Le Petit Nid du Bord de Mer – Sausset-les-Pins

Située à Sausset-les-pins, sur la Côte Bleue, la maison est à 1 mn de la mer, la Corniche pour les promenades, la plage pour les baignades. Ce petit nid vous propose ses 17m² avec un grand lit de 180 cm en mezzanine et une petite salle de bain. Il est attenant à la maison, de plain pied, avec une porte d'entrée individuelle et une porte-fenêtre à galandage donnant sur la terrasse principale de la maison. Un espace avec table et chaise vous est dédié dans le jardin. A 3 min à pieds, la Calanque du Petit Nid, plage abritée très familiale. A 10 mn à pieds, le port avec ses animations estivales, tous ses petits commerces et son marché provençal du dimanche. Zone résidentielle, parking gratuit devant la maison. Gare SNCF à 15 mn à pieds, direction Marseille en une demi-heure.

Located in Sausset-les-pins, on the Blue Coast, the house is at 1 mn from the sea, the Corniche for the walks, the beach for the bathings. This little nest offers you its 17m² with a large with a big bed of 180 cm in mezzanine and a small bathroom. It is adjacent to the house, on the same level, with an individual entrance door and a French window opening onto the main terrace of the house. A space with table and chair is dedicated to you in the garden. At 3 min. walking distance, the Calanque du Petit Nid, a sheltered family beach. At 10 mn by foot, the port with its summer animations, all its small shops and its Provencal market of Sunday. Residential area, free parking in front of the house. Railway station at 15 mn walking distance, direction Marseille in half an hour.

Das Haus liegt in Sausset-les-pins an der Côte Bleue, ist das Haus nur eine Minute vom Meer entfernt, die Corniche für Spaziergänge, der Strand zum Baden. Dieses kleine Nest bietet Ihnen seine 17m² mit einem 180 cm breiten Bett im Mezzanin und einem kleinen Badezimmer. Es ist an das Haus angebaut, ebenerdig, mit einer eigenen Eingangstür und einer verglasten Fenstertür, die auf die Hauptterrasse des Hauses führt. Ein Bereich mit Tisch und Stuhl ist Ihnen im Garten gewidmet. 3 Gehminuten entfernt liegt die Calanque du Petit Nid, ein geschützter, familienfreundlicher Strand. Der Hafen mit seinen sommerlichen Animationen, kleinen Geschäften und dem sonntäglichen provenzalischen Markt ist 10 Minuten zu Fuß entfernt. Wohngebiet, kostenlose Parkplätze vor dem Haus. SNCF-Bahnhof 15 Minuten zu Fuß entfernt, Richtung Marseille in einer halben Stunde.

Gelegen in Sausset-les-pins, aan de Côte Bleue, het huis ligt op 1 minuut van de zee, de Corniche voor wandelingen, het strand om te zwemmen. Dit kleine nest biedt u zijn 17m² met met een groot bed van 180 cm in mezzanine en een kleine badkamer. Het is verbonden met het huis, op één niveau, met een individuele toegangsdeur en een en een openslaand raam naar het hoofdterras van het huis. Een ruimte met tafel en stoelen is voor u gereserveerd in de tuin. De Calanque du Petit Nid, een beschut familiestrand, ligt op 3 minuten lopen. 10 minuten lopen naar de haven met zijn zomeractiviteiten, al zijn kleine winkeltjes en zijn Provençaalse markt op zondag. Woonwijk, gratis parkeren voor het huis. Treinstation op 15 minuten lopen, richting Marseille in een half uur.

Situado en Sausset-les-pins, en la Côte Bleue, la casa está a 1 minuto del mar, la Corniche para pasear, la playa para bañarse. Este pequeño nido le ofrece sus 17m² con con una gran cama de 180 cm en entresuelo y un pequeño cuarto de baño. Está adosado a la casa, en una sola planta, con una puerta de entrada individual y una y una ventana francesa que da a la terraza principal de la casa. Un espacio con mesa y sillas le está dedicado en el jardín. La Calanque du Petit Nid, una playa familiar protegida, está a 3 minutos a pie. A 10 minutos a pie del puerto con sus actividades de verano, todos sus pequeños comercios y su mercado provenzal de los domingos. Zona residencial, aparcamiento gratuito delante de la casa. Estación de tren a 15 mn a pie, dirección Marsella en media hora.

Situata a Sausset-les-pins, sulla Côte Bleue, la casa si trova a 1 mn dal mare, dalla Corniche per le passeggiate, dalla spiaggia per i bagni. Questo piccolo nido vi offre i suoi 17m² con con un grande letto di 180 cm in soppalco e un piccolo bagno. È attaccato alla casa, su un unico livello, con una porta d'ingresso individuale e una porta-finestra che si apre sulla terrazza principale della casa e una porta-finestra che si apre sulla terrazza principale della casa. Uno spazio con tavolo e sedie è dedicato a voi nel giardino. La Calanque du Petit Nid, una spiaggia familiare riparata, si trova a 3 minuti a piedi. 10 minuti a piedi dal porto con le sue attività estive, tutti i suoi piccoli negozi e il suo mercato provenzale domenicale. Zona residenziale, parcheggio gratuito davanti alla casa. Stazione ferroviaria a 15 minuti a piedi, direzione Marsiglia in mezz'ora.