de relax.
Los aficionados a la pesca pueden lanzar su caña al pie del molino.
También puede aprovechar los espacios compartidos con otros veraneantes: una zona de cocina totalmente equipada, un salón con chimenea y TV, varias terrazas y zonas de descanso.
Cuatro elegantes habitaciones, cada una con dos camas individuales que pueden convertirse en una doble bajo petición, con cuartos de ducha en suite, uno con bañera y otro con una alcoba que contiene una cama individual convertible.
Tenga en cuenta que el molino y sus alrededores pueden ser peligrosos y que deben seguirse ciertas instrucciones.
Italiano
Soggiornate nel cuore della natura in un antico mulino ad acqua a Duras. Immersa in un ambiente idilliaco nel cuore della natura, la nostra guest house accuratamente ristrutturata vi accoglie per un soggiorno tranquillo e rigenerante.
Questa residenza del XVIII secolo offre un'atmosfera tranquilla e rilassante, ideale per una fuga rilassante.
Gli appassionati di pesca possono lanciare la loro canna ai piedi del mulino.
Potrete anche approfittare degli spazi condivisi con gli altri villeggianti: un angolo cottura completamente attrezzato, un salone con camino e TV, diverse terrazze e aree di riposo.
Quattro eleganti camere da letto, ognuna con due letti singoli che possono diventare matrimoniali su richiesta, con bagno privato con doccia, di cui una con vasca da bagno e una con un'alcova contenente un letto singolo trasformabile.
Si prega di notare che il mulino e i suoi dintorni possono essere pericolosi e che è necessario seguire alcune istruzioni.