LOGIS DE LA PICHONNIÈRE – Brissac Loire Aubance

'La Pichonnière', maison de caractère, est située à 15 minutes au sud d'Angers au coeur du vignoble de l'Aubance entre Angers et Saumur à quelques km de la Loire. Jean-Claude et Martine vous reçoivent toute l’année dans leur logis familial du XIX ème. La pierre de tuffeau, les poutres, les grands volumes conservent à cette maison un charme, une authenticité et sa restauration menée depuis plusieurs années vous assure confort, ambiance chaleureuse et calme. Petits déjeuners avec produits du terroir et de saison majoritairement Bio issus d'une AMAP: confitures maison, fromages locaux, baguette croissant de notre boulanger… 4 chambres dont 1 suite familiale vous sont proposées : Au rez-de-chaussée Chambre "Zen" avec terrasse et petit salon (2 lits 100×200) ou 1 lit 200×200. Chambre "Mésanges" vaste chambre avec salon et jardin 1 lit 160×200. A l'étage : Chambre "Garenne" 1 lit 160X190, des chambres "Familiales" avec Chambre "Ecureuil" 1 lit 140×190, et Chambre "Hérisson" 2x100x200. Sanitaires privatifs.

la Pichonnière', a house of character, is located 15 minutes south of Angers in the heart of the Aubance vineyards between Angers and Saumur, a few kilometers from the Loire River. Jean-Claude and Martine welcome you all year round in their XIXth century family home. The stone of tufa, the beams, the large volumes preserve to this house a charm, an authenticity and its restoration carried out for several years ensures you comfort, cordial environment and calm. Breakfasts with local and seasonal products, mostly organic from an AMAP: homemade jams, local cheeses, croissant baguette from our baker… 4 rooms including 1 family suite are available On the first floor "Zen" room with terrace and small lounge (2 beds 100×200) or 1 bed 200×200. Room "Mésanges" vast room with living room and garden 1 bed 160×200 On the first floor : Room "Garenne" 1 bed 160X190, rooms "Familiales" with Room "Ecureuil" 1 bed 140×190, and Room "Hérisson" 2x100x200. Private sanitary facilities.

la Pichonnière", ein Haus mit Charakter, liegt 15 Minuten südlich von Angers im Herzen des Weinbaugebiets Aubance zwischen Angers und Saumur, nur wenige Kilometer von der Loire entfernt. Jean-Claude und Martine empfangen Sie das ganze Jahr über in ihrem Familienhaus aus dem 19. Der Tuffstein, die Balken und die großen Räume verleihen diesem Haus seinen Charme und seine Authentizität. Die Restaurierung, die seit mehreren Jahren durchgeführt wird, garantiert Ihnen Komfort, eine warme Atmosphäre und Ruhe. Frühstück mit regionalen und saisonalen Produkten, vor allem Bio-Produkte aus einer AMAP: hausgemachte Marmeladen, lokale Käsesorten, Croissant-Baguette von unserem Bäcker… 4 Zimmer, davon 1 Familiensuite, stehen Ihnen zur Verfügung Im Erdgeschoss Zimmer "Zen" mit Terrasse und kleinem Wohnzimmer (2 Betten 100×200) oder 1 Bett 200×200. Zimmer "Mésanges" großes Zimmer mit Sitzgruppe und Garten 1 Bett 160×200 Im Obergeschoss: Zimmer "Garenne" 1 Bett 160×190, "Familien"-Zimmer mit Zimmer "Ecureuil" 1 Bett 140×190 und Zimmer "Igel" 2x100x200. Private Sanitäranlagen.

la Pichonnière', een huis met karakter, ligt 15 minuten ten zuiden van Angers in het hart van de wijngaarden van Aubance tussen Angers en Saumur, op enkele kilometers van de Loire. Jean-Claude en Martine verwelkomen u het hele jaar door in hun 19e eeuwse familiehuis. De tufsteen, de balken, de grote volumes bewaren de charme en de authenticiteit van dit huis en de restauratie, die verschillende jaren is uitgevoerd, zorgt voor comfort, een warme sfeer en rust. Ontbijt met lokale en seizoensgebonden producten, meestal biologisch van een AMAP: zelfgemaakte jam, lokale kazen, croissant baguette van onze bakker… 4 kamers waarvan 1 familie suite zijn beschikbaar Op de begane grond "Zen" kamer met terras en kleine salon (2 bedden 100×200) of 1 bed 200×200. Kamer "Mésanges", een grote kamer met een woonkamer en een tuin (1 bed van 160×200) Op de eerste verdieping: kamer "Garenne" met 1 bed van 160×190, kamers "Familie" met kamer "Ecureuil" met 1 bed van 140×190, en kamer "Hérisson" met 2x100x200. Privé sanitair.

la Pichonnière', una casa con carácter, está situada a 15 minutos al sur de Angers, en el corazón de los viñedos de Aubance, entre Angers y Saumur, a pocos kilómetros del Loira. Jean-Claude y Martine le dan la bienvenida todo el año en su casa familiar del siglo XIX. La piedra de toba, las vigas, los grandes volúmenes conservan el encanto y la autenticidad de esta casa y su restauración, llevada a cabo desde hace varios años, garantiza el confort, un ambiente cálido y la calma. Desayunos con productos locales y de temporada, en su mayoría ecológicos de un AMAP: mermeladas caseras, quesos locales, baguette de croissant de nuestro panadero… hay 4 habitaciones disponibles, incluida una suite familiar En la planta baja habitación "Zen" con terraza y pequeño salón (2 camas 100×200) o 1 cama 200×200. La habitación "Mésanges" es una gran habitación con salón y jardín (1 cama 160×200) En la primera planta: habitación "Garenne" con 1 cama de 160×190, habitaciones "Family" con habitación "Ecureuil" con 1 cama de 140×190, y habitación "Hérisson" con 2x100x200. Instalaciones sanitarias privadas.

la Pichonnière', una casa di carattere, si trova a 15 minuti a sud di Angers, nel cuore dei vigneti dell'Aubance, tra Angers e Saumur, a pochi chilometri dalla Loira. Jean-Claude e Martine vi accolgono tutto l'anno nella loro casa di famiglia del XIX secolo. Il tufo, le travi, gli ampi volumi conservano il fascino e l'autenticità di questa casa e il suo restauro, portato avanti da diversi anni, garantisce comfort, un'atmosfera calda e tranquilla. Colazione con prodotti locali e stagionali, per lo più biologici provenienti da un'AMAP: marmellate fatte in casa, formaggi locali, croissant baguette del nostro panettiere… sono disponibili 4 camere, tra cui 1 suite familiare Al piano terra camera "Zen" con terrazza e salottino (2 letti 100×200) o 1 letto 200×200. La camera "Mésanges" è una grande camera con soggiorno e giardino (1 letto 160×200) Al primo piano: camera "Garenne" con 1 letto 160×190, camere "Family" con camera "Ecureuil" con 1 letto 140×190 e camera "Hérisson" con 2x100x200. Servizi igienici privati.