LES TOY'S ROULOTTES – ROULOTTE ANCOLIE – Gavarnie-Gèdre

Au camping, vente de produits locaux et souvenirs sur place. Formule petit déjeuner sur commande la veille, petite restauration sur place (ardoise de fromage des Pyrénées, pizza, croque-monsieur, frites, tarte myrtilles, tourtes, miel du camping, glace à l'italienne, crêpes et gaufres…). Services + : bain nordique et sauna (à la location, sur réservation la veille), location de barbecues et réfrigérateurs À voir sur place : petit musée avec des objets agricoles anciens ; possibilité de découvrir leur histoire avec les propriétaires.

Caravan at the gates of the Pyrenees National Park, overlooking the valley of Gèdre-Gavarnie

Auf dem Campingplatz Verkauf von lokalen Produkten und Souvenirs vor Ort. Frühstücksformel auf Bestellung am Vortag, kleine Restauration vor Ort (Schieferplatte mit Käse aus den Pyrenäen, Pizza, Croque Monsieur, Pommes frites, Heidelbeerkuchen, Torten, Honig vom Campingplatz, italienisches Eis, Crêpes und Waffeln…). Service + : Nordisches Bad und Sauna (zu mieten, Reservierung am Vortag erforderlich), Vermietung von Grills und Kühlschränken Sehenswertes vor Ort: kleines Museum mit alten landwirtschaftlichen Gegenständen; Möglichkeit, ihre Geschichte mit den Besitzern zu erkunden.

De woonwagen is uitgerust voor 2 personen met een tweepersoonsbed in een alkoof, kitchenette met 1 elektrische kookplaat, magnetron, TV (flatscreen), doucheruimte en WC, elektrische verwarming niet inbegrepen. Een Nordic bad en sauna zijn beschikbaar voor alle caravans, het gebruik ervan is alleen op reservering (prijs: vraag de eigenaar). Extra kosten. Overdekte schaatsbaan, bobslee, zwembad in Gèdre op 2km. De nabijheid van het natuurkampeerterrein maakt het gebruik van de wasruimte met wasmachine met munten mogelijk.

La caravana gitana está equipada para 2 personas con una cama doble en una alcoba, cocina americana con 1 placa eléctrica, microondas, TV (pantalla plana), cuarto de ducha y WC, calefacción eléctrica no incluida. Un baño nórdico y una sauna están disponibles para todas las caravanas, su uso es sólo bajo reserva (precio: preguntar al propietario). Cargos adicionales. Pista de patinaje cubierta, bobsleigh, piscina en Gèdre a 2 km. La proximidad de la zona de acampada natural permite el uso de la lavandería con lavadora con fichas.

La roulotte gipsy è attrezzata per 2 persone con un letto matrimoniale in un'alcova, angolo cottura con 1 piastra elettrica, forno a microonde, TV (schermo piatto), bagno con doccia e WC, riscaldamento elettrico non incluso. Un bagno nordico e una sauna sono a disposizione di tutte le roulotte, il cui uso è solo su prenotazione (prezzo: chiedere al proprietario). Costi aggiuntivi. Pista di pattinaggio coperta, bob, piscina a Gèdre a 2 km. La vicinanza dell'area naturale del campeggio permette di utilizzare la lavanderia con lavatrice a gettoni.