Description
Bienvenue aux Nymphéas, un lieu paisible et convivial où calme, confort et nature se rencontrent pour vous offrir un séjour ressourçant.
Notre maison d'hôtes propose deux chambres confortables :
Chambre Les Papillons
Spacieuse et lumineuse, la chambre Les Papillons est équipée d'un lit double de 160 × 200 cm ainsi que d'un canapé convertible très confortable, permettant d'accueillir jusqu'à 4 personnes. Elle dispose d'une salle d'eau privative avec douche et de sanitaires privatifs, pour un confort optimal.
Chambre Les Pavots
La chambre Les Pavots, idéale pour un séjour en couple, est aménagée avec un lit double de 160 × 200 cm. Vous profiterez également d'une salle d'eau privative avec douche ainsi que de sanitaires privatifs, dans une ambiance chaleureuse et reposante.
Un cadre propice à la détente
Aux beaux jours, laissez-vous séduire par notre magnifique jardin fleuri, véritable havre de paix. Vous pourrez vous installer dans le salon de jardin ou profiter du coin détente pour savourer votre petit-déjeuner en plein air.
Le jardin est également agrémenté d'un bassin avec ses poissons, apportant une atmosphère apaisante, idéale pour se détendre et profiter pleinement du calme environnant.
Que vous soyez de passage pour une nuit, un week-end ou un séjour plus long, Les Nymphéas vous accueillent dans un cadre chaleureux où tout est pensé pour votre bien-être.
L’établissement Les Nymphéas 52 se situe à Orges, à respectivement 39 km et 24 km de ces lieux d’intérêt : Nigloland et Golf d'Arc-en-Barrois.
Il possède une connexion Wi-Fi gratuite, la climatisation, un jardin et une terrasse. Vous trouverez une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette gratuits dans chaque logement, tout comme un sèche-cheveux. Un petit-déjeuner continental est servi sur place. Vous pourrez pratiquer la randonnée dans les environs. L'aéroport le plus proche (Aéroport Châlons-Vatry) est à 131 km.
English
Welcome to Les Nymphéas, a peaceful and welcoming place where tranquility, comfort, and nature come together to offer you a rejuvenating stay.
Our bed-and-breakfast offers two comfortable rooms:
Les Papillons Room
Spacious and bright, the Les Papillons Room features a 160 × 200 cm double bed as well as a very comfortable sofa bed, accommodating up to 4 people. It features a private bathroom with a shower and private restroom facilities for optimal comfort.
Les Pavots Room
The Les Pavots room, ideal for a couple’s stay, is furnished with a 160 × 200 cm double bed. You’ll also enjoy a private bathroom with a shower as well as private restroom facilities, all in a warm and relaxing atmosphere.
A setting perfect for relaxation
On sunny days, let yourself be charmed by our magnificent flower garden, a true haven of peace. You can settle into the garden furniture or enjoy the relaxation area to savor your breakfast outdoors.
The garden also features a pond with fish, creating a soothing atmosphere—ideal for unwinding and fully enjoying the surrounding tranquility.
Whether you’re staying for one night, a weekend, or a longer visit, Les Nymphéas welcomes you to a warm and inviting setting where everything is designed with your well-being in mind.
Les Nymphéas 52 is located in Orges, 39 km and 24 km away from the following attractions: Nigloland and the Arc-en-Barrois Golf Course.
It offers free Wi-Fi, air conditioning, a garden, and a terrace. Each unit features a private bathroom with a shower and free toiletries, as well as a hair dryer. A continental breakfast is served on site. You can go hiking in the surrounding area. The nearest airport (Chélons-Vatry Airport) is 131 km away.
Deutsch
Willkommen bei „Les Nymphéas“, einem ruhigen und gemütlichen Ort, an dem Ruhe, Komfort und Natur zusammenkommen, um Ihnen einen erholsamen Aufenthalt zu bieten.
Unser Gästehaus verfügt über zwei komfortable Zimmer:
Zimmer „Les Papillons“
Das geräumige und helle Zimmer „Les Papillons“ ist mit einem Doppelbett (160 × 200 cm) sowie einem sehr bequemen Schlafsofa ausgestattet und bietet Platz für bis zu 4 Personen. Es verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche und ein eigenes WC für optimalen Komfort.
Zimmer „Les Pavots“
Das Zimmer „Les Pavots“, ideal für einen Aufenthalt zu zweit, ist mit einem Doppelbett (160 × 200 cm) ausgestattet. Außerdem profitieren Sie von einem eigenen Badezimmer mit Dusche sowie einer eigenen Toilette in einer gemütlichen und erholsamen Atmosphäre.
Ein Rahmen, der zum Entspannen einlädt
Lassen Sie sich an schönen Tagen von unserem herrlichen Blumengarten verzaubern, einer wahren Oase der Ruhe. Sie können es sich auf den Gartenmöbeln bequem machen oder die Entspannungsecke nutzen, um Ihr Frühstück im Freien zu genießen.
Der Garten verfügt zudem über einen Teich mit Fischen, der eine beruhigende Atmosphäre schafft – ideal, um sich zu entspannen und die umgebende Ruhe in vollen Zügen zu genießen.
Ganz gleich, ob Sie nur eine Nacht, ein Wochenende oder einen längeren Aufenthalt bei uns verbringen – „Les Nymphéas“ empfängt Sie in einer gemütlichen Atmosphäre, in der alles auf Ihr Wohlbefinden ausgerichtet ist.
Die Unterkunft „Les Nymphéas 52“ befindet sich in Orges, jeweils 39 km und 24 km von den Sehenswürdigkeiten Nigloland und Golf d’Arc-en-Barrois entfernt.
Es verfügt über kostenloses WLAN, eine Klimaanlage, einen Garten und eine Terrasse. Jede Unterkunft verfügt über ein eigenes Bad mit Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten sowie einen Föhn. Ein kontinentales Frühstück wird vor Ort serviert. In der Umgebung können Sie wandern. Der nächstgelegene Flughafen (Flughafen Chélons-Vatry) ist 131 km entfernt.
Dutch
Welkom bij Les Nymphéas, een rustige en gezellige plek waar rust, comfort en natuur samenkomen om u een verkwikkend verblijf te bieden.
Ons gastenverblijf beschikt over twee comfortabele kamers:
Kamer Les Papillons
De ruime en lichte kamer Les Papillons is uitgerust met een tweepersoonsbed van 160 × 200 cm en een zeer comfortabele slaapbank, waardoor er plaats is voor maximaal 4 personen. De kamer beschikt over een eigen badkamer met douche en een eigen toilet, voor optimaal comfort.
Kamer Les Pavots
De kamer Les Pavots, ideaal voor een verblijf met z’n tweeën, is ingericht met een tweepersoonsbed van 160 × 200 cm. U profiteert ook van een eigen badkamer met douche en een eigen toilet, in een gezellige en rustgevende sfeer.
Een omgeving die uitnodigt tot ontspanning
Laat u op zonnige dagen betoveren door onze prachtige bloementuin, een ware oase van rust. U kunt plaatsnemen in de tuinmeubels of gebruikmaken van de ontspanningshoek om in de open lucht van uw ontbijt te genieten.
De tuin is bovendien verfraaid met een vijver met vissen, wat zorgt voor een rustgevende sfeer, ideaal om tot rust te komen en ten volle te genieten van de rustige omgeving.
Of u nu een nacht, een weekend of een langer verblijf blijft, Les Nymphéas heet u welkom in een gezellige omgeving waar alles in het teken staat van uw welzijn.
Les Nymphéas 52 ligt in Orges, op respectievelijk 39 km en 24 km van de volgende bezienswaardigheden: Nigloland en Golf d’Arc-en-Barrois.
Het beschikt over gratis wifi, airconditioning, een tuin en een terras. Elke accommodatie heeft een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, evenals een haardroger. Er wordt ter plaatse een continentaal ontbijt geserveerd. In de omgeving kunt u wandelen. De dichtstbijzijnde luchthaven (Luchthaven Chélons-Vatry) ligt op 131 km afstand.
Español
Bienvenidos a Les Nymphéas, un lugar tranquilo y acogedor donde la calma, el confort y la naturaleza se unen para ofreceros una estancia revitalizante.
Nuestra casa de huéspedes cuenta con dos cómodas habitaciones:
Habitación «Les Papillons»
Espaciosa y luminosa, la habitación «Les Papillons» está equipada con una cama doble de 160 × 200 cm, así como con un sofá cama muy cómodo, lo que permite alojar hasta 4 personas. Cuenta con un cuarto de baño privado con ducha y aseo privado, para una comodidad óptima.
Habitación «Les Pavots»
La habitación «Les Pavots», ideal para una estancia en pareja, está amueblada con una cama doble de 160 × 200 cm. También disfrutarás de un cuarto de baño privado con ducha, así como de aseos privados, en un ambiente acogedor y relajante.
Un entorno propicio para el descanso
Cuando hace buen tiempo, déjate seducir por nuestro magnífico jardín lleno de flores, un auténtico remanso de paz. Podrás acomodarte en los muebles de jardín o disfrutar de la zona de descanso para saborear tu desayuno al aire libre.
El jardín también cuenta con un estanque con peces, lo que le confiere un ambiente relajante, ideal para desconectar y disfrutar plenamente de la tranquilidad del entorno.
Tanto si vienes de paso para pasar una noche, un fin de semana o una estancia más larga, Les Nymphéas te da la bienvenida en un entorno acogedor donde todo está pensado para tu bienestar.
El establecimiento Les Nymphéas 52 se encuentra en Orges, a 39 km y 24 km, respectivamente, de estos lugares de interés: Nigloland y el campo de golf de Arc-en-Barrois.
Dispone de conexión Wi-Fi gratuita, aire acondicionado, jardín y terraza. Cada alojamiento cuenta con un baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, así como un secador de pelo. Se sirve un desayuno continental en el propio establecimiento. En los alrededores se puede practicar senderismo. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Chélons-Vatry) está a 131 km.
Italiano
Benvenuti a Les Nymphéas, un luogo tranquillo e accogliente dove calma, comfort e natura si fondono per offrirvi un soggiorno rigenerante.
La nostra struttura offre due camere confortevoli:
Camera Les Papillons
Spaziosa e luminosa, la camera Les Papillons è dotata di un letto matrimoniale da 160 × 200 cm e di un divano letto molto confortevole, che permette di ospitare fino a 4 persone. Dispone di un bagno privato con doccia e servizi igienici privati, per un comfort ottimale.
Camera Les Pavots
La camera Les Pavots, ideale per un soggiorno in coppia, è arredata con un letto matrimoniale da 160 × 200 cm. Potrete inoltre usufruire di un bagno privato con doccia e di servizi igienici privati, in un’atmosfera accogliente e rilassante.
Un ambiente che invita al relax
Nelle belle giornate, lasciatevi incantare dal nostro magnifico giardino fiorito, una vera oasi di pace. Potrete accomodarvi sui mobili da giardino o approfittare dell’angolo relax per gustare la colazione all’aria aperta.
Il giardino è inoltre impreziosito da un laghetto con i suoi pesci, che crea un’atmosfera rilassante, ideale per distendersi e godersi appieno la tranquillità circostante.
Che siate di passaggio per una notte, un fine settimana o un soggiorno più lungo, Les Nymphéas vi accoglie in un ambiente accogliente dove tutto è pensato per il vostro benessere.
La struttura Les Nymphéas 52 si trova a Orges, rispettivamente a 39 km e 24 km da queste località di interesse: Nigloland e Golf d'Arc-en-Barrois.
Dispone di connessione Wi-Fi gratuita, aria condizionata, giardino e terrazza. Ogni alloggio è dotato di bagno privato con doccia e set di cortesia, oltre che di asciugacapelli. In struttura viene servita una colazione continentale. Nei dintorni è possibile praticare l'escursionismo. L'aeroporto più vicino (Aeroporto di Chélons-Vatry) dista 131 km.