Description
Une charmante et conviviale étape pour les randonneurs les vététistes, les motards et les amoureux de la nature, le gite LO CAP del LIOC. Situé a proximité du temple, au mobilier classé, du petit village de Cassagnas, sur la route de Currières, une table d’hôte avec des produits du terroir et des légumes du jardin pour satisfaire vos papilles. Une halte reposante sur votre parcours de randonnée, sur le chemin de ROBERT LOUIS STEVENSON, mais aussi sur les nombreux parcours en boucle de la région à partir du village. Gite de 4 couchages, un petit coté privatif pour profiter de ce lieu construit en 1702, rénové dans les années 2000 et mis au gout du jour en 2021 pour la création du gite.
English
A charming and friendly stopover for hikers, mountain bikers, motorcyclists and nature lovers, the LO CAP del LIOC gite. Located near the temple, with classified furniture, in the small village of Cassagnas, on the road to Currières, a table d'hôte with local products and vegetables from the garden to satisfy your taste buds A restful stop on your hiking trail, on the path of ROBERT LOUIS STEVENSON, but also on the many looped routes in the region from the village. Gite of 4 beds, a small private side to enjoy this place built in 1702, renovated in the years 2000 and updated in 2021 for the creation of the gite.
Deutsch
Das Ferienhaus LO CAP del LIOC ist eine charmante und freundliche Unterkunft für Wanderer, Mountainbiker, Motorradfahrer und Naturliebhaber. Es liegt in der Nähe des Tempels mit seinen denkmalgeschützten Möbeln, des kleinen Dorfes Cassagnas, auf der Straße nach Currières. Ein Gästetisch mit regionalen Produkten und Gemüse aus dem Garten wird Ihren Gaumen erfreuen Ein erholsamer Zwischenstopp auf Ihrer Wanderroute, auf dem Weg von ROBERT LOUIS STEVENSON, aber auch auf den zahlreichen Rundwegen der Region ab dem Dorf. Ferienhaus mit 4 Schlafplätzen, eine kleine private Seite, um diesen 1702 erbauten Ort zu genießen, der in den 2000er Jahren renoviert und 2021 für die Einrichtung des Ferienhauses auf den neuesten Stand gebracht wurde.
Dutch
De gîte LO CAP del LIOC is een charmante en gezellige stopplaats voor wandelaars, mountainbikers, motorrijders en natuurliefhebbers. Gelegen nabij de tempel, met geklasseerd meubilair, in het dorpje Cassagnas, op de weg naar Currières, een table d'hôte met streekproducten en groenten uit de tuin om uw smaakpapillen te bevredigen Een rustpunt op uw wandelroute, op het pad van ROBERT LOUIS STEVENSON, maar ook op de vele lusroutes in de regio vanuit het dorp. Gite met 4 slaapplaatsen, een kleine privékant om van deze in 1702 gebouwde plek te genieten, gerenoveerd in de jaren 2000 en bijgewerkt in 2021 voor de creatie van de gite.
Español
La casa rural LO CAP del LIOC es una parada encantadora y acogedora para excursionistas, ciclistas de montaña, motoristas y amantes de la naturaleza. Situado cerca del templo, con mobiliario clasificado, en el pequeño pueblo de Cassagnas, en la carretera de Currières, una table d'hôte con productos locales y verduras de la huerta para satisfacer sus papilas Una parada de descanso en su ruta de senderismo, en el camino de ROBERT LOUIS STEVENSON, pero también en las numerosas rutas en bucle de la región desde el pueblo. Gite dormir 4, un pequeño lado privado para disfrutar de este lugar construido en 1702, renovado en los años 2000 y actualizado en 2021 para la creación de la casa rural.
Italiano
Una tappa incantevole e accogliente per gli escursionisti, gli appassionati di mountain bike, i motociclisti e gli amanti della natura, il gite LO CAP del LIOC. Vicino al tempio, con arredamento classificato, nel piccolo villaggio di Cassagnas, sulla strada per Currières, una table d'hôte con prodotti locali e verdure dell'orto per soddisfare il vostro palato Una sosta ristoratrice sul vostro percorso escursionistico, sul sentiero di ROBERT LOUIS STEVENSON, ma anche sui numerosi itinerari ad anello della regione che partono dal villaggio. Gite da 4 posti letto, un piccolo lato privato per godere di questo luogo costruito nel 1702, ristrutturato negli anni 2000 e aggiornato nel 2021 per la creazione della gite.