Description
À proximité du village de Lauzun, nous vous invitons à venir séjourner dans une des charmantes chambres d’hôtes de cette jolie maison périgourdine située au calme au cœur de la nature et dans un parc arboré, un véritable havre de paix. Le petit déjeuner est sous forme de buffet et élaboré avec des produits frais et artisanaux. Maison comprenant 2 chambres situées en rez-de-chaussée avec chacune 1 lit double (160), SDB et WC adjacent à la chambre. En été, vous avez accès à la piscine. Chiens acceptés avec accord préalable du propriétaire, sous conditions et avec supplément. Prise en charge possible à partir de l’aéroport de Bergerac. Idéal pour découvrir le patrimoine environnant avec ses Bastides (Issigeac, Villeréal) ou pour déguster des produits locaux en étant aux portes de la Route des Vins de Bergerac, Monbazillac et Duras. Un petit coin de Lot-et-Garonne au sud du Périgord !
English
Close to the village of Lauzun, we invite you to come and stay for a night or more in these charming chambres d?hôtes. It's a great base for discovering the surrounding heritage, with its many Bastides (Issigeac, Eymet, Castillonnès, Villeréal?), or for sampling local produce on the Bergerac, Monbazillac and Duras wine routes. Breakfast is buffet-style and made with fresh, local produce. Pick-up possible from Bergerac airport. A little corner of Lot-et-Garonne in the south of Périgord!
Deutsch
In der Nähe des Dorfes Lauzun laden wir Sie ein, für eine Nacht oder länger in diesen charmanten Gästezimmern zu übernachten. Es ist ein schöner Ausgangspunkt, um das umliegende Kulturerbe mit seinen zahlreichen Bastiden (Issigeac, Eymet, Castillonnès, Villeréal usw.) zu entdecken oder um lokale Produkte zu probieren, da es sich am Tor zur Weinstraße von Bergerac, Monbazillac und Duras befindet. Das Frühstück wird in Buffetform mit frischen und handwerklich hergestellten Produkten zubereitet. Abholung vom Flughafen Bergerac möglich. Eine kleine Ecke des Lot-et-Garonne im Süden des Périgord!
Dutch
Dichtbij het dorp Lauzun nodigen we je uit om één of meerdere nachten te komen logeren in deze charmante gastenkamers. Het is een prima uitvalsbasis om het omliggende erfgoed te verkennen, met zijn vele Bastides (Issigeac, Eymet, Castillonnès, Villeréal, enz.), of om lokale producten te proeven op de wijnroutes van Bergerac, Monbazillac en Duras. Ontbijt in buffetvorm met verse producten van eigen bodem. Pick-up mogelijk vanaf de luchthaven van Bergerac. Een klein hoekje Lot-et-Garonne in het zuiden van de Périgord!
Español
Cerca del pueblo de Lauzun, le invitamos a pasar una o varias noches en estas encantadoras habitaciones de huéspedes. Es un punto de partida ideal para descubrir el patrimonio de los alrededores, con sus numerosas Bastidas (Issigeac, Eymet, Castillonnès, Villeréal, etc.), o para degustar los productos locales en las rutas del vino de Bergerac, Monbazillac y Duras. El desayuno es tipo bufé y se elabora con productos frescos de cosecha propia. Posibilidad de recogida en el aeropuerto de Bergerac. Un pequeño rincón de Lot-et-Garonne, en el sur del Périgord
Italiano
Vicino al villaggio di Lauzun, vi invitiamo a soggiornare in una delle incantevoli camere di questa graziosa casa del Périgord, immersa nella natura in un parco alberato, una vera oasi di pace. La colazione è a buffet e viene preparata con prodotti freschi e fatti in casa. La casa dispone di 2 camere al piano terra, ciascuna con 1 letto matrimoniale (160), bagno e WC adiacenti alla camera. In estate è possibile accedere alla piscina. I cani sono accettati previo accordo con il proprietario, a condizioni e con un costo aggiuntivo. Possibilità di prelievo dall'aeroporto di Bergerac. Ideale per scoprire il patrimonio circostante con le sue Bastides (Issigeac, Villeréal) o per degustare i prodotti locali alle porte delle strade del vino di Bergerac, Monbazillac e Duras. Un piccolo angolo di Lot-et-Garonne nel sud del Périgord!