Les 5 Escales – Parthenay

Découvrez nos chambres d'hôtes et laissez vous surprendre par un cadre exceptionnel en plein coeur de ville. Nos chambres climatisées, spacieuses et confortablement équipées se trouvent au second étage de la maison (sans ascenseur). Cet étage vous est entièrement consacré vous assurant calme et intimité. Vous profiterez également d'un bel espace salon, salle à manger et cuisine avec vue imprenable sur la ville. Vous pourrez flâner et vous ressourcez dans le jardin arboré. Les petits-déjeuners vous sont servis tous les matins. Chaque chambre est équipée de sa salle d'eau et wc privé. Idéalement située entre Puy du Fou (1H) et Futuroscope (45min) , Marais Poitevin (45 min) et 1h 20 de La Rochelle.

Discover our guest rooms and let yourself be surprised by an exceptional setting in the heart of the city. Our air-conditioned, spacious and comfortably equipped rooms are located on the second floor of the house (no lift). This floor is entirely dedicated to you ensuring you calm and intimacy. You will also benefit from a beautiful living room, dining room and kitchen with a breathtaking view of the city. You will be able to stroll and recharge your batteries in the wooded garden. Breakfast is served every morning. Each room is equipped with its own shower room and private toilet. Ideally located between Puy du Fou (1H) and Futuroscope (45min), Marais Poitevin (45 min) and 1h 20 from La Rochelle.

Entdecken Sie unsere Gästezimmer und lassen Sie sich von einer außergewöhnlichen Umgebung im Herzen der Stadt überraschen. Unsere klimatisierten, geräumigen und komfortabel ausgestatteten Zimmer befinden sich im zweiten Stock des Hauses (ohne Aufzug). Diese Etage ist ganz Ihnen gewidmet und garantiert Ihnen Ruhe und Privatsphäre. Sie werden auch von einem schönen Wohn-, Ess- und Küchenbereich mit einem atemberaubenden Blick auf die Stadt profitieren. Im Garten mit Bäumen können Sie flanieren und sich erholen. Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche und WC. Ideal gelegen zwischen Puy du Fou (1 Stunde) und Futuroscope (45 Minuten), Marais Poitevin (45 Minuten) und 1 Stunde 20 Minuten von La Rochelle entfernt.

Ontdek onze gastenkamers en laat u verrassen door een uitzonderlijk kader in het hart van de stad. Onze ruime en comfortabel ingerichte kamers met airconditioning bevinden zich op de tweede verdieping van het huis (geen lift). Deze verdieping is geheel aan u toegewijd, waardoor rust en privacy gewaarborgd zijn. U zult ook genieten van een prachtige woonkamer, eetkamer en keuken met een adembenemend uitzicht op de stad. U kunt wandelen en ontspannen in de tuin. Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd. Elke kamer heeft een eigen badkamer en toilet. Ideaal gelegen tussen Puy du Fou (1H) en Futuroscope (45min), Marais Poitevin (45 min) en 1h 20 van La Rochelle.

Descubra nuestras habitaciones y déjese sorprender por un entorno excepcional en el corazón de la ciudad. Nuestras habitaciones, climatizadas, amplias y cómodamente equipadas, se encuentran en la segunda planta de la casa (sin ascensor). Esta planta está totalmente dedicada a usted, lo que garantiza la tranquilidad y la privacidad. También disfrutará de una hermosa sala de estar, un comedor y una cocina con una impresionante vista de la ciudad. Puedes pasear y relajarte en el jardín. El desayuno se sirve todas las mañanas. Cada habitación tiene su propio baño y aseo. Idealmente situado entre Puy du Fou (1H) y Futuroscope (45min), Marais Poitevin (45 min) y 1h 20 de La Rochelle.

Scoprite le nostre camere e lasciatevi sorprendere da un ambiente eccezionale nel cuore della città. Le nostre camere, climatizzate, spaziose e confortevoli, si trovano al secondo piano della casa (senza ascensore). Questo piano è interamente dedicato a voi, garantendo calma e privacy. Avrete a disposizione anche un bellissimo soggiorno, una sala da pranzo e una cucina con una vista mozzafiato sulla città. Potrete passeggiare e rilassarvi nel giardino. La colazione viene servita ogni mattina. Ogni camera dispone di bagno e toilette privati. Situato in posizione ideale tra Puy du Fou (1H) e Futuroscope (45min), Marais Poitevin (45 min) e 1h 20 da La Rochelle.