Les Capucins 3 clés – Bergues

Dans Bergues intramuros, les Capucins vous proposent 2 chambres de caractère, spacieuses, calmes et confortables situées aux étages de notre demeure. Le salon commun est un lieu d'échange et de conversation. Dans le prolongement du salon, la véranda, ouverte sur le jardin, vous accueillera pour le petit-déjeuner.

In Bergues intramuros, Les Capucins offers 2 spacious, quiet and comfortable rooms with character, located on the upper floors of our residence. The communal lounge is a place for conversation and sharing. An extension of the living room, the veranda opens onto the garden and welcomes you for breakfast.

In Bergues intramuros bieten Ihnen die Kapuziner zwei charaktervolle, geräumige, ruhige und komfortable Zimmer, die sich auf den Etagen unseres Hauses befinden. Das gemeinsame Wohnzimmer ist ein Ort des Austauschs und der Konversation. In der Verlängerung des Wohnzimmers empfängt Sie die Veranda, die zum Garten hin offen ist, zum Frühstück.

In Bergues intramuros biedt Les Capucins 2 ruime, rustige en comfortabele kamers met karakter op de bovenste verdiepingen van onze residentie. De gemeenschappelijke lounge is een plek voor gesprekken en het delen van ervaringen. In het verlengde van het salon ligt de veranda, die uitkomt op de tuin, waar je welkom bent voor het ontbijt.

En Bergues intramuros, Les Capucins ofrece 2 habitaciones espaciosas, tranquilas y confortables con carácter en los pisos superiores de nuestra residencia. El salón común es un lugar para conversar y compartir. Como prolongación del salón, la veranda, que se abre al jardín, le da la bienvenida para el desayuno.

A Bergues intramuros, Les Capucins offre 2 camere spaziose, tranquille e confortevoli con carattere ai piani superiori della nostra residenza. Il salone comune è un luogo di conversazione e condivisione. Come estensione del salone, la veranda, che si apre sul giardino, vi accoglie per la colazione.