Les Chambres d'Hôtes du Haras – Rocquefort

En Haute-Normandie, au coeur de la Seine Maritime, entre Rouen et Le Havre, un charme intimiste à vivre en famille, entre amis ou en amoureux pour vous détendre ou vous ressourcer. Le pays de Caux est une mosaïque de reliefs et de tempéraments. Des berges de la Seine au plateau cauchois, des falaises de la côte d’Albâtre à la forêt de Brotonne, une terre d’histoire, de richesses et de gastronomie. Dans l’environnement d’un clos masure typiquement cauchois accueillant des chevaux en pension, nous serons heureux de vous accueillir pour votre prochain séjour dans notre belle Normandie.

In Upper-Normandy, in the heart of Seine Maritime, between Rouen and Le Havre, experience intimate charm with your family, your friends or your loved one to relax and recharge your batteries. The Pays de Caux is composed of a mosaic of landscapes and characters. From the banks of the river Seine to the plateau of the Pays de Caux, from the cliffs of the Alabaster Coast to the Brotonne Forest, explore a land steeped in history and full of treasures, and enjoy its local cuisine. In the setting of a typical Clos-masure, a traditional enclosed farmyard, which accommodates horses, we will be delighted to welcome you to our beautiful part of Normandy for your next stay.

In der Haute-Normandie, im Herzen des Departements Seine Maritime, zwischen Rouen und Le Havre, erwartet Sie ein intimer Charme, den Sie mit der Familie, mit Freunden oder zu zweit erleben können, um sich zu entspannen oder neue Kraft zu schöpfen. Das Pays de Caux ist ein Mosaik aus Reliefs und Temperamenten. Von den Ufern der Seine bis zum Plateau Cauchois, von den Klippen der Alabasterküste bis zum Wald von Brotonne ist es ein Land der Geschichte, des Reichtums und der Gastronomie. Wir freuen uns darauf, Sie bei Ihrem nächsten Aufenthalt in der schönen Normandie begrüßen zu dürfen.

In Haute-Normandie, in het hart van de Seine Maritime, tussen Rouen en Le Havre, een intieme charme om te beleven met familie, vrienden of geliefden om te ontspannen of nieuwe energie op te doen. Het Pays de Caux is een mozaïek van landschappen en temperamenten. Van de oevers van de Seine tot het plateau van Cauchois, van de kliffen van de Côte d'Albâtre tot het bos van Brotonne, het is een land van geschiedenis, rijkdom en gastronomie. In de omgeving van een typische Cauchois-boerderij met paarden in pension, verwelkomen wij u graag voor uw volgende verblijf in ons mooie Normandië.

En la Alta Normandía, en el corazón del Sena Marítimo, entre Rouen y Le Havre, un encanto íntimo para vivir en familia, con amigos o con amantes, para relajarse o recargar las pilas. El País de Caux es un mosaico de paisajes y temperamentos. De las orillas del Sena a la meseta de Cauchois, de los acantilados de la Côte d'Albâtre al bosque de Brotonne, una tierra de historia, riqueza y gastronomía. En el entorno de una típica granja Cauchois con caballos en pensión, estaremos encantados de recibirle para su próxima estancia en nuestra bella Normandía.

In Alta Normandia, nel cuore della Senna Marittima, tra Rouen e Le Havre, un fascino intimo da vivere in famiglia, con gli amici o con gli innamorati per rilassarsi o ricaricarsi. Il Pays de Caux è un mosaico di paesaggi e temperamenti. Dalle rive della Senna all'altopiano di Cauchois, dalle scogliere della Côte d'Albâtre alla foresta di Brotonne, una terra di storia, ricchezza e gastronomia. Nell'ambiente di una tipica fattoria Cauchois con cavalli in pensione, saremo lieti di accogliervi per il vostro prossimo soggiorno nella nostra bella Normandia.