Description
Situé à 2 km de Gratens, l'Hermine Occitane B&B propose un hébergement en chambre d'hôtes et un meublé de tourisme 4 étoiles. terrasse ainsi qu'une piscine extérieure et vous fait profiter d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres de l'Hermine Occitane B&B disposent d'une entrée privée, de lits 160, climatisation, de
plateaux de courtoisie, d'une télévision à écran plat.Les salles de bains sont toutes privatives en suite pour la chambre Namasté et sur le pallier pour la chambre Romanov. Elles disposent d'articles de toilette gratuits. Internet wifi dans tout l'établissement. Un petit-déjeuner continental vous sera servi tous les jours sous le patio l'été et dans la véranda face à la piscine l'hiver. Vous trouverez également plusieurs restaurants à moins de 10 km. Vous pourrez profiter de l'espace détente partagé entre les clients de la maison d'hôtes et le meublé de tourisme. Une piscine chauffée 8*4 M, des terrasses de relaxation avec transats et parasols. (Espace détente ouvert à partir du 15 mai au 15 octobre) Le meublé de tourisme 4 étoiles d'une surface de 60 m2 peut accueillir 4 personnes, cuisine entièrement équipée, coin salon/tv, climatisation, 2 chambres, internet wifi. Une terrasse avec salon de jardin. L'Hermine Occitane B&B se trouve à 40 km de Toulouse, à 50 km de l'aéroport de Blagnac et à 10 km de la gare de Carbonne. Un parking privé gratuit est accessible sur place.
English
Located 2 km from Gratens, the Hermine Occitane B&B offers bed and breakfast accommodation and a 4-star furnished holiday home. terrace and an outdoor swimming pool, and provides free Wi-Fi. Rooms at the Hermine Occitane B&B feature private entrances, 160cm beds, air-conditioning, tea and coffee making facilities
all bathrooms are en suite for the Namasté room and on the landing for the Romanov room. They feature complimentary toiletries. Wi-Fi Internet access throughout the establishment. A continental breakfast is served daily on the patio in summer and on the veranda facing the pool in winter. You'll also find several restaurants less than 10 km away. You can also take advantage of the relaxation area shared by guests of the guest house and the meublé de tourisme. A heated 8*4 M swimming pool, relaxation terraces with deckchairs and parasols. (Open from May 15 to October 15) The 60 m2 4-star meublé de tourisme can accommodate 4 people, fully equipped kitchen, lounge/tv area, air conditioning, 2 bedrooms, wifi internet. Terrace with garden furniture. L'Hermine Occitane B&B is 40 km from Toulouse, 50 km from Blagnac airport and 10 km from Carbonne train station. Free private parking is available on site.
Deutsch
Das Hermine Occitane B&B liegt 2 km von Gratens entfernt und bietet Unterkünfte in einem 4-Sterne-B&B und möblierten Zimmern. Terrasse sowie einen Außenpool und profitieren Sie von kostenfreiem WLAN. Die Zimmer im Hermine Occitane B&B verfügen über einen eigenen Eingang, Betten 160 cm, Klimaanlage,..
die Badezimmer sind alle privat und befinden sich im Namasté-Zimmer en suite und im Romanov-Zimmer auf der Galerie. Sie sind mit kostenlosen Toilettenartikeln ausgestattet. Wifi-Internet in der gesamten Unterkunft. Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Tag im Sommer auf der Terrasse und im Winter auf der Veranda vor dem Pool serviert. Im Umkreis von 10 km finden Sie außerdem mehrere Restaurants. Sie können den Entspannungsbereich nutzen, der von den Gästen des Gästehauses und des möblierten Tourismusbetriebs gemeinsam genutzt wird. Ein beheizter Pool 8*4 M, Entspannungsterrassen mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. (Entspannungsbereich geöffnet vom 15. Mai bis 15. Oktober) Die möblierte Ferienwohnung 4 Sterne mit einer Fläche von 60 m2 bietet Platz für 4 Personen, voll ausgestattete Küche, Sitz-/TV-Ecke, Klimaanlage, 2 Schlafzimmer, Wifi-Internet. Eine Terrasse mit Gartenmöbeln. Das Hermine Occitane B&B befindet sich 40 km von Toulouse, 50 km vom Flughafen Blagnac und 10 km vom Bahnhof Carbonne entfernt. Kostenlose Privatparkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.
Dutch
Hermine Occitane B&B ligt op 2 km van Gratens en biedt bed & breakfast en 4-sterrenaccommodatie met eigen kookgelegenheid. Het beschikt over een terras, een buitenzwembad en gratis WiFi. De kamers van het Hermine Occitane B&B hebben een eigen ingang, 160 bedden, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, een terras en een buitenzwembad
de badkamers hebben allemaal een eigen badkamer voor de Namasté kamer en op de overloop voor de Romanov kamer. Ze zijn voorzien van gratis toiletartikelen. WiFi in het hele hotel. Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd op de patio in de zomer en op de veranda met uitzicht op het zwembad in de winter. Er zijn ook verschillende restaurants binnen 10 km. Je kunt genieten van de ontspanningsruimte die gedeeld wordt door de gasten van het pension en de gemeubileerde vakantieaccommodatie. Een verwarmd zwembad van 8*4 M, ontspanningsterrassen met ligstoelen en parasols. (Ontspanningsruimte geopend van 15 mei tot 15 oktober) Het 4-sterren meublé de tourisme heeft een oppervlakte van 60 m2 en is geschikt voor 4 personen. Het beschikt over een volledig uitgeruste keuken, zit- en tv-ruimte, airconditioning, 2 slaapkamers en draadloos internet. Terras met tuinmeubilair. L'Hermine Occitane B&B ligt op 40 km van Toulouse, 50 km van de luchthaven Blagnac en 10 km van het treinstation Carbonne. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar op het terrein.
Español
El Hermine Occitane B&B, situado a 2 km de Gratens, ofrece alojamiento de tipo bed and breakfast y una casa de vacaciones amueblada de 4 estrellas. Cuenta con terraza, piscina al aire libre y conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Hermine Occitane B&B disponen de entrada privada, 160 camas, aire acondicionado, set de té y café, terraza y piscina al aire libre
los cuartos de baño de la habitación Namasté son privados y los de la habitación Romanov están en el rellano. Incluyen artículos de aseo gratuitos. Acceso a Internet Wi-Fi en todo el hotel. Todos los días se sirve un desayuno continental en el patio en verano y en el porche frente a la piscina en invierno. También hay varios restaurantes en un radio de 10 km. Podrá disfrutar de la zona de relajación compartida por los huéspedes de la casa de huéspedes y los alojamientos amueblados. Una piscina climatizada de 8*4 M, terrazas de relajación con tumbonas y sombrillas. (Zona de descanso abierta del 15 de mayo al 15 de octubre) El meublé de tourisme de 4 estrellas tiene 60 m2 y capacidad para 4 personas, con cocina totalmente equipada, zona de estar/TV, aire acondicionado, 2 dormitorios y acceso Wi-Fi a Internet. Terraza con muebles de jardín. El B&B L'Hermine Occitane se encuentra a 40 km de Toulouse, a 50 km del aeropuerto de Blagnac y a 10 km de la estación de tren de Carbonne. Hay aparcamiento privado gratuito.
Italiano
Situato a 2 km da Gratens, l'Hermine Occitane B&B offre sistemazioni bed & breakfast e una casa vacanze arredata a 4 stelle, una terrazza, una piscina all'aperto e la connessione Wi-Fi gratuita. Le camere dell'Hermine Occitane B&B dispongono di ingresso privato, 160 letti, aria condizionata, set per la preparazione di tè e caffè, terrazza e piscina all'aperto
i bagni sono tutti interni per la camera Namasté e sul pianerottolo per la camera Romanov. Sono dotati di articoli da toilette gratuiti. Connessione internet Wi-Fi in tutto l'hotel. La colazione continentale viene servita ogni giorno nel patio in estate e nella veranda di fronte alla piscina in inverno. Nel raggio di 10 km si trovano diversi ristoranti. Potrete usufruire dell'area relax condivisa dagli ospiti della pensione e degli alloggi arredati. Piscina riscaldata 8*4 M, terrazze relax con sedie a sdraio e ombrelloni. (Area relax aperta dal 15 maggio al 15 ottobre) Il meublé de tourisme 4 stelle è di 60 m2 e dispone di 4 posti letto, cucina completamente attrezzata, zona soggiorno/TV, aria condizionata, 2 camere da letto e connessione internet Wi-Fi. Terrazza con mobili da giardino. Il B&B L'Hermine Occitane dista 40 km da Tolosa, 50 km dall'aeroporto di Blagnac e 10 km dalla stazione ferroviaria di Carbonne. In loco è disponibile un parcheggio privato gratuito.