Les Noyers – Angles-sur-l'Anglin

Nos 2 chambres d'hôtes sont situées dans un ancien corps de ferme au milieu des champs, en bordure de nombreux chemins de randonnées, et possèdent une entrée privée et une terrasse. Un espace spa et sauna est à votre disposition (tarif nc) Sur place piscine extérieure, ping pong,terrain de boules,vélos, baby foot A proximité du village de Angles sur l'Anglin , 15mn de la Roche Posay 50mn du Futuroscope

Our 2 guest rooms are located in an old farmhouse in the middle of fields, on the edge of many hiking trails, and have a private entrance and terrace. A spa and sauna area is available (10 euros/hour for 2 people) On-site outdoor swimming pool, table tennis, boules pitch, bicycles, table soccer Near the village of Angles sur l'Anglin , 15mn from La Roche Posay 50mn from Futuroscope

Unsere 2 Gästezimmer befinden sich in einem ehemaligen Bauernhaus inmitten von Feldern, am Rande zahlreicher Wanderwege, und verfügen über einen eigenen Eingang und eine Terrasse. Ein Spa- und Saunabereich steht Ihnen zur Verfügung (10 Euro/Stunde für 2 Personen) Vor Ort gibt es einen Außenpool, Tischtennis, Bouleplatz, Fahrräder, Tischfußball In der Nähe des Dorfes Angles sur l'Anglin, 15 Minuten von La Roche Posay und 50 Minuten vom Futuroscope entfernt

Onze 2 gastenkamers bevinden zich in een oude boerderij midden in de velden, aan de rand van vele wandelpaden, en hebben een eigen ingang en terras. Er is een spa en sauna beschikbaar (10 euro/uur voor 2 personen) Ter plaatse: buitenzwembad, tafeltennis, jeu de boules baan, fietsen, tafelvoetbal Vlakbij het dorp Angles sur l'Anglin, 15 minuten van La Roche Posay, 50 minuten van Futuroscope

Nuestras 2 habitaciones de huéspedes están situadas en una antigua granja en medio de campos, al borde de numerosas rutas de senderismo, y disponen de entrada privada y terraza. Dispone de una zona de spa y sauna (10 euros/hora para 2 personas) Piscina exterior in situ, ping-pong, campo de petanca, bicicletas, futbolín Cerca del pueblo de Angles sur l'Anglin, a 15 minutos de La Roche Posay, a 50 minutos de Futuroscope

Le nostre 2 camere per gli ospiti si trovano in un'antica casa colonica in mezzo ai campi, ai margini di numerosi sentieri escursionistici, e dispongono di ingresso privato e terrazza. È disponibile un'area spa e sauna (prezzo nc) In loco: piscina all'aperto, ping-pong, campo da bocce, biciclette, calcio balilla Vicino al villaggio di Angles sur l'Anglin, a 15 minuti da La Roche Posay, a 50 minuti da Futuroscope