MAISON ARDURE

A la Maison Ardure, demeure romantique aux pierres plusieurs fois centenaires, vous avez rendez-vous avec la douceur de vivre. Nous vous accueillons avec le sourire et vous ouvrons les portes de notre maison, décorée avec goût et authenticité.  Laissez-vous séduire par le charme apaisant qui opère entre ces murs? Flânez au coeur du parc magnifique avec vues sur les vallons du Gers, ou installez-vous au pied d'un arbre pour profiter du calme d'une nature préservée. Entre la piscine chauffée et la maison, à l'ombre des parasols et des feuillages, il fait bon lire ou prendre l'apéritif en famille ou entre amis. Ressourcez-vous dans notre espace bien être avec une séance de hammam, de jacuzzi, et laissez-vous tenter par un massage? Côté gourmandise, les préparations maison sont à l'honneur. Nous offrons à nos hôtes le meilleur de la gastronomie gersoise et des produits du terroir. A disposition une prise de recharge pour véhicule électrique. Arrivée entre 17h et 19h, et départ à 10h. Ch Belladone au RDC, accessible aux personnes à mobilité réduite, 1 lit 160 séparable en lits jumeaux. Salle d'eau avec douche balnéo à l'italienne et WC privatifs. Accès direct sur le parc. Ch Opaline au RDC, 1 lit 160 séparable en lits jumeaux. Salle d'eau avec douche balnéo, WC privatifs séparés. Clim. Accès direct sur le parc. Ch Plumes d'Oies au 1er étage, 1 lit 160 séparable en lits jumeaux. Salle d'eau avec douche balnéo, WC privatifs séparés. Ch Portes de Lomagne au 1er étage, 1 lit 160 séparable en lits jumeaux. Mezzanine avec salon TV et couchage 140. Salle d'eau avec douche balnéo, WC privatifs séparés. Clim. Suite La Part des Anges au 1er étage (2 à 4 personnes), chambre parentale avec 1 lit 160 séparable en lits jumeaux. Salle d'eau avec douche balnéo, WC privatifs séparés. Dans la tour, ch d'enfants avec 2 lits 90, deuxième salle d'eau et WC.Salon TV spacieux. Tarifs dégressifs nous contacter au 0562617900. Ardoise du terroir:22?.Repas 30 ?/pers sur réservation

At Maison Ardure, a romantic house with centuries-old stones, you have an appointment with the sweetness of life. We welcome you with a smile and open the doors of our house, decorated with taste and authenticity. Let yourself be seduced by the soothing charm that operates within these walls? Stroll through the magnificent park with views over the valleys of the Gers, or sit at the foot of a tree to enjoy the calm of a preserved nature. Between the heated swimming pool and the house, in the shade of the parasols and the foliage, it is good to read or have an aperitif with family or friends. Rejuvenate in our wellness area with a hammam or jacuzzi session, and let yourself be tempted by a massage? On the gourmet side, home-made preparations are in the spotlight. We offer our guests the best of Gers gastronomy and local products. A recharging point for electric vehicles is available. Arrival between 5pm and 7pm, departure at 10am. Ch Belladone on the ground floor, accessible to people with reduced mobility, 1 bed 160 separable into twin beds. Bathroom with Italian shower and private toilet. Direct access to the park. Ch Opaline on the ground floor, 1 bed 160 separable into twin beds. Bathroom with balneo shower, separate private WC. Air conditioning. Direct access to the park. Ch Plumes d'Oies on the 1st floor, 1 bed 160 separable into twin beds. Shower room with balneo shower, separate private WC. Ch Portes de Lomagne on the 1st floor, 1 bed 160 separable into twin beds. Mezzanine with TV lounge and double bed. Shower room with balneo shower, separate private WC. Air conditioning. Suite La Part des Anges on the 1st floor (2 to 4 persons), master bedroom with 1 bed 160 separable into twin beds. Bathroom with balneo shower, separate private WC. In the tower, children's room with 2 single beds, second shower room and WC. Reduced rates, please contact us on 0562617900. Slate of the soil:22? meal 30 ?/pers on reservation

Im Maison Ardure, einem romantischen Haus mit mehreren hundert Jahre alten Steinen, haben Sie ein Rendezvous mit dem süßen Leben. Wir begrüßen Sie mit einem Lächeln und öffnen Ihnen die Türen unseres geschmackvoll und authentisch eingerichteten Hauses. Lassen Sie sich von dem beruhigenden Charme verführen, der zwischen diesen Mauern wirkt Schlendern Sie durch den wunderschönen Park mit Blick auf die Täler des Gers oder setzen Sie sich an den Fuß eines Baumes, um die Ruhe der unberührten Natur zu genießen. Zwischen dem beheizten Pool und dem Haus, im Schatten von Sonnenschirmen und Laubbäumen, lässt es sich wunderbar lesen oder einen Aperitif mit der Familie oder mit Freunden genießen. In unserem Wellnessbereich können Sie sich bei einer Sitzung im Hammam oder im Jacuzzi erholen und sich von einer Massage verführen lassen Bei den Gaumenfreuden stehen die hausgemachten Gerichte im Vordergrund. Wir bieten unseren Gästen das Beste aus der Gastronomie des Gers und den Produkten der Region. Eine Aufladestation für Elektrofahrzeuge steht zur Verfügung. Anreise zwischen 17:00 und 19:00 Uhr, Abreise um 10:00 Uhr. Ch Belladone im Erdgeschoss, zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität, 1 Bett 160, das in zwei Einzelbetten getrennt werden kann. Badezimmer mit italienischer Whirlpool-Dusche und eigenem WC. Direkter Zugang zum Park. Ch Opaline im Erdgeschoss, 1 Bett 160, das in Einzelbetten getrennt werden kann. Badezimmer mit Balneodusche, separates WC. Klimaanlage. Direkter Zugang zum Park. Ch Plumes d'Oies im 1. Stock, 1 Bett 160, trennbar in Einzelbetten. Badezimmer mit Balneodusche, separates WC. Ch Portes de Lomagne im 1. Stock, 1 Bett 160, das in Einzelbetten getrennt werden kann. Mezzanine mit Fernsehsalon und Schlafgelegenheit 140. Badezimmer mit Whirlpool-Dusche, separates WC. Klimaanlage. Suite La Part des Anges im 1. Stock (2 bis 4 Personen), Elternschlafzimmer mit 1 Bett 160, das in Einzelbetten getrennt werden kann. Badezimmer mit Balneodusche, separates WC. Im Turm, Kinderzimmer mit 2 Betten 90, zweites Badezimmer und WC, geräumiger Fernsehraum. Degressive Preise, bitte kontaktieren Sie uns unter 0562617900. Schieferplatte aus der Region:22…Mahlzeit 30 ?/Pers auf Reservierung

In Maison Ardure, een romantisch huis met eeuwenoud steenwerk, heeft u een afspraak met het goede leven. Wij verwelkomen u met een glimlach en openen de deuren van ons huis, ingericht met smaak en authenticiteit. Laat u zich verleiden door de rustgevende charme die binnen deze muren werkt? Wandel door het prachtige park met uitzicht over de valleien van de Gers, of ga aan de voet van een boom zitten om te genieten van de rust van een ongerepte natuur. Tussen het verwarmde zwembad en het huis, in de schaduw van de parasols en het gebladerte, kunt u lezen of aperitieven met familie of vrienden. Verjongen in onze wellnessruimte met een hamam of jacuzzi, en u laten verleiden tot een massage? Aan de gastronomische kant staan zelfgemaakte bereidingen in de schijnwerpers. Wij bieden onze gasten het beste van de Gers-gastronomie en lokale producten. Een oplaadpunt voor elektrische voertuigen is beschikbaar. Aankomst tussen 17 en 19 uur, vertrek om 10 uur. Ch Belladone op de begane grond, toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit, 1 bed 160 scheidbaar in twee aparte bedden. Badkamer met Italiaanse douche en privétoilet. Directe toegang tot het park. Ch Opaline op de begane grond, 1 bed 160 scheidbaar in twee aparte bedden. Badkamer met balneodouche, aparte privé WC. Airconditioning. Directe toegang tot het park. Ch Plumes d'Oies op de 1e verdieping, 1 bed 160 scheidbaar in lits-jumeaux. Doucheruimte met balneodouche, aparte privé-wc. Ch Portes de Lomagne op de 1e verdieping, 1 bed 160 scheidbaar in twee aparte bedden. Mezzanine met TV-lounge en tweepersoonsbed. Doucheruimte met balneodouche, aparte privé-wc. Airconditioning. Suite La Part des Anges op de 1e verdieping (2 tot 4 personen), grote slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160 cm), scheidbaar in twee aparte bedden. Badkamer met balneodouche, aparte privé WC. In de toren, kinderkamer met 2 eenpersoonsbedden, tweede doucheruimte en WC. Gereduceerde tarieven, neem contact met ons op via 0562617900. Lei van de bodem:22? maaltijd 30 ?/pers op reservering

En la Maison Ardure, una romántica casa de piedra centenaria, tiene una cita con la buena vida. Le recibimos con una sonrisa y le abrimos las puertas de nuestra casa, decorada con gusto y autenticidad. Déjese seducir por el relajante encanto que opera entre estas paredes.. Pasee por el magnífico parque con vistas a los valles del Gers, o siéntese al pie de un árbol para disfrutar de la calma de una naturaleza preservada. Entre la piscina climatizada y la casa, a la sombra de las sombrillas y el follaje, podrá leer o tomar un aperitivo en familia o con amigos. Rejuvenezca en nuestra zona de bienestar con una sesión de hammam o jacuzzi, y déjese tentar por un masaje.. En el apartado gastronómico, las preparaciones caseras ocupan un lugar destacado. Ofrecemos a nuestros huéspedes lo mejor de la gastronomía de Gers y de los productos locales. Hay un punto de recarga para vehículos eléctricos. Llegada entre las 17.00 y las 19.00 horas, salida a las 10.00 horas. Ch Belladone en la planta baja, accesible para personas con movilidad reducida, 1 cama 160 separable en camas gemelas. Cuarto de baño con ducha italiana y WC privado. Acceso directo al parque. Ch Opaline en la planta baja, 1 cama 160 separable en camas gemelas. Cuarto de baño con ducha de hidromasaje, WC privado independiente. Aire acondicionado. Acceso directo al parque. Ch Plumes d'Oies en el 1er piso, 1 cama 160 separable en camas gemelas. Cuarto de baño con ducha de hidromasaje, WC privado separado. Ch Portes de Lomagne en el 1er piso, 1 cama 160 separable en camas gemelas. Entreplanta con sala de TV y cama doble. Cuarto de baño con ducha de hidromasaje, WC privado separado. Aire acondicionado. Suite La Part des Anges en el 1er piso (2 a 4 personas), dormitorio principal con 1 cama doble (160 cm) separable en dos camas individuales. Cuarto de baño con ducha de hidromasaje, WC privado independiente. En la torre, habitación infantil con 2 camas individuales, segundo cuarto de ducha y WC. Tarifas reducidas, póngase en contacto con nosotros en el 0562617900. Pizarra del suelo:22? comida 30 ?/pers sobre reserva

Alla Maison Ardure, una casa romantica con pietre secolari, avete un appuntamento con la bella vita. Vi accogliamo con un sorriso e vi apriamo le porte della nostra casa, arredata con gusto e autenticità. Lasciatevi sedurre dal fascino rilassante che agisce tra queste mura? Passeggiate nel magnifico parco con vista sulle valli del Gers, o sedetevi ai piedi di un albero per godere della calma di una natura preservata. Tra la piscina riscaldata e la casa, all'ombra degli ombrelloni e del fogliame, si può leggere o prendere un aperitivo con la famiglia o gli amici. Ringiovanire nella nostra area benessere con un hammam o una sessione di jacuzzi e lasciarsi tentare da un massaggio? Per quanto riguarda la gastronomia, le preparazioni fatte in casa sono in primo piano. Offriamo ai nostri ospiti il meglio della gastronomia del Gers e dei prodotti locali. È disponibile un punto di ricarica per veicoli elettrici. Arrivo tra le 17.00 e le 19.00, partenza alle 10.00. Ch Belladone al piano terra, accessibile alle persone con mobilità ridotta, 1 letto 160 separabile in due letti singoli. Bagno con doccia italiana e WC privato. Accesso diretto al parco. Ch Opaline al piano terra, 1 letto 160 separabile in due letti singoli. Bagno con doccia balneo, WC privato separato. Aria condizionata. Accesso diretto al parco. Ch Plumes d'Oies al 1° piano, 1 letto 160 separabile in due letti singoli. Bagno con doccia balneo, WC privato separato. Ch Portes de Lomagne al 1° piano, 1 letto 160 separabile in due letti singoli. Mezzanino con sala TV e letto matrimoniale. Bagno con doccia balneo, WC privato separato. Aria condizionata. Suite La Part des Anges al 1° piano (da 2 a 4 persone), camera principale con 1 letto matrimoniale (160 cm) separabile in due letti singoli. Bagno con doccia balneo, WC privato separato. Nella torre, camera per bambini con 2 letti singoli, secondo bagno con doccia e WC. Tariffe ridotte, contattateci al numero 0562617900. Ardesia del suolo:22? pasto 30 ?/pers su prenotazione