LE REPAIRE DE LA REVEUSE – Saint-Frajou

Les chambres d'hôtes ont une entrée indépendante pour accéder aux 2 grandes chambres à l'étage : – une chambre pour 2 personnes avec lit double en 140 – une chambre pour 2 à 3 personnes avec 3 lits en 90 dont 2 pouvant être jumelés Chacune possède son WC indépendant et salle d'eau privatifs et communicants.

The guest rooms have separate entrances to the 2 large bedrooms upstairs: – a room for 2 people with a double bed (140cm) – a room for 2 to 3 people with 3 single beds (2 of which can be twinned) Each room has its own private communicating toilet and shower room.

Die Gästezimmer haben einen eigenen Eingang zu den 2 großen Schlafzimmern im Obergeschoss: – ein Zimmer für 2 Personen mit Doppelbett (140 cm) – ein Zimmer für 2 bis 3 Personen mit 3 Betten in 90, von denen 2 zusammengestellt werden können Jedes verfügt über ein eigenes WC und ein eigenes Badezimmer, die miteinander verbunden sind.

De gastenkamers hebben een aparte ingang die leidt naar de 2 grote slaapkamers boven: – een slaapkamer voor 2 personen met een tweepersoonsbed (140cm) – een slaapkamer voor 2 tot 3 personen met 3 eenpersoonsbedden (waarvan 2 aparte bedden) Elke kamer heeft zijn eigen privétoilet en doucheruimte.

Las habitaciones de invitados tienen una entrada independiente que conduce a los 2 grandes dormitorios de arriba: – una habitación para 2 personas con cama de matrimonio (140 cm) – una habitación para 2 ó 3 personas con 3 camas individuales (2 de las cuales pueden ser gemelas) Cada habitación tiene su propio cuarto de baño y ducha privados y comunicados.

Le camere degli ospiti hanno un ingresso separato che conduce alle 2 grandi camere da letto al piano superiore: – una camera per 2 persone con letto matrimoniale (140 cm) – una camera per 2 o 3 persone con 3 letti singoli (2 dei quali possono essere letti singoli) Ogni camera ha il proprio bagno e doccia privati e comunicanti.