Description
L’Etape Bleue, nichée à flanc de coteau dans un vallon tranquille du Quercy blanc, se compose d’un groupe de maisons en pierres blanches, auto-rénovées avec des matériaux bioécologiques.
English
Pilgrims, hikers, visitors to discover our region on the way to Santiago de Compostela Marie Claude and Jean Michel welcome you in a group of old farmhouses located in the heart of nature, self-renovated with bio-ecological materials in the heart of a hamlet of the Quercy blanc, 1km before Lascabanes. 800m from the road to Santiago de Compostela. One room is accessible for disabled person.
Deutsch
L'Etape Bleue liegt am Hang in einem ruhigen Tal im Quercy Blanc und besteht aus einer Gruppe von Häusern aus weißem Stein, die mit biologisch-ökologischen Materialien selbst renoviert wurden.
Dutch
L'Etape Bleue, genesteld op een heuvel in een rustige vallei van de Quercy Blanc, bestaat uit een groep witte stenen huizen, zelf gerenoveerd met bio-ecologische materialen.
Español
L'Etape Bleue, situada en la ladera de una colina en un tranquilo valle del Quercy Blanc, está formada por un grupo de casas de piedra blanca, autorrenovadas con materiales bioecológicos.
Italiano
L'Etape Bleue, adagiata su una collina in una tranquilla valle del Quercy Blanc, è costituita da un gruppo di case in pietra bianca, auto-ristrutturate con materiali bio-ecologici.