Les chemins de Saint Sauveur – Comps-la-Grand-Ville

Pour votre étape ou séjour en Aveyron, le prieuré de Saint Sauveur vous réserve un accueil de charme dans un grand espace, au calme.  Dans une demeure du XI ° siècle avec échauguettes et salon voûté, vous disposerez d’une à trois belle(s) chambre(s) spacieuse(s). WC et salle d’eau privés (Une chambre avec 2 lits simples, une autre avec 1 lit double, une dernière 1 lit double et 1 lit simple. 2 WC, 2 salles d'eau, 1 salon, 1 salle à manger). A l’extérieur, un parc de 800 m² avec parking vous est réservé. Clôturé il pourra accueillir votre chien, chat ou même .. cheval.  Pour votre repas ou petit déjeuner une salle à manger est à votre disposition.  Le petit déjeuner est compris dans l’accueil en chambre d’hôtes.  Le repas du soir ou du midi est possible à 22 €, sous réservation.

For your stopover or stay in Aveyron, the prieuré de Saint Sauveur offers a charming welcome in a spacious, peaceful setting. In an eleventh-century residence with watchtowers and vaulted living room, you'll have one to three spacious bedrooms at your disposal. Private toilet and shower room (One bedroom with 2 single beds, another with 1 double bed, and a third with 1 double bed and 1 single bed. 2 WCs, 2 shower rooms, 1 living room, 1 dining room). Outside, an 800 m² park with parking is reserved for you. Fenced in, it can accommodate your dog, cat or even … horse. A dining room is available for meals and breakfasts. Breakfast is included in the bed and breakfast price. Evening or lunch meals are available at 22?, subject to reservation.

Für Ihren Aufenthalt im Aveyron bietet Ihnen das Priorat von Saint Sauveur einen charmanten Empfang in einem großen, ruhigen Raum. In einem Gebäude aus dem 11. Jahrhundert mit Wachtürmen und gewölbtem Salon verfügen Sie über ein bis drei schöne, geräumige Zimmer. Privates WC und Badezimmer (Ein Zimmer mit 2 Einzelbetten, ein weiteres mit 1 Doppelbett, ein letztes mit 1 Doppelbett und 1 Einzelbett. 2 WCs, 2 Badezimmer, 1 Wohnzimmer, 1 Esszimmer). Draußen ist ein 800 m² großer Park mit Parkplatz für Sie reserviert. Er ist eingezäunt und kann Ihren Hund, Ihre Katze oder sogar Ihr Pferd aufnehmen. Für Ihre Mahlzeiten oder Ihr Frühstück steht Ihnen ein Speisesaal zur Verfügung. Das Frühstück ist im Preis für ein Gästezimmer inbegriffen. Das Abendessen oder Mittagessen ist für 22 ? möglich.

Voor je tussenstop of verblijf in Aveyron biedt de prieuré de Saint Sauveur een charmant onthaal in een grote, rustige omgeving. In een huis uit de elfde eeuw met wachttorens en een gewelfde woonkamer beschikt u over één tot drie ruime kamers. Privé WC en douchekamer (Een kamer met 2 eenpersoonsbedden, een andere met 1 tweepersoonsbed, en een derde met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed. 2 WC's, 2 doucheruimtes, 1 zitkamer, 1 eetkamer). Buiten is een park van 800 m² met parkeerplaats voor jou gereserveerd. Het is omheind en biedt plaats aan uw hond, kat of zelfs … paard. Een eetkamer is beschikbaar voor maaltijden en ontbijt. Het ontbijt is inbegrepen in de prijs van een bed and breakfast. Avond- of lunchmaaltijden zijn beschikbaar op 22?, na reservering.

Para su escala o estancia en Aveyron, el prieuré de Saint Sauveur le ofrece una acogida encantadora en un marco amplio y tranquilo. En una residencia del siglo XI con torres de vigilancia y salón abovedado, tendrá de una a tres habitaciones espaciosas a su disposición. WC privado y cuarto de ducha (Una habitación con 2 camas individuales, otra con 1 cama de matrimonio, y una tercera con 1 cama de matrimonio y 1 cama individual. 2 WC, 2 cuartos de ducha, 1 salón, 1 comedor). En el exterior, un parque de 800 m² con aparcamiento está reservado para usted. Vallado, puede acomodar a su perro, gato o incluso … caballo. Un comedor está disponible para las comidas y desayunos. El desayuno está incluido en el precio de alojamiento y desayuno. Cenas o almuerzos están disponibles a 22?, previa reserva.

Per la vostra sosta o il vostro soggiorno in Aveyron, il prieuré de Saint Sauveur vi offre un'accoglienza incantevole in un ambiente ampio e tranquillo. In una residenza dell'XI secolo con torri di guardia e salone a volta, avrete a disposizione da una a tre camere spaziose. WC e doccia privati (Una camera con 2 letti singoli, un'altra con 1 letto matrimoniale e una terza con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo. 2 WC, 2 bagni con doccia, 1 salotto, 1 sala da pranzo). All'esterno, un parco di 800 m² con parcheggio è riservato a voi. Recintato, può ospitare il vostro cane, gatto o anche… cavallo. Una sala da pranzo è disponibile per i pasti e le colazioni. La colazione è inclusa nel prezzo del pernottamento e della prima colazione. I pasti serali o il pranzo sono disponibili al 22?, previa prenotazione.