Les Dolines – La Chaux

Dans un magnifique chalet neuf en bois massif, quatre chambres à thème dont une suite parentale et une chambre PMR. Pierre et bois habillent harmonieusement un vaste salle à manger/salon/bibliothèque pour des dîners et des petits-déjeuners tout en convivialité ainsi qu'un sauna finlandais pour vous détendre.

In a magnificent new solid wood chalet, four themed bedrooms including a master suite and a PMR room. Stone and wood harmoniously decorate a vast dining room/lounge/library for convivial dinners and breakfasts, as well as a Finnish sauna to relax in.

In einem wunderschönen neuen Chalet aus Massivholz befinden sich vier Themenzimmer, darunter eine Elternsuite und ein PMR-Zimmer. Stein und Holz kleiden harmonisch ein großes Ess-/Wohn-/Bibliothekszimmer für gesellige Abendessen und Frühstücke sowie eine finnische Sauna zum Entspannen.

In een prachtig nieuw massief houten chalet, vier themakamers waaronder een master suite en een PMR-kamer. Steen en hout versieren harmonieus een grote eetkamer/lounge/bibliotheek voor gezellige diners en ontbijt, evenals een Finse sauna om in te ontspannen.

En un magnífico chalet nuevo de madera maciza, cuatro habitaciones temáticas, incluida una suite principal y una sala PMR. La piedra y la madera decoran armoniosamente un amplio comedor/salón/biblioteca para cenas y desayunos de convivencia, así como una sauna finlandesa para relajarse.

In un magnifico chalet nuovo in legno massiccio, quattro camere da letto a tema, tra cui una suite padronale e una sala PMR. Pietra e legno decorano armoniosamente una vasta sala da pranzo/salotto/biblioteca per cene e colazioni conviviali, oltre a una sauna finlandese per rilassarsi.