Le Pigeonnier des Cyclo Courgettes – Fleurey

Ne venez pas à Fleurey si vous n'aimez pas le calme, le vélo, l'orange (la couleur), les vues magnifiques, l'air pur, le ciel étoilé, les framboises, les fleurs, les balades, les baignades, les chiots, les poules. Notre objectif est de partager avec vous nos passions qui ont toutes pour fil directeur le respect du vivant: la permaculture qui vire à la syntropie, les chiens et leurs bébés, la rénovation durable de la vieille pierre, le vélo. Cette chambre d'hôtes est un doux mélange d'authenticité et de modernité. Installée dans l'ancien pigeonnier et le séchoir du Tuyé, elle dispose d'une entrée dédiée, d'un salon avec coin petit déjeuner, une salle de bain high tech et une grande chambre avec vue sur le Dessoubre. Le petit déjeuner est composé de produits maison ( pain, cancoillotte, œufs du poulailler, confiture) et de produits locaux (miel, comté…). En saison, vous pourrez cueillir directement la production du jardin (légumes, fleurs comestibles et petits fruits!). Alors, si vous voulez tester un bol de fromage blanc de la fruitière avec les petits fruits rouges cueillis sur place, une visite de mon jardin syntropique (y mettre la main à la pâte?), faire des confitures et pourquoi pas se marier dans mon champ (copieur! je l'ai déjà fait…) tout est possible à Fleurey!

Don't come to Fleurey if you don't like peace and quiet, cycling, orange (the colour), magnificent views, fresh air, starry skies, raspberries, flowers, walks, swimming, puppies and chickens. Our aim is to share with you our passions, all of which are guided by respect for living things: permaculture, which turns to syntropy, dogs and their babies, sustainable renovation of old stone, cycling. This bed and breakfast is a gentle blend of authenticity and modernity. Housed in the old pigeon house and drying shed at Le Tuyé, it has a dedicated entrance, a lounge with breakfast area, a high-tech bathroom and a large bedroom with a view of the Dessoubre. Breakfast consists of home-made products (bread, cancoillotte, eggs from the henhouse, jam) and local produce (honey, comté cheese, etc.). In season, you can pick directly from the garden (vegetables, edible flowers and berries!). So, if you'd like to try a bowl of fromage blanc from the fruitière with red berries picked on the premises, a visit to my syntropical garden (get your hands dirty?), make jam and why not get married in my field (copycat! I've already done it…) everything is possible at Fleurey!

Kommen Sie nicht nach Fleurey, wenn Sie nicht die Ruhe, das Fahrradfahren, die Farbe Orange, die herrliche Aussicht, die saubere Luft, den Sternenhimmel, die Himbeeren, die Blumen, die Spaziergänge, das Schwimmen, die Welpen und die Hühner lieben. Unser Ziel ist es, mit Ihnen unsere Leidenschaften zu teilen, die alle den Respekt vor dem Lebenden zum Leitmotiv haben: Permakultur, die in Syntropie umschlägt, Hunde und ihre Babys, nachhaltige Renovierung von alten Steinen, Fahrradfahren. Dieses Gästezimmer ist eine sanfte Mischung aus Authentizität und Modernität. Es ist im ehemaligen Taubenschlag und Trockner von Tuyé untergebracht und verfügt über einen eigenen Eingang, ein Wohnzimmer mit Frühstücksecke, ein Hightech-Badezimmer und ein großes Zimmer mit Blick auf den Dessoubre. Das Frühstück besteht aus hausgemachten Produkten (Brot, Cancoillotte, Eier aus dem Hühnerstall, Marmelade) und lokalen Produkten (Honig, Comté…). In der Saison können Sie die Produkte des Gartens (Gemüse, essbare Blumen und Beeren!) direkt pflücken. Wenn Sie also eine Schüssel Quark aus dem Obstgarten mit den vor Ort gepflückten Beeren probieren möchten, meinen Syntropischen Garten besuchen (selbst Hand anlegen?), Marmelade kochen und warum nicht auf meinem Feld heiraten (Nachahmer! Ich habe es schon getan…), dann ist in Fleurey alles möglich!

Kom niet naar Fleurey als je niet houdt van rust, fietsen, oranje (de kleur), prachtige uitzichten, frisse lucht, sterrenhemel, frambozen, bloemen, wandelingen, zwemmen, puppy's en kippen. Ons doel is om onze passies met je te delen, die allemaal worden geleid door respect voor levende wezens: permacultuur, die overgaat in syntropie, honden en hun baby's, duurzame renovatie van oude stenen, fietsen. Deze bed & breakfast is een zachte mix van authenticiteit en moderniteit. Het is ondergebracht in het oude duivenhuis en de droogschuur van Le Tuyé en heeft een eigen ingang, een salon met ontbijtruimte, een hightech badkamer en een grote slaapkamer met uitzicht op de Dessoubre. Het ontbijt bestaat uit huisgemaakte producten (brood, cancoillotte, eieren van het kippenhok, jam) en lokale producten (honing, comté kaas, enz.). In het seizoen kun je rechtstreeks uit de tuin plukken (groenten, eetbare bloemen en bessen!). Dus als je zin hebt in een schaaltje fromage blanc van de fruitière met ter plekke geplukte rode bessen, een bezoek aan mijn syntropische tuin (je handen vies maken?), jam maken en waarom niet trouwen op mijn veld (copycat! Ik heb het al gedaan…) alles is mogelijk bij Fleurey!

No venga a Fleurey si no le gusta la tranquilidad, el ciclismo, el naranja (el color), las vistas magníficas, el aire puro, el cielo estrellado, las frambuesas, las flores, los paseos, la natación, los perritos y las gallinas. Nuestro objetivo es compartir con usted nuestras pasiones, todas ellas guiadas por el respeto a los seres vivos: la permacultura, que se convierte en sintropía, los perros y sus bebés, la renovación sostenible de la piedra antigua, el ciclismo. Este bed and breakfast es una suave mezcla de autenticidad y modernidad. Ubicado en el antiguo palomar y secadero de Le Tuyé, dispone de una entrada dedicada, un salón con zona de desayuno, un cuarto de baño de alta tecnología y una gran habitación con vistas al Dessoubre. El desayuno consiste en productos caseros (pan, cancoillotte, huevos del gallinero, mermelada) y productos locales (miel, queso comté, etc.). En temporada, se puede recoger directamente del huerto (verduras, flores comestibles y bayas). Así pues, si le apetece probar un tazón de fromage blanc de la fruitière con bayas rojas recogidas en el lugar, una visita a mi huerto sintropical (ensuciarse las manos…), hacer mermelada y, por qué no, casarse en mi campo (¡copiado! Ya lo he hecho…) ¡todo es posible en Fleurey!

Non venite a Fleurey se non vi piacciono la tranquillità, la bicicletta, l'arancione (il colore), i panorami magnifici, l'aria fresca, il cielo stellato, i lamponi, i fiori, le passeggiate, il nuoto, i cuccioli e le galline. Il nostro obiettivo è condividere con voi le nostre passioni, tutte guidate dal rispetto per gli esseri viventi: la permacultura, che si trasforma in sintropia, i cani e i loro piccoli, la ristrutturazione sostenibile di vecchie pietre, il ciclismo. Questo bed and breakfast è una dolce miscela di autenticità e modernità. Ospitato nella vecchia piccionaia e nel capannone di essiccazione di Le Tuyé, ha un ingresso dedicato, un salone con zona colazione, un bagno high-tech e un'ampia camera con vista sul Dessoubre. La colazione consiste in prodotti fatti in casa (pane, cancoillotte, uova del pollaio, marmellata) e prodotti locali (miele, formaggio comté, ecc.). In stagione, è possibile raccogliere direttamente dall'orto (verdure, fiori commestibili e bacche!). Quindi, se volete provare una ciotola di fromage blanc della fruitiere con bacche rosse raccolte sul posto, visitare il mio orto sintropicale (sporcarvi le mani?), fare la marmellata e, perché no, sposarvi nel mio campo (imitazione! L'ho già fatto…) tutto è possibile a Fleurey!