Description
En Périgord Vert, à la Roche Chalais, en Dordogne, cette maison d'hôtes du XIXème siècle, avec piscine, vous invite à partager un moment de convivialité dans un décor chaleureux, né de passion et de tradition. 5 chambres d'hôtes spacieuses sont à votre disposition pour une halte ou un séjour agréable et confortable.
Nous avons également un gite appartement de 120 m2 tout équipé comprenant 2 chambres pour vous retrouver en famille. Séjour détente, vacances, déplacements professionnels, soirée étape, séjour longue durée.
Une solution d'hébergement et de restauration adaptée.
Parking gratuit
Nous faisons le dîner sur réservation au prix de 22.00€ – hors boisson. Ouvert toute l'année.
TARIFS
Nuitée : 89 € (petit déjeuner inclus)
Table d'hôte sur réservation 22€ (café compris)
English
In Périgord Vert, at La Roche Chalais in the Dordogne, this 19th-century guest house with swimming pool invites you to share a moment of conviviality in a warm setting born of passion and tradition. 5 guest rooms are available for a stopover or a pleasant, comfortable stay.
We also have a fully-equipped 2-bedroom, 120 m2 gite-apartment for families. Relaxation, vacations, business trips, stopover evenings, long-term stays.
An adapted accommodation and catering solution.
Free parking
We offer dinner on reservation at 22.00? – excluding drinks. Open all year round.
RATES
Overnight stay: 85? (breakfast included)
Table d'hôte on reservation 22? (coffee included)
Deutsch
Im Périgord Vert, in La Roche Chalais, in der Dordogne, lädt Sie dieses Gästehaus aus dem 19. Jahrhundert mit Pool dazu ein, einen Moment der Geselligkeit in einem warmen Dekor zu teilen, das aus Leidenschaft und Tradition entstanden ist. 5 Gästezimmer stehen Ihnen für einen Zwischenstopp oder einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt zur Verfügung.
Wir haben auch ein 120 m2 großes, voll ausgestattetes Gite-Appartement mit 2 Schlafzimmern, in dem Sie sich mit Ihrer Familie treffen können. Entspannungsaufenthalt, Urlaub, Geschäftsreisen, Etappenabend, Langzeitaufenthalt.
Eine angepasste Unterkunfts- und Verpflegungslösung.
Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung
Wir bereiten das Abendessen auf Reservierung zum Preis von 22,00? – ohne Getränke. Das ganze Jahr über geöffnet.
PREISE
Übernachtung: 85 ? (inkl. Frühstück)
Table d'hôte (Reservierung erforderlich) 22?
Dutch
In de Périgord Vert, in La Roche Chalais in de Dordogne, nodigt dit 19e-eeuwse pension met zwembad u uit om een moment van gezelligheid te delen in een warme omgeving geboren uit passie en traditie. 5 gastenkamers zijn beschikbaar voor een tussenstop of een aangenaam, comfortabel verblijf.
We hebben ook een volledig uitgeruste gite van 120 m2 met 2 slaapkamers voor gezinnen. Ontspanningsverblijven, vakanties, zakenreizen, overnachtingen, lange verblijven.
De perfecte accommodatie en catering oplossing.
Gratis parkeren
Diner is beschikbaar op reservering voor 22.00? – exclusief drankjes. Het hele jaar door geopend.
TARIEVEN
Overnachting : 85? (ontbijt inbegrepen)
Table d'hôte (reservering verplicht): 22? (koffie inbegrepen)
Español
En el Périgord Vert, en La Roche Chalais, en Dordoña, esta casa de huéspedes del siglo XIX con piscina le invita a compartir un momento de convivencia en un ambiente cálido nacido de la pasión y la tradición. disponemos de 5 habitaciones de huéspedes para una parada o una estancia agradable y confortable.
También disponemos de una casa rural totalmente equipada de 120 m2 con 2 habitaciones para familias. Estancias de descanso, vacaciones, viajes de negocios, noches de escala, estancias de larga duración.
La solución de alojamiento y restauración perfecta.
Aparcamiento gratuito
Cena disponible previa reserva por 22.00? – bebidas no incluidas. Abierto todo el año.
TARIFAS
Pernoctación : 85? (desayuno incluido)
Table d'hôte (reserva obligatoria): 22? (café incluido)
Italiano
Nel Périgord Vert, a La Roche Chalais in Dordogna, questa guest house del XIX secolo con piscina vi invita a condividere un momento di convivialità in un ambiente caloroso nato dalla passione e dalla tradizione. 5 spaziose camere sono disponibili per una sosta o un soggiorno piacevole e confortevole.
Abbiamo anche un appartamento gite di 120 m2 completamente attrezzato con 2 camere da letto per le famiglie. Pause di relax, vacanze, viaggi d'affari, serate di sosta, soggiorni di lunga durata.
La soluzione perfetta per l'alloggio e la ristorazione.
Parcheggio gratuito
La cena è disponibile su prenotazione per 22.00? – bevande escluse. Aperto tutto l'anno.
TARIFFE
Pernottamento: 89? (compresa la prima colazione)
Tavola d'albergo su prenotazione: 22? (incluso caffè)