Le Patio – Évran

À deux pas du canal d’Ille-et-Rance et de la Véloroute, Les Chambres du Patio vous invitent à faire halte dans une ancienne demeure de caractère soigneusement rénovée, alliant le charme de l’ancien au confort contemporain. Idéalement situées au cœur du bourg d’Évran, entre la cité médiévale de Dinan, la cité du livre de Bécherel et à environ 3 heures de vélo de Rennes, elles offrent un point de départ privilégié pour découvrir la vallée de la Rance, ses paysages préservés et son patrimoine vivant. L’établissement propose cinq chambres élégantes et lumineuses, décorées avec soin dans un esprit chaleureux et apaisant. Chaque chambre dispose d’un lit double grand confort (160×200), d’une salle de bain privative, d’une télévision à écran plat, d’une connexion Wi-Fi, et d’un plateau d’accueil pour votre détente. Le linge de lit et de toilette est fourni pour un séjour sans contrainte. Après une journée de balade le long du canal ou une escapade culturelle, le jardin intérieur du Patio vous accueille pour un moment de calme et de convivialité, à l’abri des regards. Sur place, le restaurant propose une cuisine familiale et gourmande, élaborée à partir de produits frais et locaux, dans une ambiance simple et généreuse. Que vous voyagiez en couple, en famille ou entre amis, Les Chambres du Patio constituent une escale idéale pour savourer l’art de vivre breton entre nature, culture et authenticité.

Just a stone's throw from the Ille-et-Rance canal and the Véloroute, Les Chambres du Patio invites you to take a break in a carefully renovated character house, combining old-world charm with contemporary comfort. Ideally located in the heart of the village of Évran, between the medieval town of Dinan and the book city of Bécherel, and around 3 hours by bike from Rennes, it offers a privileged starting point for discovering the Rance valley, its unspoilt landscapes and its living heritage. The establishment offers five elegant, bright rooms, decorated with care to create a warm, soothing atmosphere. Each room has a comfortable double bed (160×200), en suite bathroom, flat-screen TV, Wi-Fi connection and a welcome tray for your relaxation. Bed linen and towels are provided for a stress-free stay. After a day's stroll along the canal or a cultural getaway, the Patio's indoor garden welcomes you for a moment of calm and conviviality, out of sight. On-site, the restaurant serves gourmet family cuisine, made with fresh local produce, in a simple, generous atmosphere. Whether you're traveling as a couple, with family or friends, Les Chambres du Patio is the ideal place to savor the Breton art de vivre, combining nature, culture and authenticity.

Les Chambres du Patio liegt nur wenige Schritte vom Canal d'Ille-et-Rance und der Véloroute entfernt und lädt Sie ein, in einem alten, sorgfältig renovierten Haus mit Charakter Halt zu machen, das den Charme des Alten mit zeitgenössischem Komfort verbindet. Sie befinden sich im Herzen des Dorfes Évran, zwischen der mittelalterlichen Stadt Dinan, der Buchstadt Bécherel und etwa drei Fahrradstunden von Rennes entfernt. Die Unterkunft bietet fünf elegante und helle Zimmer, die sorgfältig in einem warmen und beruhigenden Geist eingerichtet sind. Jedes Zimmer verfügt über ein komfortables Doppelbett (160×200), ein eigenes Badezimmer, einen Flachbildfernseher, Wi-Fi und ein Willkommenstablett zu Ihrer Entspannung. Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden, damit Sie Ihren Aufenthalt genießen können. Nach einem Spaziergang entlang des Kanals oder einem kulturellen Ausflug können Sie im Innengarten des Patio einen ruhigen und geselligen Moment verbringen, ohne dass Ihnen jemand auf die Finger schaut. Vor Ort bietet das Restaurant eine familiäre Gourmetküche, die aus frischen und lokalen Produkten zubereitet wird, in einer einfachen und großzügigen Atmosphäre. Ob Sie als Paar, mit der Familie oder mit Freunden reisen, Les Chambres du Patio ist ein idealer Zwischenstopp, um die bretonische Lebensart zwischen Natur, Kultur und Authentizität zu genießen.

Op een steenworp afstand van het Ille-et-Rance kanaal en de Véloroute, nodigt Les Chambres du Patio je uit voor een verblijf in een zorgvuldig gerenoveerd karakterhuis, dat ouderwetse charme combineert met hedendaags comfort. Ideaal gelegen in het hart van de marktstad Évran, tussen de middeleeuwse stad Dinan en de boekenstad Bécherel, en op ongeveer 3 uur fietsen van Rennes, is het een perfecte uitvalsbasis om de vallei van de Rance, het ongerepte platteland en het levende erfgoed te ontdekken. Het hotel beschikt over vijf elegante en lichte kamers, zorgvuldig ingericht in een warme en rustgevende stijl. Elke kamer heeft een comfortabel tweepersoonsbed (160×200), een eigen badkamer, flatscreentelevisie, Wi-Fi-verbinding en een welkomstpakket voor uw ontspanning. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig voor een stressvrij verblijf. Na een dag wandelen langs de gracht of een cultureel uitstapje is de binnentuin van het Patio de perfecte plek om te ontspannen en te genieten van een moment van rust en stilte. Het restaurant ter plekke serveert gastronomische gerechten in familiestijl, bereid met verse, lokale producten in een eenvoudige, gulle sfeer. Of je nu met z'n tweeën, met het gezin of met vrienden reist, Les Chambres du Patio is de ideale plek om te genieten van het Bretonse leven, een combinatie van natuur, cultuur en authenticiteit.

A dos pasos del canal Ille-et-Rance y de la Véloroute, Les Chambres du Patio le invitan a alojarse en una casa de carácter cuidadosamente renovada, que combina el encanto del viejo mundo con las comodidades contemporáneas. Idealmente situado en el corazón de la ciudad mercado de Évran, entre la ciudad medieval de Dinan y la ciudad libro de Bécherel, y a unas 3 horas en bicicleta de Rennes, es un punto de partida perfecto para descubrir el valle del Rance, su naturaleza virgen y su patrimonio vivo. El hotel ofrece cinco habitaciones elegantes y luminosas, cuidadosamente decoradas en un estilo cálido y relajante. Cada habitación dispone de una cómoda cama doble (160×200), cuarto de baño privado, TV de pantalla plana, conexión Wi-Fi y una bandeja de bienvenida para su descanso. La ropa de cama y las toallas se proporcionan para una estancia sin estrés. Tras un día de paseo por el canal o una excursión cultural, el jardín interior del Patio es el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de un momento de paz y tranquilidad. El restaurante del Patio ofrece una cocina gourmet y familiar, elaborada con productos frescos de la región, en un ambiente sencillo y generoso. Tanto si viaja en pareja como en familia o con amigos, Les Chambres du Patio es el lugar ideal para saborear el estilo de vida bretón, combinando naturaleza, cultura y autenticidad.

A due passi dal canale Ille-et-Rance e dalla Véloroute, Les Chambres du Patio vi invita a soggiornare in una casa di carattere accuratamente ristrutturata, che unisce il fascino del mondo antico ai comfort contemporanei. Situato in posizione ideale nel cuore della città mercato di Évran, tra la città medievale di Dinan e la città del libro di Bécherel, e a circa 3 ore di bicicletta da Rennes, è una base perfetta per scoprire la valle della Rance, la sua campagna incontaminata e il suo patrimonio vivente. L'hotel offre cinque camere eleganti e luminose, arredate con cura in uno stile caldo e rilassante. Ogni camera dispone di un comodo letto matrimoniale (160×200), bagno privato, TV a schermo piatto, connessione Wi-Fi e un vassoio di benvenuto per il vostro relax. Lenzuola e asciugamani sono forniti per un soggiorno senza stress. Dopo una giornata di passeggiate lungo il canale o una gita culturale, il giardino interno del Patio è il luogo ideale per rilassarsi e godersi un momento di pace e tranquillità. Il ristorante in loco serve una cucina gourmet e familiare a base di prodotti freschi e locali in un'atmosfera semplice e generosa. Se viaggiate in coppia, con la famiglia o con gli amici, Les Chambres du Patio è il luogo ideale per assaporare lo stile di vita bretone, combinando natura, cultura e autenticità.