Description
La vie de bohème…
English
18 m² trailers for 2 or 4 people, including
An equipped kitchenette, an alcove with 1 bed (140) and 2 beds (90), a bathroom (hydrojet shower) with WC.
Terrace, garden furniture and barbecue. Private parking. On-site sale of local products and souvenirs. Breakfast formula to order the day before, snack bar on site (Pyrenean cheese slate, pizza, croque-monsieur, French fries, blueberry pie, pies, honey from the campsite, Italian ice cream, pancakes and waffles…). Services +: Nordic bath and sauna (for hire, book the day before), barbecues and fridges for hire On-site attractions: small museum with antique farm objects; opportunity to discover their history with the owners.
Deutsch
Das Leben der Bohème
Dutch
Gelegen in het gehucht Saussa, op 1,5 km van het dorp Gèdre. Op een zeer rustige en ontspannende plek op 1120 m hoogte, met een panoramisch uitzicht op de omliggende bergtoppen, verwelkomt de Edelweiss caravan u om een weekend of een week een zigeunerleven te leiden en te genieten van de geneugten van het skiën in het familieoord Gavarnie-Gèdre, of sneeuwschoenwandelen door majestueuze landschappen en ontspannende avonden op de ijsbaan van Gèdre.
Español
Caravanas gitanas de 18 m² para 2 ó 4 personas, compuestas por
Una cocina americana totalmente equipada, una alcoba con 1 cama doble (140 cm) y 2 camas individuales (90 cm), un cuarto de ducha (ducha de hidromasaje) con WC.
Terraza, muebles de jardín y barbacoa. Aparcamiento privado. Productos locales y recuerdos a la venta en el camping. Fórmula desayuno a pedir la víspera, snack bar in situ (pizarra de quesos pirenaicos, pizza, croque-monsieur, patatas fritas, tarta de arándanos, tartas, miel del camping, helado italiano, crepes y gofres…). Servicios adicionales: baño nórdico y sauna (en alquiler, reservar el día anterior), barbacoas y frigoríficos en alquiler Lugares de interés: pequeño museo con objetos antiguos de la granja; posibilidad de conocer su historia con los propietarios.
Italiano
Caravan gitani di 18 m² per 2 o 4 persone, composti da
Un angolo cottura completamente attrezzato, un'alcova con 1 letto matrimoniale (140 cm) e 2 letti singoli (90 cm), un bagno con doccia (doccia a idrogetto) e WC.
Terrazza, mobili da giardino e barbecue. Parcheggio privato. Prodotti locali e souvenir in vendita nel campeggio. Menù per la colazione su ordinazione il giorno prima, snack bar in loco (tagliere di formaggi pirenaici, pizza, croque-monsieur, patatine fritte, torta di mirtilli, crostate, miele del campeggio, gelato italiano, frittelle e waffle…). Servizi aggiuntivi: bagno nordico e sauna (a noleggio, prenotare il giorno prima), barbecue e frigoriferi a noleggio Cose da vedere in loco: piccolo museo con antichi manufatti della fattoria; possibilità di scoprire la loro storia con i proprietari.