Les Jardins d'Armance – Valdahon

Située à Valdahon, la maison d'hôtes "Les Jardins d'Armance" vous accueille dans une jolie bâtisse en pierres apparentes du XIXème siècle, pour un moment de détente garanti, cocooné dans ces chambres pleines de charme. Entourée par son parc arboré et clos, vous pourrez également profiter d'un saut dans la piscine des propriétaires, , ou disposer du Kota Gril pour une grillade, poissons organisé par armance moyennant 32 euro par personne (minimum 4)

Located in Valdahon, the guest house "Les Jardins d'Armance" welcomes you to a pretty 19th-century stone building, for a guaranteed moment of relaxation, cocooned in these rooms full of charm. Surrounded by its wooded and enclosed grounds, you can also enjoy a dip in the owners' swimming pool, or make use of the Kota Grill for a fish barbecue organised by Armance for 32 euros per person (minimum 4).

Das Gästehaus "Les Jardins d'Armance" in Valdahon empfängt Sie in einem hübschen Gebäude aus Naturstein aus dem 19. Jahrhundert und garantiert Ihnen einen Moment der Entspannung, wenn Sie sich in den charmanten Zimmern entspannen. Umgeben von einem eingezäunten Park mit Bäumen können Sie auch einen Sprung in den Pool der Eigentümer machen oder den Kota-Grill für ein Grillfest nutzen, das von Armance für 32 Euro pro Person (mindestens 4) organisiert wird.

Het pension "Les Jardins d'Armance" ligt in Valdahon en verwelkomt je in een mooi 19e-eeuws stenen gebouw, voor een gegarandeerd moment van ontspanning, in deze kamers vol charme. Omgeven door een bebost en omheind terrein kun je ook genieten van een duik in het zwembad van de eigenaars, of gebruik maken van de Kota Grill voor een visbarbecue georganiseerd door Armance voor 32 euro per persoon (minimaal 4)

Situada en Valdahon, la casa de huéspedes "Les Jardins d'Armance" le acoge en un bonito edificio de piedra del siglo XIX, para un momento de relax garantizado, arropado en estas habitaciones llenas de encanto. Rodeado de su terreno arbolado y cerrado, también podrá disfrutar de un chapuzón en la piscina de los propietarios, o hacer uso del Kota Grill para una barbacoa de pescado organizada por Armance por 32 euros por persona (mínimo 4)

Situata a Valdahon, la pensione "Les Jardins d'Armance" vi accoglie in un grazioso edificio in pietra del XIX secolo, per un momento di relax garantito, avvolti in queste camere piene di fascino. Circondati da un parco alberato e recintato, potrete anche fare un tuffo nella piscina dei proprietari o usufruire del Kota Grill per una grigliata di pesce organizzata da Armance a 32 euro a persona (minimo 4)