L'Oratori – L'authentique – Sérignac

Bruno et Marylène vous accueillent dans un ancien corps de ferme rénové situé à l'entrée d'un village typique du Lot. Ils proposent deux chambres d'hôtes familiales spacieuses et confortables aménagées dans une maison en pierres multicentenaire. La propriété d'un demi hectare arborée vous permettra de profiter du charme et du calme de la campagne.

Bruno and Marylène welcome you to their renovated farmhouse at the entrance to a typical Lot village. They offer two spacious, comfortable family guest rooms in a multi-century-old stone house. The half-hectare property is planted with trees, allowing you to enjoy the charm and calm of the countryside.

Bruno und Marylène begrüßen Sie in einem renovierten ehemaligen Bauernhaus am Eingang eines typischen Dorfes im Departement Lot. Sie bieten zwei geräumige und komfortable Familien-Gästezimmer, die in einem mehrere hundert Jahre alten Steinhaus eingerichtet sind. Auf dem einen halben Hektar großen, baumbestandenen Grundstück können Sie den Charme und die Ruhe der Landschaft genießen.

Bruno en Marylène heten je welkom in een gerenoveerde boerderij aan de ingang van een typisch Lot-dorp. Ze bieden twee ruime, comfortabele familiekamers in een eeuwenoud stenen huis. Het domein van een halve hectare is beplant met bomen, zodat je kunt genieten van de charme en de rust van het platteland.

Bruno y Marylène le dan la bienvenida a una granja renovada a la entrada de un típico pueblo del Lot. Ofrecen dos habitaciones familiares amplias y confortables en una casa de piedra centenaria. La propiedad de media hectárea está plantada de árboles, lo que permite disfrutar del encanto y la calma del campo.

Bruno e Marylène vi danno il benvenuto in una casa colonica ristrutturata all'ingresso di un tipico villaggio del Lot. Offrono due camere familiari spaziose e confortevoli in una casa di pietra secolare. La proprietà di mezzo ettaro è alberata e permette di godere del fascino e della calma della campagna.