Description
Au départ d'Evran, cité fleurie au bord du canal d'Ille-et-Rance, avec son port et son écluse, la balade se parcourt au fil de l'eau, le long du canal, du Linon et de l'étang de Bétineuc, et à travers la campagne verdoyante…
English
Departing from Evran, a flower-filled town on the banks of the Ille-et-Rance canal, with its port and lock, the walk takes in the water, along the canal, the Linon and the Bétineuc pond, and through lush green countryside…
Deutsch
Ausgehend von Evran, einer blumengeschmückten Stadt am Ufer des Kanals Ille-et-Rance mit seinem Hafen und seiner Schleuse, verläuft die Wanderung entlang des Wassers, des Kanals, des Linon und des Teichs von Bétineuc und durch die grüne Landschaft…
Dutch
Vanuit Evran, een stad in bloei aan de oevers van het kanaal Ille-et-Rance, met zijn haven en sluis, volgt de wandeling de loop van het water, langs het kanaal, de Linon en de vijver van Bétineuc, en door een weelderig groen landschap…
Español
Partiendo de Evran, ciudad floreciente a orillas del canal de Ille-et-Rance, con su puerto y su esclusa, el paseo sigue el curso del agua, a lo largo del canal, del Linon y del estanque de Bétineuc, y a través de un exuberante paisaje verde…
Italiano
Partendo da Evran, città in fiore sulle rive del canale Ille-et-Rance, con il suo porto e la sua chiusa, la passeggiata segue il corso dell'acqua, lungo il canale, il Linon e lo stagno di Bétineuc, e attraverso una campagna verdeggiante…