L'Ombrière – Vitrac

"À 200 mètres du Château de Montfort, un très joli village dans la vallée de la Dordogne, à 5 km de Sarlat, au cœur du Périgord Noir, une demeure de caractère du XVIII° siècle, offrant 4 chambres alliant charme, raffinement et confort. Les chambres sont équipées avec des meubles soigneux sélectionnés, avec une salle de bains et toilettes privées. Recommandée par le Guide des Maisons d'Hôtes de Charme Rivages, le Guide Vert Michelin, Guide du Routard, Lonely Planet, Guide Rough ,Figaro Magazine. Depuis la maison, des randonnées à pied ou à vélo, à la découverte des sentiers variés ou en canoë tout au long de la Dordogne, pour saisir la beauté qui vous entoure. D'ici vous pourrez visiter les châteaux de Beynac, Castelnaud, Milandes et Fenelon, la Bastide de Domme, Laroque-Gageac, les jardins historiques d’Eyrignac, Marqueyssac, Hautefort et les grottes de Lascaux et de Font de Gaume.

200 meters from the Château of Montfort, a beautiful village of the Dordogne Valley, just 5 km from Sarlat, in the heart of the Black Perigord, a charming stone house of the 18th century. We do have 4 bedrooms which combine charm, refinement and comfort. All bedrooms are appointed with attentively-chosen furniture, and have an en-suite bathroom and private toilet. Recommended by the Guide Rivage Charming Guest Houses, the Michelin Green Guide, Lonely Planet, Rough Guide, Rick Steves Guide, Routard Guide, Figaro Magazine. Amongst surprising landscapes in which yon can immerse either by bike, by foot or canoe, you can visit the castles of Beynac, Castelnaud, Milandes and Fenelon, the Bastide of Domme, the historic Gardens of Eyrignac, Marqueyssac, Hautefort. And of course the prehistoric cave paintings of Lascaux and Font de Gaume and the National Museum of Prehistory in Les Eyzies.

200 Meter entfernt vom Château de Montfort im Dordogne-Tal, 5 km von Sarlat, im Herzen des Schwarzen Perigord, ein charmantes Gemäuer aus dem 18. Jahrhundert ausgestattet mit 4 gemütlichen Zimmern, die Charme, Raffinesse und Komfort vereinen. Die gemütlichen Gästezimmer sind mit sorgfältig ausgewählter Möbeln ausgestattet, sowie mit eigenem Badezimmer und Toilette. Empfohlen vom Guide Rivage, Naturzeit Reiseverlag Im Tal der Dordogne, dem Grünen Michelin Guide, Lonely Planet, Routard Guide, Rough Guide, Figaro Magazin. Lassen Sie sich verzaubern von den atemberaubenden Schlössern und Burgen, Beynac, Castelnaud, der Bastei Domme, den historischen Gärten von Eyrignac, Marqueyssac und Hautefort. Und nicht zu vergessen, die faszinierenden Höhlenmalereien in der Höhle Lascaux wie auch in der Höhle Font de Gaume in Les Eyzies, wo sich auch das nationale Museum für Vorgeschichte befindet.

"200 meter van het Château de Montfort, een zeer mooi dorp in de Dordogne-vallei, 5 km van Sarlat, in het hart van de Périgord Noir, een 18e eeuws huis met karakter, dat 4 kamers combineert met charme, verfijning en comfort. De kamers zijn uitgerust met zorgvuldig geselecteerd meubilair, met een eigen badkamer en toilet. Aanbevolen door de Guide des Maisons d'Hôtes de Charme Rivages, de Guide Vert Michelin, Guide du Routard, Lonely Planet, Guide Rough, Figaro Magazine. Vanuit het huis, wandelingen of fietstochten, het verkennen van de gevarieerde paden of kanoën langs de Dordogne, om de schoonheid die u omringt in u op te nemen. Van hieruit kunt u de kastelen van Beynac, Castelnaud, Milandes en Fenelon bezoeken, de Bastide van Domme, Laroque-Gageac, de historische tuinen van Eyrignac, Marqueyssac, Hautefort en de grotten van Lascaux en Font de Gaume.

A 200 metros del castillo de Montfort, pueblo del valle del Dordoña, a 5 km de Sarlat, en el corazón de la Dordoña, residencia del siglo XVIII, con 4 habitaciones con encanto, refinamiento y confort. Recomendado por la Guía Maison d Hotes de Charme Rivage, la Guía Verde Michelin, Guía Routard, Lonely Planet, Rough Guide, Figaro Magazine. Desde la casa, senderismo y ciclismo para explorar, sumergirse en los bosques de robles y castaños, o en canoa por el río para capturar la belleza que te rodea. El Périgord negro tiene una historia milenaria. Entre paisajes sorprendentes, se puede visitar los castillos de Beynac, Castelnaud, Milandes y Fenelon, la Bastide de Domme, la Roque-Gageac, jardines históricos de Eyrignac, Marqueysac, Hautefort y jardín contemporánea L'Imaginaire.

"A 200 metri dallo Château de Montfort, un graziosissimo villaggio nella valle della Dordogna, a 5 km da Sarlat, nel cuore del Périgord Noir, una casa di carattere del XVIII secolo, offre 4 camere che combinano fascino, raffinatezza e comfort. Le camere sono dotate di arredi accuratamente selezionati, con bagno privato e servizi igienici. Raccomandato dalla Guide des Maisons d'Hôtes de Charme Rivages, dalla Guide Vert Michelin, dalla Guide du Routard, da Lonely Planet, dalla Guide Rough e dalla rivista Figaro. Dalla casa, passeggiate a piedi o in bicicletta, esplorando i vari sentieri o in canoa lungo la Dordogna, per ammirare la bellezza che vi circonda. Da qui si possono visitare i castelli di Beynac, Castelnaud, Milandes e Fenelon, la Bastide di Domme, Laroque-Gageac, i giardini storici di Eyrignac, Marqueyssac, Hautefort e le grotte di Lascaux e Font de Gaume.