Description
À 7 km de l'Abbaye de Fontenay et du site d'Alésia entre Montbard et Venarey-Les Laumes dans un hameau, 5 chambres d'hôtes 2 pers. (4 ch. avec lit 140 et 1 ch avec 2 lits 90 jumelables) chacune avec télévision, salle d'eau et WC privés, un vaste parking privé. Table d'hôtes et demi pension sur réservation. Petit déjeuner inclus dans le prix de la chambre.
Vélo-route à 4 km. Sortie autoroute : Bierre-lès-Semur à 33 km sortie 23.
English
7 km from Fontenay Abbey and the Alesia site, between Montbard and Venarey-Les Laumes, in a hamlet, 5 guest rooms for 2 people (4 rooms with double beds and 1 room with 2 twin beds), each with television, private shower room and WC, ample private parking. Table d'hôtes and half-board available on reservation. Breakfast included in the room rate.
Cycle route 4 km away. Motorway exit: Bierre-lès-Semur 33 km, exit 23.
Deutsch
7 km von der Abtei von Fontenay und der Stätte von Alesia entfernt zwischen Montbard und Venarey-Les Laumes in einem Weiler, 5 Gästezimmer für 2 Pers. (4 Z. mit Bett 140 und 1 Z. mit 2 zusammenstellbaren Betten 90), jedes mit TV, eigenem Bad und WC, einem großen Privatparkplatz. Table d'hôtes und Halbpension auf Reservierung. Frühstück im Zimmerpreis inbegriffen.
Fahrradroute in 4 km Entfernung. Autobahnausfahrt: Bierre-lès-Semur 33 km entfernt Ausfahrt 23.
Dutch
Op 7 km van de abdij van Fontenay en de site van Alesia, tussen Montbard en Venarey-Les Laumes, in een gehucht, 5 gastenkamers voor 2 personen (4 kamers met tweepersoonsbed en 1 kamer met 2 aparte bedden), elk met televisie, eigen badkamer met douche en WC, ruime privéparking. Table d'hôtes en halfpension beschikbaar op reservering. Ontbijt inbegrepen in de kamerprijs.
Fietsroute op 4 km afstand. Afrit snelweg: Bierre-lès-Semur 33 km, afrit 23.
Español
A 7 km de la Abadía de Fontenay y del sitio de Alesia, entre Montbard y Venarey-Les Laumes, en una aldea, 5 habitaciones para 2 personas (4 habitaciones con cama doble y 1 habitación con 2 camas gemelas), cada una con televisión, cuarto de ducha y WC privados, amplio aparcamiento privado. Table d'hôtes y media pensión disponibles previa reserva. Desayuno incluido en el precio de la habitación.
Ruta ciclista a 4 km. Salida autopista: Bierre-lès-Semur 33 km, salida 23.
Italiano
A 7 km dall'Abbazia di Fontenay e dal sito di Alesia, tra Montbard e Venarey-Les Laumes, in un borgo, 5 camere per 2 persone (4 camere con letti matrimoniali e 1 camera con 2 letti singoli), ciascuna con televisione, bagno privato con doccia e WC, ampio parcheggio privato. Table d'hôtes e mezza pensione disponibili su prenotazione. Colazione inclusa nel prezzo della camera.
Pista ciclabile a 4 km. Uscita autostradale: Bierre-lès-Semur 33 km, uscita 23.