L'ESCAMPE – Saturargues

Bienvenue à l’Escampe, havre de paix au cœur de village du Saturargues, entre Nîmes et Montpellier… Nous vous accueillons dans une bâtisse de caractère, toute en pierres du Gard, qui fut jadis une magnanerie. Aujourd’hui restaurée, remodelée et embellie, elle invite ses visiteurs à la détente et au repos, dans un cadre charmant et atypique. L’Escampe propose trois chambres d’hôtes ainsi que son restaurant « la Table de l’Escampe ». L’ensemble donne sur une très belle cour intérieure dont vous apprécierez le calme et l’intimité. Nos chambres sont équipées de connexion WIFI et d’écrans plats, d’un bureau ainsi que d’une salle de bain privative. La literie de prestige, très confortable, vous garantira un sommeil de qualité. Vous pouvez disposer d’un salon détente TV, comme à la maison.

Welcome to l'Escampe, a haven of peace in the heart of the village of Saturargues, between Nîmes and Montpellier.. We welcome you in a building of character, all in stone from the Gard, which was once a silkworm nursery. Today restored, remodelled and embellished, it invites its visitors to relax and rest, in a charming and atypical setting. L'Escampe offers three guest rooms as well as its restaurant "la Table de l'Escampe". All of them overlook a beautiful inner courtyard where you will appreciate the calm and intimacy. Our rooms are equipped with WIFI connection and flat screens, a desk and a private bathroom. The prestigious bedding, very comfortable, will guarantee you a quality sleep. You can have a TV relaxation lounge, just like at home.

Willkommen in L'Escampe, einer Oase der Ruhe im Herzen des Dorfes Saturargues, zwischen Nîmes und Montpellier? Wir begrüßen Sie in einem charaktervollen Gebäude aus Steinen aus dem Gard, das früher eine Seidenraupenzucht war. Heute ist es restauriert, umgestaltet und verschönert und lädt seine Besucher zum Entspannen und Erholen in einem charmanten und atypischen Rahmen ein. L'Escampe bietet drei Gästezimmer und das Restaurant "La Table de l'Escampe". Das Ensemble blickt auf einen sehr schönen Innenhof, dessen Ruhe und Privatsphäre Sie schätzen werden. Unsere Zimmer sind mit WIFI, Flachbildschirmen, einem Schreibtisch und einem eigenen Badezimmer ausgestattet. Die luxuriöse und sehr komfortable Bettwäsche garantiert Ihnen einen guten Schlaf. Sie können über einen Fernsehraum verfügen, in dem Sie sich wie zu Hause fühlen können.

Welkom bij L'Escampe, een oase van rust in het hart van het dorp Saturargues, tussen Nîmes en Montpellier? We heten je van harte welkom in een karaktervol gebouw in natuursteen uit de Gard, dat ooit een zijderupskwekerij was. Nu gerestaureerd, verbouwd en verfraaid, nodigt het bezoekers uit om te ontspannen en tot rust te komen in een charmante en ongewone omgeving. L'Escampe biedt drie gastenkamers en het restaurant "La Table de l'Escampe". Alle kamers komen uit op een prachtige binnenplaats, waar je kunt genieten van de rust en privacy. Onze kamers zijn uitgerust met WIFI-verbinding en flatscreens, een bureau en een eigen badkamer. Het luxe beddengoed is uiterst comfortabel, zodat je gegarandeerd een goede nachtrust hebt. Je kunt ook genieten van een tv-lounge, net als thuis.

Bienvenido a L'Escampe, un remanso de paz en el corazón del pueblo de Saturargues, entre Nîmes y Montpellier? Le esperamos en un edificio lleno de carácter, todo en piedra de la región del Gard, que antaño fue una granja de gusanos de seda. Ahora, restaurado, remodelado y embellecido, invita a relajarse y descansar en un marco encantador e insólito. L'Escampe ofrece tres habitaciones de huéspedes, así como su restaurante "La Table de l'Escampe". Todas las habitaciones dan a un hermoso patio, donde podrá disfrutar de la tranquilidad y la intimidad. Nuestras habitaciones están equipadas con conexión WIFI y pantallas planas, un escritorio y un cuarto de baño privado. La lujosa ropa de cama es extremadamente cómoda, garantizándole una buena noche de sueño. También podrá disfrutar de una sala de TV, como en casa.

Benvenuti a L'Escampe, un'oasi di pace nel cuore del villaggio di Saturargues, tra Nîmes e Montpellier? Saremo lieti di accogliervi in un edificio pieno di carattere, tutto in pietra del Gard, che un tempo era un allevamento di bachi da seta. Ora restaurato, ristrutturato e abbellito, invita i visitatori a rilassarsi e riposare in un ambiente affascinante e insolito. L'Escampe offre tre camere e il ristorante "La Table de l'Escampe". Tutte le camere si aprono su un bellissimo cortile, dove si può godere della pace e della privacy. Le nostre camere sono dotate di connessione WIFI e schermi piatti, scrivania e bagno privato. La biancheria da letto di lusso è estremamente confortevole e garantisce un buon riposo notturno. È inoltre possibile usufruire di una sala TV, proprio come a casa.