Le Séchoir à Tabac – Le Temple-sur-Lot

Au coeur du Lot-et-Garonne, le Séchoir à Tabac de la Vallée du Lot vous accueille pour un séjour détente inoubliable et insolite. Dans ce bel espace de 40 m², une chambre a pris ses aises sous la charpente ; à l’heure du coucher, vous aurez le sentiment de vous endormir dans une cathédrale de bois, installée en pleine campagne. Au repas, vous vous laisserez tenter par la gastronomie de la région mise à l’honneur par Sylvie la propriétaire des lieux. Foies gras et pruneaux régaleront vos papilles. Ne manquez pas de visiter les bastides médiévales installées le long de la vallée. Superficie : 60 m² sur 2 niveaux. 1 chambre à l’étage avec accès indépendant : 1×160 cm et 1×80 cm, avec salle d’eau et 2 WC privés. WIFI. Cuisine équipée. Chauf.élect. Jardin commun 5000 m². Terrasse couverte. Piscine chauffée à partager (12mx5m) ouverte de mai à septembre. Parking. Prêt de vélos. Non fumeur.

In the heart of Lot-et-Garonne, the Lot Valley Séchoir à Tabac (tobacco drying shed) will offer you the most original and unforgettable of stays for a totally relaxing break. A spacious 40m² guest room has been fitted out under the rafters and at sunset you will have the impression of going to sleep in a wooden cathedral in the middle of the countryside. At meal times you will find it difficult to resist the temptation of the regional cuisine served by Sylvie your host. You will succumb to the pleasures of the foie gras and prunes she lovingly prepares. Don’t miss the fortified medieval towns scattered all along the valley.

Im Herzen des Lot-et-Garonne empfängt Sie das Séchoir à Tabac de la Vallée du Lot für einen unvergesslichen und ungewöhnlichen Entspannungsurlaub. In diesem 40 m² großen Raum hat es sich ein Schlafzimmer unter dem Dachstuhl gemütlich gemacht. Zur Schlafenszeit werden Sie das Gefühl haben, in einer hölzernen Kathedrale auf dem Land einzuschlafen. Zum Essen können Sie sich von der Gastronomie der Region verführen lassen, die Sylvie, die Besitzerin des Hauses, zu Ehren gebracht hat. Gänseleber und Pflaumen werden Ihren Gaumen verwöhnen. Besuchen Sie auch die mittelalterlichen Bastiden, die sich entlang des Tals angesiedelt haben. Fläche: 60 m² auf 2 Ebenen. 1 Schlafzimmer im Obergeschoss mit separatem Zugang: 1×160 cm und 1×80 cm, mit Badezimmer und 2 privaten WCs. WIFI. Ausgestattete Küche. Elektrische Heizung. Gemeinsamer Garten 5000 m². Überdachte Terrasse. Beheiztes Schwimmbad zur gem

In het hart van de Lot-et-Garonne heet Séchoir à Tabac de la Vallée du Lot u welkom voor een onvergetelijke en ongewone ontspannende vakantie. In deze prachtige ruimte van 40 m² is een slaapkamer ingericht onder de dakspanten. Voor het slapengaan voelt het alsof je in slaap valt in een houten kathedraal midden op het platteland. Tijdens het eten zal Sylvie, de eigenares, je verleiden met de gastronomie van de streek. Foies gras en pruimen zullen je smaakpapillen verrukken. Vergeet niet de middeleeuwse vestingstadjes langs de vallei te bezoeken. Oppervlakte: 60 m² op 2 niveaus. 1 slaapkamer boven met onafhankelijke toegang: 1×160 cm en 1×80 cm, met doucheruimte en 2 privétoiletten. WIFI-AANSLUITING. Ingerichte keuken. Elektrische verwarming. Gemeenschappelijke tuin van 5000 m². Overdekt terras. Gemeenschappelijk verwarmd zwembad (12mx5m) geopend van mei tot september. Parkeerplaats. Fie

En el corazón de la región de Lot y Garona, el Séchoir à Tabac de la Vallée du Lot le da la bienvenida para un descanso inolvidable y fuera de lo común. En este hermoso espacio de 40 m², se ha habilitado un dormitorio bajo las vigas; a la hora de dormir, tendrá la sensación de quedarse dormido en una catedral de madera en plena naturaleza. A la hora de comer, Sylvie, la propietaria, le tentará con la gastronomía de la región. El foies gras y las ciruelas pasas harán las delicias de su paladar. No olvide visitar las ciudades medievales fortificadas del valle. Superficie: 60 m² en 2 niveles. 1 habitación arriba con acceso independiente: 1×160 cm y 1×80 cm, con cuarto de ducha y 2 WC privados. CONEXIÓN WIFI. Cocina equipada. Calefacción eléctrica. Jardín compartido de 5000 m². Terraza cubierta. Piscina climatizada compartida (12mx5m) abierta de mayo a septiembre. Aparcamiento. Alquiler de

Nel cuore della regione Lot-et-Garonne, il Séchoir à Tabac de la Vallée du Lot vi accoglie per una pausa di relax indimenticabile e insolita. In questo splendido spazio di 40 m² è stata allestita una camera da letto sotto le travi; al momento di andare a dormire, vi sembrerà di addormentarvi in una cattedrale di legno in mezzo alla campagna. Durante i pasti, Sylvie, la proprietaria, vi tenterà con la gastronomia della regione. Foies gras e prugne secche delizieranno il vostro palato. Non dimenticate di visitare le città medievali fortificate lungo la valle. Superficie: 60 m² su 2 livelli. 1 camera al piano superiore con accesso indipendente: 1×160 cm e 1×80 cm, con bagno con doccia e 2 WC privati. CONNESSIONE WIFI. Cucina attrezzata. Riscaldamento elettrico. Giardino in comune di 5000 m². Terrazza coperta. Piscina riscaldata in comune (12mx5m) aperta da maggio a settembre. Parcheggio. Noleggio biciclette. Vietato fumare.