L'ESPRIT DE FAMILLE – CHAMBRE ANA – Le Boupère

Au cœur du Bocage vendéen et à seulement 10 minutes du Puy du Fou, Pascale et Florent vous accueillent dans l'une de leurs trois chambres d'hôtes "l'esprit de famille" à l'étage. Conseil, convivialité et bonne humeur sont réunis pour vous permettre de passer un agréable séjour dans les lieux. Profitez d'une chambre tout confort et d'une atmosphère pailletée et lumineuse. – Lit de 160 + lit de 90 – Wifi gratuit – Salle d'eau séparée et privative – Douche spacieuse – Toilettes séparées privatives – Serviettes – Produits d'hygiène – Sèche cheveux – Chambre avec petit déjeuner gourmand inclus. Il se prend dans la salle commune ou dehors par beau temps . Un SPA est à votre disposition pour 5€ par personne. Panier repas  6.50 € à réserver la veille (sandwich au choix + bouteille eau 50 cl+ dessert)

In the heart of the Vendée Bocage and just 10 minutes from the Puy du Fou, Pascale and Florent welcome you to one of their three upstairs "l'esprit de famille" guest rooms. Advice, friendliness and good humor are all combined to make your stay a pleasant one. Enjoy a comfortable room in a bright, glittering atmosphere. – 160 + 90cm bed – Free WiFi – Separate private bathroom – Spacious shower – Separate private toilet – Towels – Hygiene products – Hairdryer – Room with gourmet breakfast included. Breakfast is served in the common room or outside in fine weather. A SPA is available for 5? per person. Basket meal 6.50 ? to be reserved the day before (sandwich of your choice + 50 cl bottle of water + dessert)

Im Herzen der Bocage Vendéen und nur 10 Minuten vom Puy du Fou entfernt, heißen Sie Pascale und Florent in einem ihrer drei Gästezimmer "l'esprit de famille" im Obergeschoss herzlich willkommen. Beratung, Freundlichkeit und gute Laune sind hier vereint, damit Sie einen angenehmen Aufenthalt in den Räumlichkeiten verbringen können. Genießen Sie ein Zimmer mit allem Komfort und eine glitzernde und helle Atmosphäre. – Bett 160 + Bett 90 – Kostenloser WLAN-Zugang – Separates und privates Badezimmer – Geräumige Dusche – Separate private Toilette – Handtücher – Hygieneprodukte – Haartrockner – Zimmer mit Gourmet-Frühstück inbegriffen. Das Frühstück wird im Gemeinschaftsraum oder bei schönem Wetter im Freien eingenommen. Ein Wellnessbereich steht Ihnen für 5? pro Person zur Verfügung. Lunchpaket 6.50 ? am Vortag zu reservieren (Sandwich nach Wahl + Flasche Wasser 50 cl+ Dessert)

In het hart van de Vendée Bocage en op slechts 10 minuten van de Puy du Fou heten Pascale en Florent je welkom in een van hun drie gastenkamers op de bovenverdieping "l'esprit de famille". Hun advies, vriendelijkheid en goed humeur zorgen voor een aangenaam verblijf. Geniet van een comfortabele kamer in een heldere, sprankelende sfeer. – Bed van 160 cm + bed van 90 cm – Gratis wifi – Aparte privébadkamer – Ruime douche – Aparte privétoilet – Handdoeken – Hygiëneproducten – Haardroger – Kamer met gastronomisch ontbijt inbegrepen. Het ontbijt wordt geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte of buiten bij mooi weer. Een SPA is beschikbaar voor 5? per persoon. Lunchpakket 6.50 ? de dag voordien te reserveren (sandwich naar keuze + fles water 50cl + dessert)

En el corazón del Bocage de Vendée y a sólo 10 minutos del Puy du Fou, Pascale y Florent le dan la bienvenida en una de sus tres habitaciones de huéspedes "l'esprit de famille". Sus consejos, su simpatía y su buen humor le harán pasar una estancia agradable. Disfrute de una habitación confortable en un ambiente luminoso y chispeante. – Cama de 160 cm + cama de 90 cm – Wi-Fi gratuito – Cuarto de baño privado independiente – Amplia ducha – WC privado independiente – Toallas – Productos de higiene – Secador de pelo – Habitación con desayuno gourmet incluido. El desayuno se sirve en la sala común o al aire libre cuando hace buen tiempo. Un SPA está disponible por 5? por persona. Packed lunch 6,50€ a reservar el día anterior (bocadillo a elegir + botella de agua de 50cl + postre)

Nel cuore del Bocage vandeano e a soli 10 minuti dal Puy du Fou, Pascale e Florent vi accolgono in una delle loro tre camere al piano superiore "l'esprit de famille". I loro consigli, la loro cordialità e il loro buon umore vi garantiranno un soggiorno piacevole. Godetevi una camera confortevole in un'atmosfera luminosa e frizzante. – Letto da 160 cm + letto da 90 cm – Wi-Fi gratuito – Bagno privato separato – Ampia doccia – WC privato separato – Asciugamani – Prodotti per l'igiene – Asciugacapelli – Camera con colazione gourmet inclusa. La colazione viene servita nella sala comune o all'aperto in caso di bel tempo. Una SPA è disponibile per 5? a persona. Pranzo al sacco 6.50 ? da prenotare il giorno prima (panino a scelta + bottiglia d'acqua da 50cl + dessert)