Description
3 chambres d'hôtes d'accès indépendant, en bordure d'un village. 1 chambre/salon 2/3 pers. et 1 chambre 2/4 pers. dans ancienne grange (2 niveaux) et 1 chambre 2 pers. dans bâti contigu à la maison des propriétaires, salles d'eau/wc privés, séjour (canapé, fauteuils) commun dans véranda, piscine privée, parc arboré, salon de jardin, barbecue (sauf interdiction), parking privé. Lit bébé à disposition, garage à vélo fermé. Table d'Hôtes sur réservation la veille. Bonnes promenades : les causses, la vallée du Lot, Figeac sont tout proches.
English
3 bedrooms with independant access, situated in a village. 1 bedroom/living room for 2/3 people and 1 bedroom for 2/4 people in a former barn with two levels. 1 double bedroom in a building attached to the owner's, private shower rooms/WC, shared living room (armchairs, internet access, refrigerator, oven microwaves) on the veranda, private swimming pool, park, garden furniture, private parking. Animals accepted under conditions.Restaurants on 4km away.
Deutsch
3 Gästezimmer mit unabhängigem Zugang, am Rande eines Dorfes. 1 Zimmer/Wohnzimmer für 2/3 Personen und 1 Zimmer für 2/4 Personen in einer ehemaligen Scheune (2 Etagen) und 1 Zimmer für 2 Personen in einem Gebäude neben dem Haus der Eigentümer, private Badezimmer/WC, gemeinsames Wohnzimmer (Sofa, Sessel) auf der Veranda, privater Pool, Park mit Bäumen, Gartenmöbel, Grill (außer bei Verbot), privater Parkplatz. Babybett zur Verfügung, geschlossene Fahrradgarage Table d'Hôtes (Gästetisch) auf Reservierung am Vortag. Gute Wandermöglichkeiten: Die Causses, das Tal des Lot und Figeac sind ganz in der Nähe.
Dutch
3 gastenkamers met onafhankelijke toegang, aan de rand van een dorp. 1 slaapkamer/woonkamer voor 2/3 personen en 1 slaapkamer voor 2/4 personen in de oude schuur (2 niveaus) en 1 slaapkamer voor 2 personen in een gebouw grenzend aan het huis van de eigenaren, privé doucheruimtes/toiletten, woonkamer (bank, fauteuils) gedeeld in de veranda, privé zwembad, park met bomen, tuinmeubilair, barbecue (behalve indien verboden), privé parkeerplaats. Babybed beschikbaar, gesloten fietsenstalling Table d'Hôtes op reservering de dag ervoor. Goede wandelingen: de causses, de vallei van de Lot, Figeac zijn in de buurt.
Español
En la parte alta de Figeac, nuestra casa típica del Aveyron está rodeada por un hermoso parque con piscina. Os proponemos tres habitaciones independientes, con comodidades de categoría superior, un saloncito, cuartos de baño con duchas y aseos privados.
Italiano
3 camere per gli ospiti con accesso indipendente, ai margini di un villaggio. 1 camera da letto/soggiorno per 2/3 persone e 1 camera da letto per 2/4 persone in un vecchio fienile (2 livelli) e 1 camera da letto per 2 persone in un edificio adiacente alla casa dei proprietari, bagni/doccia privati, soggiorno (divano, poltrone) in comune in una veranda, piscina privata, parco alberato, mobili da giardino, barbecue (tranne dove vietato), parcheggio privato. Lettino per bambini disponibile, garage chiuso per biciclette Table d'Hôtes su prenotazione il giorno prima. Belle passeggiate: le causses, la valle del Lot, Figeac sono nelle vicinanze.