Description
Située au c?ur d'une exploitation en agriculture biologique, cette belle et grande bâtisse vous propose un maximum de prestations pour votre plus grand confort. Elle a été rénovée selon les principes du ''Bâti de Caractère'', et offre tout le confort nécessaire pour un séjour en toute quiétude! Classée 3 Epis Gîtes de France, labellisée depuis sa création "Tourisme et Handicap" (moteur, auditif, mental), appartenance aux Clubs TerraGers et Petit d'Artagnan, autant de titres qui garantissent un accueil et une qualité d'hébergement maximum. Pour rendre votre séjour des plus agréables, Anne et Hervé, vous réservent un accueil chaleureux et personnalisé, accès wifi gratuit. Sur place : 1 gîte 10 personnes et 1 gîte 2 personnes. Possibilité de louer l'ensemble de la maison pour une capacité de couchage de 17 pers. De novembre à mars, profitez des "Grasses Matinées" de Gimont pour séjourner dans ce gîte! Sur place un aérodrome privé, pour aviation légère (consulter notre site internet). Vous trouverez au rez-de-chaussée de cette très belle bâtisse, un grand hall d'entrée desservant 3 chambres d'hôtes.
Le Chai se compose de 2 lits 90, d'une salle d'eau avec wc privatifs, La Réserve dispose d'un lit 160, d'une salle d'eau avec wc et "Le Poulailler" possède 1 lit 160 et une salle de bains avec wc. Chaque Chambre est équipée de la clim et d'une TV. Equipement bébé à disposition. Accès Wifi gratuit. Grand parking privatif et ombragé
English
Located in the heart of an organic farm, this beautiful and large building offers a maximum of services for your greatest comfort. It has been renovated according to the principles of "Bâti de Caractère", and offers all the necessary comfort for a peaceful stay! Classified 3 Epis Gîtes de France, labelled since its creation "Tourism and Handicap" (motor, hearing, mental), membership of the TerraGers and Petit d'Artagnan Clubs, so many titles which guarantee a welcome and a maximum quality of accommodation. To make your stay as pleasant as possible, Anne and Hervé offer you a warm and personal welcome, free wifi access. On site: 1 gîte for 10 people and 1 gîte for 2 people. Possibility to rent the whole house for a capacity of 17 persons. From November to March, take advantage of the "Grasses Matinées" of Gimont to stay in this gîte! There is a private airfield for light aviation (see our website). On the ground floor of this beautiful building, you will find a large entrance hall leading to 3 guest rooms.
Le Chai" has 2 single beds, a bathroom with private toilets, "La Réserve" has a double bed, a bathroom with toilets and "Le Poulailler" has 1 double bed and a bathroom with toilets. Each room is equipped with air conditioning and a TV. Baby equipment available. Free Wifi access. Large private and shaded parking
Deutsch
Dieses schöne, große Gebäude befindet sich im Herzen eines biologisch bewirtschafteten Bauernhofs und bietet Ihnen ein Maximum an Leistungen für Ihren Komfort. Es wurde nach den Grundsätzen des "Bâti de Caractère" renoviert und bietet allen Komfort, den Sie für einen entspannten Aufenthalt benötigen! Das Haus wurde von Gîtes de France mit 3 Ähren ausgezeichnet, trägt seit seiner Gründung das Label "Tourisme et Handicap" (motorisch, auditiv, mental) und ist Mitglied der Clubs TerraGers und Petit d'Artagnan. Diese Titel garantieren einen herzlichen Empfang und eine hohe Qualität der Unterkunft. Um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, bieten Ihnen Anne und Hervé einen herzlichen und persönlichen Empfang, kostenlosen WLAN-Zugang. Vor Ort: 1 Ferienhaus für 10 Personen und 1 Ferienhaus für 2 Personen. Es besteht die Möglichkeit, das gesamte Haus für eine Schlafkapazität von 17 Personen zu mieten. Von November bis März können Sie in diesem Ferienhaus die "Langschläfertage" von Gimont genießen! Vor Ort gibt es einen privaten Flugplatz für Leichtflugzeuge (siehe unsere Website). Im Erdgeschoss dieses sehr schönen Gebäudes finden Sie eine große Eingangshalle, die zu 3 Gästezimmern führt.
Le Chai" verfügt über 2 Betten 90, ein Badezimmer mit WC, La Réserve" über ein Bett 160, ein Badezimmer mit WC und "Le Poulailler" über 1 Bett 160 und ein Badezimmer mit WC. Jedes Zimmer ist mit einer Klimaanlage und einem Fernseher ausgestattet. Babyausstattung steht zur Verfügung. Kostenloser Wifi-Zugang. Großer privater und schattiger Parkplatz
Dutch
Gelegen in het hart van een biologische boerderij, biedt dit mooie en grote gebouw een maximum aan diensten voor uw grootste comfort. Het is gerenoveerd volgens de principes van "Bâti de Caractère", en biedt al het nodige comfort voor een rustig verblijf! Geclassificeerd 3 Epis Gîtes de France, gelabeld sinds zijn oprichting "Toerisme en Handicap" (motorisch, auditief, mentaal), lidmaatschap van de clubs TerraGers en Petit d'Artagnan, zoveel titels die een onthaal en een maximale kwaliteit van de accommodatie garanderen. Om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken, bieden Anne en Hervé u een warm en persoonlijk onthaal en gratis wifi. Ter plaatse: 1 gîte voor 10 personen en 1 gîte voor 2 personen. Mogelijkheid om het hele huis te huren voor een slaapcapaciteit van 17 personen. Profiteer van november tot maart van de "Grasses Matinées" van Gimont om in deze gîte te verblijven! Er is een privé vliegveld voor de lichte luchtvaart (zie onze website). Op de begane grond van dit prachtige gebouw vindt u een grote hal die leidt naar 3 gastenkamers.
Le Chai" heeft 2 eenpersoonsbedden, een badkamer met eigen toilet, "La Réserve" heeft een tweepersoonsbed, een badkamer met toilet en "Le Poulailler" heeft 1 tweepersoonsbed en een badkamer met toilet. Elke kamer is uitgerust met airconditioning en een televisie. Baby uitrusting beschikbaar. Gratis Wifi toegang. Grote privé en schaduwrijke parkeerplaats
Español
Situado en el corazón de una granja ecológica, este hermoso y amplio edificio ofrece un máximo de servicios para su mayor comodidad. Ha sido renovado según los principios del "Bâti de Caractère", y ofrece todo el confort necesario para una estancia tranquila Clasificado 3 Epis Gîtes de France, etiquetado desde su creación "Turismo y Handicap" (motor, auditivo, mental), miembro de los Clubes TerraGers y Petit d'Artagnan, tantos títulos que garantizan una acogida y una calidad máxima de alojamiento. Para que su estancia sea lo más agradable posible, Anne y Hervé le ofrecen una acogida cálida y personalizada y acceso wifi gratuito. En el camping: 1 casa rural para 10 personas y 1 casa rural para 2 personas. Posibilidad de alquilar toda la casa para una capacidad de 17 personas. De noviembre a marzo, aproveche las "Grasses Matinées" de Gimont para alojarse en esta casa rural Hay un aeródromo privado para aviación ligera (consulte nuestro sitio web). En la planta baja de este hermoso edificio, se encuentra un gran hall de entrada que conduce a 3 habitaciones de huéspedes.
Le Chai" tiene 2 camas individuales, un cuarto de baño con aseo privado, "La Réserve" tiene una cama doble, un cuarto de baño con aseo y "Le Poulailler" tiene 1 cama doble y un cuarto de baño con aseo. Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado y TV. Equipamiento para bebés disponible. Acceso Wifi gratuito. Amplia zona de aparcamiento privada y sombreada
Italiano
Situato nel cuore di una fattoria biologica, questo bellissimo e ampio edificio offre il massimo dei servizi per il vostro massimo comfort. È stato ristrutturato secondo i principi del "Bâti de Caractère" e offre tutti i comfort necessari per un soggiorno tranquillo! Classificato 3 Epis Gîtes de France, etichettato fin dalla sua creazione "Turismo e Handicap" (motorio, uditivo, mentale), membro dei Club TerraGers e Petit d'Artagnan, tanti titoli che garantiscono un'accoglienza e una qualità massima dell'alloggio. Per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile, Anne e Hervé vi offrono un'accoglienza calorosa e personalizzata e la connessione wifi gratuita. In loco: 1 gîte per 10 persone e 1 gîte per 2 persone. Possibilità di affittare l'intera casa per una capacità di 17 persone. Da novembre a marzo, approfittate delle "Grasses Matinées" di Gimont per soggiornare in questo gîte! Esiste un campo di volo privato per l'aviazione leggera (vedi il nostro sito web). Al piano terra di questo splendido edificio si trova un ampio ingresso che conduce a 3 camere per gli ospiti.
Le Chai" ha 2 letti singoli, un bagno con toilette privata, "La Réserve" ha un letto matrimoniale, un bagno con toilette e "Le Poulailler" ha 1 letto matrimoniale e un bagno con toilette. Ogni camera è dotata di aria condizionata e TV. Attrezzatura per bambini disponibile. Accesso Wifi gratuito. Ampio parcheggio privato e ombreggiato