Description
La cabane Aligoté, tenant son nom du cépage blanc de Bourgogne, est une cabane qui peut accueillir 2 personnes dans un vrai nid douillet avec sa petite terrasse privative.
Si les hauteurs vous font peur mais que l’envie de profiter d’un environnement insolite vous tente, cette cabane est idéale pour passer un séjour insolite en tête à tête.
Cette cabane intime équipée d’électricité vous permettra de profiter d’un petit déjeuner déposé au pied de votre terrasse à l’heure que vous souhaitez.
La cabane est située près de l’espace sanitaire avec cabines douches et toilettes privatifs.
English
The Aligoté cabin, named after the white grape variety from Burgundy, can accommodate 2 people in a cosy nest with its own private terrace.
If you're afraid of heights but want to enjoy an unusual environment, this cabin is ideal for an unusual stay for two.
This intimate cabin is equipped with electricity, so you can enjoy breakfast on your terrace at any time you like.
The cabin is located next to the sanitary area with private shower cubicles and toilets.
Deutsch
Die Aligoté-Hütte, die ihren Namen von der weißen Rebsorte aus Burgund hat, ist eine Hütte, die 2 Personen in einem echten Kuschelnest mit einer kleinen privaten Terrasse beherbergen kann.
Wenn Ihnen die Höhe Angst macht, Sie aber Lust auf eine ungewöhnliche Umgebung haben, ist diese Hütte ideal, um einen ungewöhnlichen Aufenthalt zu zweit zu verbringen.
Diese intime, mit Strom ausgestattete Hütte ermöglicht es Ihnen, ein Frühstück zu genießen, das zu jeder beliebigen Uhrzeit am Fuße Ihrer Terrasse deponiert wird.
Die Hütte befindet sich in der Nähe des Sanitärbereichs mit privaten Duschkabinen und Toiletten.
Dutch
De Aligoté hut, genoemd naar de witte druivensoort uit de Bourgogne, is geschikt voor 2 personen in een gezellig nest met een eigen terras.
Als je hoogtevrees hebt maar wilt genieten van een ongewone omgeving, dan is deze hut ideaal voor een ongewoon verblijf voor twee.
Deze intieme hut is voorzien van elektriciteit, zodat je op elk gewenst moment kunt ontbijten op je terras.
De hut bevindt zich vlakbij de sanitaire ruimte met privé douchecabines en toiletten.
Español
La cabaña Aligoté, que debe su nombre a la variedad de uva blanca de Borgoña, tiene capacidad para 2 personas en un acogedor nido con terraza privada.
Si le dan miedo las alturas pero quiere disfrutar de un entorno insólito, esta cabaña es ideal para una estancia insólita para dos.
Esta íntima cabaña está equipada con electricidad, por lo que podrá disfrutar del desayuno en su terraza a la hora que desee.
La cabaña está situada cerca de la zona sanitaria, con cabinas de ducha y aseos privados.
Italiano
La cabina Aligoté, che prende il nome dal vitigno bianco della Borgogna, può ospitare 2 persone in un accogliente nido con terrazza privata.
Se avete paura dell'altezza ma volete godervi un ambiente insolito, questa cabina è ideale per un insolito soggiorno a due.
Questa cabina intima è dotata di elettricità, per cui potrete fare colazione sulla vostra terrazza in qualsiasi momento.
La cabina si trova vicino all'area sanitaria con cabine doccia e servizi igienici privati.