LE PUID DE GAUTHIER – Saturargues

Tout au long de l'année Myriam et Didier vous accueillent en toute simplicité et convivialité dans leur maison d'hôtes Le Puid de Gauthier.<br abp="519">Située en plein terroir du Muscat de Lunel, vous pourrez visiter le site d'Ambrussum, découvrir nos vignobles avec le pôle oenotouristique VIAVINO, passer un moment à la plage (à 26kms) ou découvrir la petite Camargue.<br abp="520">Après une agréable journée de découverte, vous pourrez vous reposer dans cette chambre, située au rez de chaussée, d'une superficie de 18m2, décorée dans un style plutôt romantique et ancien, équipée d'un lit 140*200cm.<br abp="521">L’ancienne machine à coudre à pédale de nos grand-mères, vous permettra d’écrire vos cartes postales et les deux fauteuils cabriolet vous inviteront à une petite pause lecture.<br abp="522">Sur demande, fourniture d'un lit bébé.<br abp="523">Son entrée indépendante donne sur le jardin.<br abp="524">Vous pourrez aussi profiter du salon de détente (bibliothèque, échiquier, TV) o

All year round, Myriam and Didier welcome you to their guest house Le Puid de Gauthier.<br abp="519">Located in the heart of the Muscat de Lunel region, you can visit the Ambrussum site, discover our vineyards with the VIAVINO wine tourism center, spend some time at the beach (26kms away) or discover the Petite Camargue.<br abp="520">After a pleasant day of discovery, you can relax in this room, located on the ground floor, with a surface area of 18m2, decorated in a rather romantic, old-fashioned style, equipped with a 140*200cm bed.<br abp="521">The old pedal sewing machine used by our grandmothers will enable you to write your postcards, and the two cabriolet armchairs will invite you to take a short reading break.<br abp="522">A cot can be provided on request.<br abp="523">Its independent entrance opens onto the garden.<br abp="524">You can also enjoy the relaxing lounge (library, chessboard, TV) o

Das ganze Jahr über heißen Myriam und Didier Sie in ihrem Gästehaus Le Puid de Gauthier herzlich willkommen.<br abp="519">Inmitten des Muscat de Lunel-Gebiets gelegen, können Sie die Stätte Ambrussum besuchen, unsere Weinberge mit dem Weintourismuszentrum VIAVINO entdecken, eine Weile am Strand verbringen (26 km entfernt) oder die kleine Camargue entdecken.<br abp="520">Nach einem angenehmen Tag voller Entdeckungen können Sie sich in diesem Zimmer im Erdgeschoss ausruhen. Es ist 18m2 groß, in einem eher romantischen und alten Stil eingerichtet und mit einem Bett 140*200cm ausgestattet.<br abp="521">Die alte Tretnähmaschine unserer Großmütter ermöglicht es Ihnen, Ihre Postkarten zu schreiben, und die beiden Cabrio-Sessel laden Sie zu einer kleinen Lesepause ein.<br abp="522">Auf Anfrage kann ein Babybett bereitgestellt werden.<br abp="523">Der separate Eingang führt in den Garten.<br abp="524">Sie können auch den Entspannungsraum (Bibliothek, Schachbrett, TV) nutzen, um sich zu entspannen

Het hele jaar door heten Myriam en Didier u van harte welkom in hun gastenverblijf Le Puid de Gauthier.<br abp="519">Gelegen in het hart van de Muscat de Lunel streek, kunt u de site van Ambrussum bezoeken, onze wijngaarden ontdekken met het VIAVINO wijntoerisme centrum, wat tijd doorbrengen op het strand (op 26 km afstand) of de Petite Camargue ontdekken.<br abp="520">Na een aangename dag in de omgeving kun je je ontspannen in deze kamer, gelegen op de begane grond, met een oppervlakte van 18m2, ingericht in een nogal romantische, ouderwetse stijl en voorzien van een bed van 140*200 cm.<br abp="521">De oude pedaalnaaimachine die door onze grootmoeders werd gebruikt, stelt u in staat om uw ansichtkaarten te schrijven, en de twee cabrioletfauteuils nodigen u uit om even te pauzeren van het lezen.<br abp="522">Een kinderbedje kan op verzoek worden verstrekt.<br abp="523">De onafhankelijke ingang komt uit op de tuin.<br abp="524">U kunt ook gebruikmaken van de ontspannende lounge (bibliotheek, schaakbord, tv) o

Durante todo el año, Myriam y Didier le ofrecen una cálida y acogedora bienvenida en su casa de huéspedes, Le Puid de Gauthier.<br abp="519">Situado en el corazón de la región de Muscat de Lunel, podrá visitar el yacimiento de Ambrussum, descubrir nuestros viñedos con el centro de enoturismo VIAVINO, pasar un rato en la playa (a 26kms) o descubrir la Petite Camargue.<br abp="520">Después de un agradable día explorando la zona, podrá relajarse en esta habitación, situada en la planta baja, con una superficie de 18m2, decorada en un estilo más bien romántico y antiguo y equipada con una cama de 140*200cm.<br abp="521">La antigua máquina de coser de pedal que utilizaban nuestras abuelas le permitirá escribir sus postales, y los dos sillones cabriolet le invitarán a tomarse un pequeño descanso de la lectura.<br abp="522">Se puede proporcionar una cuna bajo petición.<br abp="523">La entrada independiente da al jardín.<br abp="524">También puede aprovechar el relajante salón (biblioteca, tablero de ajedrez, TV) o

Durante tutto l'anno, Myriam e Didier vi offrono un'accoglienza calorosa e amichevole nella loro pensione, Le Puid de Gauthier.<br abp="519">Situata nel cuore della regione del Muscat de Lunel, potrete visitare il sito di Ambrussum, scoprire i nostri vigneti con il centro enoturistico VIAVINO, trascorrere un po' di tempo in spiaggia (a 26 km) o scoprire la Petite Camargue.<br abp="520">Dopo una piacevole giornata trascorsa ad esplorare la zona, potrete rilassarvi in questa camera, situata al piano terra, con una superficie di 18 m2, arredata in stile antico e romantico e dotata di un letto di 140*200 cm.<br abp="521">La vecchia macchina da cucire a pedale usata dalle nostre nonne vi permetterà di scrivere le vostre cartoline, e le due poltrone cabriolet vi inviteranno a fare una piccola pausa dalla lettura.<br abp="522">Una culla può essere fornita su richiesta.<br abp="523">L'ingresso indipendente si apre sul giardino.<br abp="524">Potrete anche approfittare del rilassante salotto (biblioteca, scacchiera, TV) o