Le Petit Bonheur – Pays de Belvès

Jouir du calme et de la tranquilité durant votre séjour dans les forêts du Sud-Ouest, le pays des 1001 châteaux avec ses Bastides, la richesse de sa gastronomie et la chaleur de ses habitants! Vous pourrez séjourner dans une des 3 chambres d'hôtes de charme de cette vieille ferme restaurée du XVIIIème siècle. Une véritable ambiance familiale vous y attend. Ici on prend le temps de vivre et vivre est un art!"

Enjoy the peace and tranquility whilst staying in the wooded area of the south-west, the country is rich of 1001 castles with its Bastide towns, its beautiful food, and the warm welcome of its inhabitants. You will be able to stay in 1 of our 3 B&B rooms in our old restaured XVIIIthc farm house. You will find with us a true family atmosphere. Here, we take our time to live and live is an Art form!

Genießen Sie die Ruhe und Stille während Ihres Aufenthalts in den Wäldern des Südwestens, dem Land der 1001 Schlösser mit seinen Bastiden, seiner reichen Gastronomie und der Herzlichkeit seiner Bewohner! Sie können in einem der drei charmanten Gästezimmer in diesem alten, restaurierten Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert. Hier erwartet Sie eine echte familiäre Atmosphäre. Hier nimmt man sich Zeit zum Leben und Leben ist eine Kunst!"

Geniet van de rust tijdens uw verblijf in de bossen van het Zuidwesten, het land van 1001 kastelen met zijn Bastides, de rijkdom van zijn gastronomie en de warmte van zijn inwoners! U kunt verblijven in een van de 3 charmante gastenkamers van deze oude gerestaureerde boerderij uit de 18e eeuw. Een echte familiesfeer wacht op u. Hier nemen we de tijd om te leven en leven is een kunst!

Disfrute de la paz y la tranquilidad durante su estancia en la zona boscosa del suroeste, el país es rico en 1001 castillos con sus ciudades Bastide, su hermosa comida y la cálida bienvenida de sus habitantes. Podrá alojarse en 1 de nuestras 3 habitaciones B & B en nuestra antigua granja restaurada del siglo XVIII. Encontrará con nosotros un verdadero ambiente familiar. ¡Aquí, nos tomamos nuestro tiempo para vivir y vivir es una forma de arte!

Godetevi la pace e la tranquillità durante il vostro soggiorno nelle foreste del Sud Ovest, la terra dei 1001 castelli con le sue Bastides, la ricchezza della sua gastronomia e il calore dei suoi abitanti! Potrete soggiornare in una delle 3 incantevoli camere per gli ospiti di questo antico casale ristrutturato del XVIII secolo. Vi aspetta un'atmosfera davvero familiare. Qui ci prendiamo il tempo di vivere e vivere è un'arte!