Description
À L'Oreille d'Ours, les pièces sont grandes et spacieuses avec des recoins pour les solitaires et un grand salon pour la vie commune.
La décoration est légère, aérienne et zen.
Vous pourrez vous reposer au calme dans un silence apaisant ou vous laisser guider au cœur d'une nature sereine, zone préservée des marais et de forêts.
Vous pourrez facilement partir en balade culturelle autour du patrimoine picard ou même parisien avec un transport possible par les propriétaires jusqu'à la gare RER la plus proche de Pont-Sainte-Maxence.
Le petit déjeuner est possible en supplément sur demande. Les propriétaires seront ravis de vous renseigner au mieux sur toutes les possibilités. Un accueil et un échange en langue des signes est possible.
Un baby-sitting est également possible à la demande.
English
At L'Oreille d'Ours, the rooms are large and spacious, with nooks and crannies for solitude and a large living room for communal living.
The decor is light, airy and Zen-like.
You'll be able to relax in soothing silence, or let yourself be guided into the heart of serene nature, an unspoilt area of marshes and forests.
You'll also be able to take advantage of the owners' transport service to the nearest RER station in Pont-Sainte-Maxence for cultural outings around Picardy or even Paris.
Breakfast is available on request. The owners will be delighted to give you all the information you need. Sign language greetings and exchanges are available.
Baby-sitting is also available on request.
Deutsch
In L'Oreille d'Ours sind die Räume groß und geräumig, mit Ecken für Einzelgänger und einem großen Wohnzimmer für das gemeinsame Leben.
Die Dekoration ist leicht, luftig und Zen.
Sie können sich in einer beruhigenden Stille erholen oder sich in eine ruhige Natur führen lassen, die von Sumpfgebieten und Wäldern geprägt ist.
Sie können problemlos einen kulturellen Spaziergang rund um das Erbe der Picardie oder sogar Paris unternehmen, da die Eigentümer einen Transport zum nächstgelegenen RER-Bahnhof in Pont-Sainte-Maxence anbieten.
Das Frühstück ist auf Anfrage gegen Aufpreis möglich. Die Eigentümer informieren Sie gerne über alle Möglichkeiten. Ein Empfang und ein Austausch in Gebärdensprache ist möglich.
Auf Anfrage ist auch ein Babysitting möglich.
Dutch
Bij L'Oreille d'Ours zijn de kamers groot en ruim, met hoekjes en gaatjes voor solitaire gasten en een grote lounge voor gezamenlijk gebruik.
De inrichting is licht, luchtig en Zen-achtig.
Je kunt je ontspannen in rustgevende stilte of je laten leiden naar het hart van de serene natuur, een ongerept gebied van moerassen en bossen.
Je kunt gemakkelijk op culturele uitstapjes gaan rond de Picardische of zelfs Parijse erfgoedlocaties, met vervoer van de eigenaren naar het dichtstbijzijnde RER-station in Pont-Sainte-Maxence.
Ontbijt is beschikbaar op aanvraag tegen een toeslag. De eigenaren geven je graag alle informatie die je nodig hebt. Een gebarentaal welkom en uitwisseling is beschikbaar.
Babysitting is ook beschikbaar op aanvraag.
Español
En L'Oreille d'Ours, las habitaciones son grandes y espaciosas, con rincones para los huéspedes solitarios y un gran salón para la vida en común.
La decoración es luminosa, aireada y zen.
Podrá relajarse en un silencio tranquilizador o dejarse llevar al corazón de una naturaleza serena, una zona virgen de marismas y bosques.
Podrá realizar fácilmente excursiones culturales por el patrimonio de Picardía o incluso de París, con transporte proporcionado por los propietarios hasta la estación RER más cercana, en Pont-Sainte-Maxence.
El desayuno está disponible bajo petición con un coste adicional. Los propietarios estarán encantados de darle toda la información que necesite. Posibilidad de acogida e intercambio en lengua de signos.
También se puede solicitar el servicio de canguro.
Italiano
A L'Oreille d'Ours, le camere sono ampie e spaziose, con angoli e nicchie per gli ospiti solitari e un grande salone per la vita in comune.
L'arredamento è leggero, arioso e zen.
Potrete rilassarvi in un silenzio rilassante o lasciarvi guidare nel cuore di una natura serena, una zona incontaminata di paludi e foreste.
Potrete facilmente fare delle gite culturali nei siti del patrimonio culturale della Piccardia o di Parigi, grazie al trasporto fornito dai proprietari alla più vicina stazione RER di Pont-Sainte-Maxence.
La colazione è disponibile su richiesta a un costo aggiuntivo. I proprietari saranno lieti di fornirvi tutte le informazioni necessarie. È disponibile un'accoglienza e uno scambio nel linguaggio dei segni.
Su richiesta è disponibile anche il servizio di baby-sitting.