Le SEPT – Metz-le-Comte

La maison date du XVIIème siècle, elle a été rénovée en préservant le caractère ancien et le cachet des vieilles pierres. Un jardin au calme vous offrira des moments de lecture en pleine nature. On accueille les pèlerins, les touristes comme les artisans qui travaillent dans la région riche de châteaux. On accueille les chiens et leurs humains bipèdes, seulement sur réservation et avec les vaccins à jour. Avec un supplément pour un chien/famille. Maison non-fumeurs, vous aurez un coin dédié dans le jardin avec possibilité de BBQ. Maison non adaptée aux personnes avec handicap moteur car sur deux niveaux et sans ascenseur. Petit-déjeuner inclus dans le prix. Nous sommes ouverts toute l'année 2026. Des commerces et restaurants à Clamecy (à 15 km environ) et à Vézelay.

The house dates back to the 17th century and has been renovated to preserve its character and the cachet of the old stones. A peaceful garden is perfect for reading in the heart of nature. Pilgrims, tourists and craftsmen working in the châteaux-rich region are all welcome. Dogs and their two-legged companions are welcome, but only by prior arrangement and with up-to-date vaccinations. A supplement is charged for one dog/family. Non-smoking house, you will have a dedicated area in the garden with BBQ facilities. The house is not suitable for people with motor disabilities as it is on two levels and has no lift. Breakfast is included in the price. We are open throughout 2026. Shops and restaurants in Clamecy (approx. 15 km away) and Vézelay.

Das Haus stammt aus dem 17. Jahrhundert und wurde renoviert, wobei der alte Charakter und das Flair der alten Steine bewahrt wurden. Ein ruhiger Garten bietet Ihnen Momente der Lektüre inmitten der Natur. Man empfängt Pilger, Touristen wie auch Handwerker, die in der an Schlössern reichen Region arbeiten. Wir heißen Hunde und ihre zweibeinigen Menschen willkommen, nur nach vorheriger Anmeldung und mit aktuellen Impfungen. Gegen Aufpreis für einen Hund/Familie. Nichtraucherhaus, Sie haben eine eigene Ecke im Garten mit BBQ-Möglichkeit. Haus nicht für Personen mit motorischen Behinderungen geeignet, da auf zwei Ebenen und ohne Aufzug. Frühstück ist im Preis inbegriffen. Wir sind das ganze Jahr 2026 geöffnet. Geschäfte und Restaurants in Clamecy (ca. 15 km entfernt) und in Vézelay.

Het huis dateert uit de 17e eeuw en is gerenoveerd om het karakter en het cachet van de oude stenen te behouden. Een rustige tuin is perfect om te lezen in het hart van de natuur. Pelgrims, toeristen en ambachtslieden die werken in de regio die rijk is aan kastelen zijn allemaal welkom. Honden en hun tweebenige metgezellen zijn welkom, maar alleen op afspraak en met up-to-date vaccinaties. Er geldt een toeslag voor één hond/gezin. Het huis is rookvrij en er is een speciale ruimte in de tuin met BBQ-faciliteiten. Het huis is niet geschikt voor mensen met een motorische handicap, omdat het twee verdiepingen heeft en geen lift. Ontbijt is bij de prijs inbegrepen. We zijn het hele jaar 2026 geopend. Winkels en restaurants in Clamecy (op ca. 15 km) en Vézelay.

La casa data del siglo XVII y ha sido renovada para conservar su carácter y el caché de las piedras antiguas. Un apacible jardín es perfecto para leer en plena naturaleza. Peregrinos, turistas y artesanos que trabajan en la región rica en castillos son todos bienvenidos. Los perros y sus compañeros de dos patas son bienvenidos, pero sólo previo acuerdo y con las vacunas al día. Se cobrará un suplemento por perro/familia. Casa para no fumadores, dispondrá de una zona dedicada en el jardín con instalaciones para barbacoa. La casa no es adecuada para personas con discapacidad motriz, ya que está en dos niveles y no tiene ascensor. El desayuno está incluido en el precio. Estamos abiertos todo el año 2026. Tiendas y restaurantes en Clamecy (a unos 15 km) y Vézelay.

La casa risale al XVII secolo ed è stata ristrutturata per preservare il suo carattere e il cachet delle vecchie pietre. Un giardino tranquillo è perfetto per leggere nel cuore della natura. Pellegrini, turisti e artigiani che lavorano nella regione ricca di castelli sono i benvenuti. I cani e i loro compagni a due zampe sono i benvenuti, ma solo su prenotazione e con le vaccinazioni aggiornate. È previsto un supplemento per un cane/famiglia. Casa non fumatori, avrete a disposizione un'area dedicata in giardino con attrezzature per il barbecue. La casa non è adatta a persone con disabilità motorie, poiché è su due livelli e non dispone di ascensore. La colazione è inclusa nel prezzo. Siamo aperti per tutto il 2026. Negozi e ristoranti a Clamecy (a circa 15 km) e Vézelay.