L'Etable des Saveurs – Cieux

Emilie a rénové une petite ferme d'élevage située au pied des Monts de Blond et à dix minutes d'Oradour Sur Glane. Elle élève des bovins limousins. Dans la partie de maison mitoyenne à son habitation, elle a aménagé trois belles chambres dont la déco est inspirée des saveurs et des couleurs du Limousin.

Emilie has renovated a small breeding farm located at the foot of the Monts de Blond and ten minutes from Oradour Sur Glane. She raises Limousin cattle and farm poultry. In the part of the house adjoining her house, she has fitted out three beautiful bedrooms whose decoration is inspired by the flavours and colours of the Limousin.

Emilie hat einen kleinen Bauernhof mit Viehzucht renoviert, der am Fuße der Monts de Blond und zehn Minuten von Oradour Sur Glane entfernt liegt. Sie züchtet Limousin-Rinder und Freilandgeflügel. In dem Teil des Hauses, der an ihre Wohnung angrenzt, hat sie drei schöne Zimmer eingerichtet, deren Dekoration von den Geschmäckern und Farben des Limousin inspiriert ist.

Emilie heeft een kleine veehouderij gerenoveerd, gelegen aan de voet van de Monts de Blond en op tien minuten van Oradour Sur Glane. Ze fokt Limousin vee en pluimvee. In het deel van het huis dat aan haar woning grenst, heeft zij drie mooie kamers ingericht waarvan de inrichting is geïnspireerd op de smaken en kleuren van de Limousin.

Emilie ha renovado una pequeña explotación ganadera situada al pie de los Montes de Blond y a diez minutos de Oradour Sur Glane. Cría ganado Limousin y aves de corral. En la parte de la casa contigua a la suya, ha habilitado tres hermosas habitaciones cuya decoración se inspira en los sabores y colores del Lemosín.

Emilie ha ristrutturato una piccola azienda zootecnica ai piedi dei Monts de Blond, a dieci minuti da Oradour Sur Glane. Alleva bovini di razza Limousin. Nella parte della casa adiacente alla sua abitazione, ha ricavato tre belle camere da letto il cui arredamento si ispira ai sapori e ai colori del Limousin.