Description
Chambres d'hôtes dans un site aménagé au sein d'une ancienne ferme entièrement rénovée avec piscine. Entre Chaource et Tonnerre, à 40km de Troyes, comprenant 2 chambres indépendantes avec salle de bains privées et wc. Une chambre composée d'un lit de deux personnes et d'un lit d'une personne et d'une chambre d'un lit de deux personnes. Possibilité d'activités comme des balades en forêt à pied ou VTT, visite de caves et jeux pour enfants sur place.
English
Bed and Breakfast in a converted site in an old farmhouse completely renovated with swimming pool. Between Chaource and Tonnerre, 40km from Troyes, comprising 2 independent bedrooms with private bathroom and wc. A bedroom with a double bed and a single bed and a bedroom with a double bed. Possibility of activities such as walks in the forest on foot or mountain bike, visit of cellars and children's games on site.
Deutsch
Bed and Breakfast in einem umgebauten Gelände in einem alten Bauernhaus komplett renoviert mit Schwimmbad. Zwischen Chaource und Tonnerre, 40 km von Troyes entfernt, bestehend aus 2 unabhängigen Schlafzimmern mit eigenem Bad und WC. Ein Schlafzimmer mit Doppelbett und Einzelbett und ein Schlafzimmer mit Doppelbett. Möglichkeit von Aktivitäten wie Spaziergänge im Wald zu Fuß oder mit dem Mountainbike, Kellerbesichtigung und Kinderspiele vor Ort.
Dutch
Bed and Breakfast op een omgebouwde site in een oude boerderij volledig gerenoveerd met zwembad. Tussen Chaource en Tonnerre, 40 km van Troyes, bestaande uit 2 onafhankelijke slaapkamers met eigen badkamer en wc. Een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed en een slaapkamer met een tweepersoonsbed. Mogelijkheid tot activiteiten zoals wandelingen in het bos te voet of met de mountainbike, bezoek aan kelders en kinderspelen ter plaatse.
Español
Alojamiento y desayuno en una antigua granja renovada con piscina. Entre Chaource y Tonnerre, a 40 km de Troyes, incluye 2 habitaciones independientes con baño y aseo privados. Una habitación con una cama doble y otra individual y otra con una cama doble. Posibilidad de actividades como paseos por el bosque o en bicicleta de montaña, visitas a bodegas y juegos para niños en el lugar.
Italiano
Bed and Breakfast in un sito convertito in un antico casale completamente ristrutturato con piscina. Tra Chaource e Tonnerre, a 40 km da Troyes, composto da 2 camere indipendenti con bagno privato e wc. Una camera con letto matrimoniale e un letto singolo e una camera con letto matrimoniale. Possibilità di attività come passeggiate nel bosco a piedi o in mountain bike, visita di cantine e giochi per bambini in loco.