Les Althéas – Chapelle-Voland

Au cœur de la Bresse Jurassienne, venez découvrir le charme, la gastronomie et les vins de cette jolie région. Daniel et Gilberte vous feront découvrir la Bourgogne Franche-Comté. La chambre Nostalgie a une superficie de 15 m2 et peut héberger jusqu'à 3 personnes. Un salon avec télévision et canapé ainsi qu'un "coin cuisine" sont mis à votre disposition pour votre confort. Dans cette salle, le petit-déjeuner est servi par Gilberte. Profitez également d'une terrasse avec salon de jardin.

In the heart of the Bresse Jurassienne, come and discover the charm, the gastronomy and the wines of this beautiful region. Daniel and Gilberte will help you discover Burgundy Franche-Comté. The Nostalgie room has a surface area of 15 m2 and can accommodate up to 3 people. A living room with television and sofa as well as a "kitchenette" are at your disposal for your comfort. In this room, breakfast is served by Gilberte. There is also a terrace with garden furniture.

Im Herzen der Bresse Jurassienne können Sie den Charme, die Gastronomie und die Weine dieser hübschen Region entdecken. Daniel und Gilberte werden Ihnen die Region Burgund Franche-Comté näher bringen. Das Nostalgiezimmer hat eine Fläche von 15 m2 und kann bis zu 3 Personen beherbergen. Ein Wohnzimmer mit Fernseher und Sofa sowie eine "Küchenecke" stehen Ihnen für Ihren Komfort zur Verfügung. In diesem Raum wird das Frühstück von Gilberte serviert. Profitieren Sie außerdem von einer Terrasse mit Gartenmöbeln.

Kom in het hart van de Bresse Jurassienne de charme, de gastronomie en de wijnen van deze prachtige streek ontdekken. Daniel en Gilberte helpen u de Bourgogne Franche-Comté te ontdekken. De Nostalgie kamer heeft een oppervlakte van 15 m2 en is geschikt voor maximaal 3 personen. Een woonkamer met televisie en bank en een "kitchenette" staan tot uw beschikking voor uw comfort. In deze kamer wordt het ontbijt geserveerd door Gilberte. Er is ook een terras met tuinmeubelen.

En el corazón de la Bresse Jurassienne, venga a descubrir el encanto, la gastronomía y los vinos de esta hermosa región. Daniel y Gilberte le harán descubrir la Borgoña Franche-Comté. La habitación Nostalgie tiene una superficie de 15 m2 y puede acoger hasta 3 personas. Una sala de estar con televisión y sofá, así como una "kitchenette" están a su disposición para su comodidad. En esta habitación, Gilberte sirve el desayuno. También hay una terraza con muebles de jardín.

Nel cuore della Bresse Jurassienne, venite a scoprire il fascino, la gastronomia e i vini di questa splendida regione. Daniel e Gilberte vi faranno scoprire la Borgogna Franca Contea. La camera Nostalgie ha una superficie di 15 m2 e può ospitare fino a 3 persone. Un soggiorno con televisione e divano e un "angolo cottura" sono a disposizione per il vostro comfort. In questa camera la colazione viene servita da Gilberte. C'è anche una terrazza con mobili da giardino.