Description
Situées entre Loire et Sologne et à 2 mn du centre bourg, Eve et Xavier proposent une prestation de qualité dans un cadre calme et verdoyant, sur le côteau de Sologne. Une suite composée de 2 chambres agréables au 1er étage, spacieuses et bien équipées pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes. 1 chambre avec 1 lit 160 transformable en 2 lits de 80 + 1 chambre lit 160. Belle salle de bain avec baignoire et douche. WC séparé. Espace détente équipé (TV , petit réfrigérateur, machine à café, jeux). Petit déjeuner copieux avec des produits locaux ou maison servi selon la météo, à l'intérieur, dans la véranda ou sur la terrasse.
Merci de bien préciser, lors de votre réservation, si vous souhaitez que la chambre soit équipée d'un grand lit ou de 2 lits jumeaux.
English
Situated between the Loire and Sologne and 2 minutes from the center of town, Eve and Xavier offer a quality service in a calm, green setting on the Sologne hillside. A suite comprising 2 pleasant, spacious and well-equipped rooms on the 1st floor, which can accommodate up to 4 people. 1 bedroom with 1 x 160cm bed, convertible into 2 x 80cm beds + 1 bedroom with 160cm bed. Beautiful bathroom with bath and shower. Separate WC. Equipped relaxation area (TV, small fridge, coffee machine, games). Copious breakfast with local or homemade products, served indoors, in the veranda or on the terrace, weather permitting.
Please specify when booking whether you would like your room to have a double bed or 2 twin beds.
Deutsch
Zwischen Loire und Sologne und 2 Minuten vom Stadtzentrum entfernt bieten Eve und Xavier eine qualitativ hochwertige Leistung in einer ruhigen und grünen Umgebung auf den Hügeln der Sologne. Eine Suite aus 2 angenehmen Zimmern im 1. Stock, die geräumig und gut ausgestattet sind und bis zu 4 Personen beherbergen können. 1 Zimmer mit 1 Bett 160, das in 2 Betten von 80 umgewandelt werden kann + 1 Zimmer mit Bett 160. Schönes Badezimmer mit Badewanne und Dusche. Separates WC. Ausgestatteter Entspannungsbereich (TV, kleiner Kühlschrank, Kaffeemaschine, Spiele). Reichhaltiges Frühstück mit lokalen oder hausgemachten Produkten, das je nach Wetterlage im Haus, auf der Veranda oder der Terrasse serviert wird.
Bitte geben Sie bei Ihrer Buchung an, ob Sie ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten wünschen.
Dutch
Gelegen tussen de Loire en de Sologne en op slechts 2 minuten van het centrum van het dorp, bieden Eve en Xavier een kwaliteitsaccommodatie in een rustige, groene omgeving op de helling van de Sologne. Een suite bestaande uit 2 aangename, ruime en goed uitgeruste kamers op de 1e verdieping, voor maximaal 4 personen. 1 kamer met 1 tweepersoonsbed (160 cm) dat kan worden veranderd in 2 eenpersoonsbedden (80 cm) + 1 kamer met een tweepersoonsbed (160 cm). Mooie badkamer met bad en douche. Aparte WC. Uitgeruste ontspanningsruimte (TV, koelkastje, koffiezetapparaat, spelletjes). Uitgebreid ontbijt met lokale of zelfgemaakte producten, afhankelijk van het weer geserveerd binnen, in de veranda of op het terras.
Geef bij het reserveren aan of je een tweepersoonskamer of 2 aparte bedden wilt.
Español
Situados entre el Loira y la Sologne y a 2 minutos del centro del pueblo, Eve y Xavier ofrecen un alojamiento de calidad en un entorno tranquilo y frondoso en la ladera de la Sologne. Una suite compuesta por 2 habitaciones agradables, espaciosas y bien equipadas en el 1er piso, con capacidad para 4 personas. 1 habitación con 1 cama doble (160 cm) convertible en 2 camas individuales (80 cm) + 1 habitación con 1 cama doble (160 cm). Bonito cuarto de baño con bañera y ducha. WC separado. Zona de descanso equipada (TV, nevera pequeña, cafetera, juegos). Desayuno copioso con productos locales o caseros servido, según el tiempo, en el interior, en el porche o en la terraza.
En el momento de la reserva, indique si desea una habitación con cama de matrimonio o 2 camas individuales.
Italiano
Situati tra la Loira e la Sologne e a soli 2 minuti dal centro del villaggio, Eve e Xavier offrono alloggi di qualità in un ambiente tranquillo e verdeggiante sulla collina della Sologne. Una suite composta da 2 camere da letto piacevoli, spaziose e ben attrezzate al 1° piano, in grado di ospitare fino a 4 persone. 1 camera con 1 letto matrimoniale (160 cm) che può essere trasformato in 2 letti singoli (80 cm) + 1 camera con un letto matrimoniale (160 cm). Bellissimo bagno con vasca e doccia. WC separato. Area relax attrezzata (TV, piccolo frigorifero, macchina da caffè, giochi). Ricca colazione con prodotti locali o fatti in casa servita, a seconda del tempo, all'interno, nella veranda o sulla terrazza.
Al momento della prenotazione si prega di specificare se si desidera una camera con letto matrimoniale o con 2 letti singoli.