Les Tronques – La Salvetat-Peyralès

Descriptif 5 chambres d'hôtes à la ferme dans un bâtiment indépendant de plain-pied avec cuisine commune. 4 chambres pour 2 personnes et 1 suite familiale pour 3 personnes, salle d'eau / WC privés. Une chambre accessible aux personnes handicapées avec certaine autonomie. Salle commune, salon de jardin, lac privé, vente de produits paysans. Animaux acceptés avec réserves. Table d'hôtes sous forme de buffet présentant un "Plat de résistance" et diverses options de charcuterie, fromage ou glace, sur réservation La ferme des Tronques vous offre un cadre paisible dans un environnement verdoyant. À proximité immédiate, les Gorges du Viaur dévoilent leurs paysages spectaculaires et sauvages, propices aux randonnées, aux circuits à vélo ou encore aux moments de détente au bord de l'eau. Les chambres d’hôtes des Tronques sont un lieu idéal pour un séjour déconnecté, économique, écologique et convivial dans une ambiance gentiment vintage! Dès l’arrivée, vous serez séduit par la cour orientée plein sud, baignée de lumière le matin pour les petits déjeuners et au frais le soir pour l’heure de l’apéritif. Du côté des chambres de plein pied, le jardin avec une belle vue sur la campagne environnante où il fait bon rêver ou bouquiner … Un coin cuisine à disposition, entièrement équipée (plaques à induction, four, micro-ondes, réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle), permet de préparer facilement en cas ou repas… La table commune est proposée certains soirs , à l’intérieur bien au frais en été ou dans la cour … Un parking privatif est à votre disposition. La ferme des Tronques est une bonne adresse pour se ressourcer en pleine nature, entre détente, découvertes et plaisirs simples. OUVERT de mai à octobre

Description 5 guest rooms on the farm in an independent single-storey building with shared kitchen. 4 rooms for 2 people and 1 family suite for 3 people, private shower room / WC. One room accessible to disabled guests with some autonomy. Common room, garden furniture, private lake, sale of local produce. Pets accepted with reservations. Buffet-style table d'hôtes featuring a "Plat de résistance" and various options of charcuterie, cheese or ice cream, on reservation La ferme des Tronques offers a peaceful setting in verdant surroundings. In the immediate vicinity, the Viaur Gorges unveil their spectacular, wild landscapes, ideal for hiking, cycling or relaxing by the water. The Tronques B&B is the ideal place for an unplugged, economical, ecological and friendly stay in a charmingly vintage atmosphere! As soon as you arrive, you'll be seduced by the south-facing courtyard, bathed in light in the morning for breakfast and cool in the evening for aperitifs. On the ground floor, you'll find a garden with a beautiful view of the surrounding countryside, where you can daydream or read a book… A fully-equipped kitchenette (induction hob, oven, microwave, fridge-freezer, dishwasher) makes it easy to prepare a meal… On certain evenings, we offer a communal dining area, either indoors in the cool of summer, or in the courtyard… Private parking is available. La ferme des Tronques is the perfect place to relax, discover and enjoy nature. OPEN from May to October

Beschreibung 5 Gästezimmer auf dem Bauernhof in einem freistehenden, ebenerdigen Gebäude mit Gemeinschaftsküche. 4 Zimmer für 2 Personen und 1 Familiensuite für 3 Personen, eigenes Badezimmer / WC. Ein Zimmer ist für Menschen mit Behinderungen mit einer gewissen Autonomie zugänglich. Gemeinschaftsraum, Gartenmöbel, Privatsee, Verkauf von bäuerlichen Produkten. Haustiere unter Vorbehalt erlaubt. Gästetisch in Buffetform mit einem "Hauptgericht" und verschiedenen Wurst-, Käse- oder Eisoptionen, auf Vorbestellung Die Ferme des Tronques bietet Ihnen einen ruhigen Rahmen in einer grünen Umgebung. In unmittelbarer Nähe enthüllen die Gorges du Viaur ihre spektakulären und wilden Landschaften, die sich für Wanderungen, Radtouren oder auch für entspannende Momente am Wasser eignen. Die Gästezimmer von Les Tronques sind der ideale Ort für einen entspannten, kostengünstigen, umweltfreundlichen und geselligen Aufenthalt in einer gemütlichen Vintage-Atmosphäre! Schon bei Ihrer Ankunft werden Sie von dem nach Süden ausgerichteten Hof begeistert sein, der morgens zum Frühstück lichtdurchflutet und abends zum Aperitif kühl ist. Auf der Seite der ebenerdigen Zimmer befindet sich der Garten mit einem schönen Blick auf die umliegende Landschaft, wo es sich gut träumen oder schmökern lässt … Eine voll ausgestattete Küchenzeile (Induktionskochfelder, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler) steht zur Verfügung. An manchen Abenden wird ein gemeinsamer Tisch angeboten, im Sommer im kühlen Innenbereich oder im Innenhof … Ein Privatparkplatz steht Ihnen zur Verfügung. Die Ferme des Tronques ist eine gute Adresse, um sich inmitten der Natur zu erholen, zwischen Entspannung, Entdeckungen und einfachen Freuden. Geöffnet von Mai bis Oktober

Beschrijving 5 gastenkamers op de boerderij in een onafhankelijk gebouw van één verdieping met gedeelde keuken. 4 kamers voor 2 personen en 1 gezinssuite voor 3 personen, eigen doucheruimte/toilet. Eén kamer is toegankelijk voor gasten met een handicap met enige zelfstandigheid. Gemeenschappelijke ruimte, tuinmeubels, privémeer, verkoop van streekproducten. Huisdieren toegestaan op reservering. Gastentafel in buffetvorm met een hoofdgerecht en een keuze uit vleeswaren, kaas of ijs, op afspraak De boerderij Tronques biedt een rustige omgeving in een groene omgeving. In de directe omgeving onthullen de Gorges de l'Viaur hun spectaculaire en wilde landschappen, ideaal om te wandelen, fietsen of te ontspannen aan het water. De gastenkamers van Tronques zijn de ideale plek voor een ontspannen, economisch, ecologisch en vriendelijk verblijf in een gezellige vintage sfeer! Zodra je aankomt, word je verleid door de binnenplaats op het zuiden, badend in het licht in de ochtend voor het ontbijt en koel in de avond voor het aperitief. Vanuit de slaapkamers op de begane grond is er een tuin met een prachtig uitzicht over het omliggende platteland, waar u kunt dagdromen of een boek kunt lezen… Een volledig uitgeruste kitchenette (inductiekookplaat, oven, magnetron, koelkast met vriesvak, vaatwasser) maakt het gemakkelijk om een maaltijd te bereiden… Een gemeenschappelijke tafel is beschikbaar op bepaalde avonden, binnen in de koelte van de zomer of op de binnenplaats… Er is privéparkeergelegenheid beschikbaar. La ferme des Tronques is een geweldige plek om nieuwe energie op te doen in het hart van de natuur, waar je kunt ontspannen, nieuwe dingen ontdekken en genieten van eenvoudige genoegens. OPEN van mei tot oktober

Descripción 5 habitaciones de huéspedes en la granja en un edificio independiente de una sola planta con cocina compartida. 4 habitaciones para 2 personas y 1 suite familiar para 3 personas, cuarto de ducha / WC privado. Una habitación es accesible para huéspedes discapacitados con cierta independencia. Sala común, mobiliario de jardín, lago privado, venta de productos locales. Se admiten animales con reserva. Mesa de huéspedes tipo bufé con un plato principal y una selección de embutidos, quesos o helados, con reserva previa La granja de Tronques ofrece un entorno tranquilo y verde. En las inmediaciones, las gargantas del Viaur revelan sus espectaculares y salvajes paisajes, ideales para practicar senderismo, ciclismo o relajarse junto al agua. Las habitaciones de huéspedes de Tronques son el lugar ideal para una estancia desconectada, económica, ecológica y acogedora en un ambiente vintage y agradable Nada más llegar, le seducirá el patio orientado al sur, bañado de luz por la mañana para el desayuno y fresco por la tarde para el aperitivo. Desde las habitaciones de la planta baja, hay un jardín con hermosas vistas sobre el campo de los alrededores, donde podrá soñar despierto o leer un libro… Una cocina americana totalmente equipada (placa de inducción, horno, microondas, frigorífico-congelador, lavavajillas) facilita la preparación de una comida… Una mesa común está disponible algunas noches, en el interior en verano o en el patio… Aparcamiento privado disponible. La ferme des Tronques es un lugar ideal para reponer fuerzas en plena naturaleza, donde podrá relajarse, descubrir cosas nuevas y disfrutar de placeres sencillos. ABIERTO de mayo a octubre

Descrizione 5 camere per gli ospiti della fattoria in un edificio indipendente a un piano con cucina in comune. 4 camere per 2 persone e 1 suite familiare per 3 persone, con bagno privato con doccia/wc. Una camera è accessibile agli ospiti disabili con una certa autonomia. Sala comune, mobili da giardino, laghetto privato, vendita di prodotti locali. Animali ammessi su prenotazione. Tavola d'albergo a buffet con piatto principale e scelta di salumi, formaggi o gelati, su prenotazione La fattoria Tronques offre un ambiente tranquillo in un contesto verdeggiante. Nelle immediate vicinanze, le Gole del Viaur rivelano i loro paesaggi spettacolari e selvaggi, ideali per escursioni a piedi, in bicicletta o per rilassarsi in riva al mare. Le camere per gli ospiti di Tronques sono il luogo ideale per un soggiorno senza pensieri, economico, ecologico e conviviale, in un'atmosfera vintage e amichevole! Appena arrivati, sarete sedotti dal cortile esposto a sud, inondato di luce al mattino per la colazione e fresco la sera per l'aperitivo. Dalle camere da letto al piano terra si accede a un giardino con una splendida vista sulla campagna circostante, dove poter sognare ad occhi aperti o leggere un libro… Un angolo cottura completamente attrezzato (piano cottura a induzione, forno, microonde, frigo-congelatore, lavastoviglie) rende facile la preparazione di un pasto… In alcune serate è disponibile un tavolo comune, all'interno nel fresco dell'estate o nel cortile… È disponibile un parcheggio privato. La ferme des Tronques è un luogo ideale per ricaricarsi nel cuore della natura, dove rilassarsi, scoprire cose nuove e godere di piaceri semplici. APERTO da maggio a ottobre