Description
Laura et Adrien ont le plaisir de vous accueillir dans leur nouvel établissement après trois ans de travaux et d'aménagements.
Passionnée par son métier, Laura saura vous faire plaisir avec sa cuisine gourmande et intuitive préparée à base de produits locaux.
Adrien, quant à lui, aura la joie de vous présenter ce cadre atypique et chaleureux rénové par ses soins. IL vous accueillera avec bonne humeur et simplicité.
English
Laura and Adrien are pleased to welcome you to their new establishment after three years of renovation and refurbishment.
Passionate about her job, Laura will delight you with her gourmet and intuitive cuisine prepared with local products.
Adrien, for his part, will be delighted to introduce you to this atypical and warm setting which he has renovated. He will welcome you with good humour and simplicity.
Deutsch
Laura und Adrien freuen sich, Sie nach dreijähriger Umbau- und Einrichtungszeit in ihrem neuen Lokal begrüßen zu dürfen.
Laura ist von ihrem Beruf begeistert und wird Sie mit ihrer intuitiven Gourmetküche, die aus lokalen Produkten zubereitet wird, begeistern.
Adrien freut sich, Ihnen diesen atypischen und gemütlichen Rahmen vorzustellen, den er selbst renoviert hat. ER wird Sie mit guter Laune und Einfachheit empfangen.
Dutch
Laura en Adrien heten u van harte welkom in hun nieuwe zaak na drie jaar renovatie en verbouwing.
Laura is gepassioneerd door haar werk en zal u verrukken met haar gastronomische en intuïtieve keuken bereid met lokale producten.
Adrien zal u met veel plezier laten kennismaken met deze warme en ongewone omgeving, die hij zelf heeft gerenoveerd. Hij verwelkomt je met humor en eenvoud.
Español
Laura y Adrien están encantados de darle la bienvenida a su nuevo establecimiento después de tres años de renovación y reformas.
Apasionada de su oficio, Laura le deleitará con su cocina gastronómica e intuitiva elaborada con productos locales.
Adrien, por su parte, estará encantado de presentarle este marco cálido e insólito, renovado por él mismo. Le acogerá con buen humor y sencillez.
Italiano
Laura e Adrien sono lieti di darvi il benvenuto nel loro nuovo locale dopo tre anni di ristrutturazione e rinnovo.
Appassionata del suo lavoro, Laura vi delizierà con la sua cucina gourmet e intuitiva, preparata con prodotti locali.
Adrien, invece, sarà lieto di presentarvi questo ambiente caldo e insolito, che lui stesso ha ristrutturato. Vi accoglierà con buon umore e semplicità.