Description
Au cœur de l’Hérault sur la commune de Jonquières, maison de maître du XVIIIème, au calme, entourée dans un parc commun de 2300 m². Au 1er étage trois chambres d'hôtes avec salle d'eau, wc privatif.Chambre 1 familiale (lit 160×200, & lit 90×190), Chambre 2 (lit 160×200), Chambre 3 (2 lits 90×200 modulable lit 2 pers.), salle à manger, espace détente. Profitez de l’espace extérieur avec terrasse (70 m²), salon de jardin, parking dans propriété. Table d'Hôtes sur réservation 5j/semaine, possibilité lit bébé (10€), chauffage central. Taxe de séjour en supplément. ATTRAITS TOURISTIQUES : St-Guilhem-le-Désert, Grottes de Clamouse, Saint-Jean-de-Fos (village de potiers), lac du Salagou, cirque de Navacelles, les vignobles des Causses & Vallées de l'Hérault.
English
In the heart of the Hérault region, in the Jonquières commune, quiet 18th-century manor house surrounded by 2300 m² of shared grounds. On the 1st floor, three guest rooms with en-suite shower rooms, private wc. Family room 1 (bed 160×200, bed 90×190), Room 2 (bed 160×200), Room 3 (2 beds 90×200, adjustable double bed), dining room, relaxation area. Enjoy the outdoor space with terrace (70 m²), garden furniture, parking on the property. Table d'Hôtes on reservation 5 days/week, possibility of baby bed (10?), central heating. Tourist tax extra. TOURIST ATTRACTIONS: St-Guilhem-le-Désert, Grottes de Clamouse, Saint-Jean-de-Fos (pottery village), Lac du Salagou, cirque de Navacelles, Causses vineyards and Hérault valleys.
Deutsch
Im Herzen des Hérault, in der Gemeinde Jonquières, liegt das Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert in ruhiger Lage, umgeben von einem 2300 m² großen Gemeinschaftspark. Im 1. Stock drei Gästezimmer mit eigenem Bad und WC, Familienzimmer 1 (Bett 160×200, & Bett 90×190), Zimmer 2 (Bett 160×200), Zimmer 3 (2 Betten 90×200, modulierbar als Bett für 2 Personen), Esszimmer, Entspannungsbereich. Genießen Sie den Außenbereich mit Terrasse (70 m²), Gartenmöbeln, Parkplatz auf dem Grundstück. Gästetisch auf Reservierung 5 Tage/Woche, Babybett möglich (10?), Zentralheizung. Kurtaxe gegen Aufpreis. TOURISTISCHE ANGEBOTE: St-Guilhem-le-Désert, Grotten von Clamouse, Saint-Jean-de-Fos (Töpferdorf), Salagou-See, Cirque de Navacelles, die Weinberge der Causses & Vallées de l'Hérault.
Dutch
In het hart van de Hérault, in de gemeente Jonquières, ligt dit 18e-eeuwse landhuis omringd door 2300 m² gemeenschappelijk park. Op de 1e verdieping, drie gastenkamers met en-suite badkamer en eigen wc: Slaapkamer 1 (familiebed 160×200, bed 90×190), Slaapkamer 2 (bed 160×200), Slaapkamer 3 (2 eenpersoonsbedden 90×200), eetkamer, ontspanningsruimte. Profiteer van de buitenruimte met terras (70 m²), tuinmeubels, parkeerplaats op het terrein. Table d'Hôtes op afspraak 5 dagen/week, babybedje beschikbaar (10?), centrale verwarming. Toeristenbelasting extra. Toeristische attracties: St-Guilhem-le-Désert, Grottes de Clamouse, Saint-Jean-de-Fos (pottenbakkersdorp), Lac du Salagou, cirque de Navacelles, de wijngaarden van de Causses en de valleien van de Hérault.
Español
En el corazón del Hérault, en la comuna de Jonquières, esta casa solariega del siglo XVIII está rodeada de 2300 m² de parque compartido, en un entorno tranquilo. En la 1ª planta, tres habitaciones de huéspedes con cuarto de baño con ducha y wc privado: Habitación 1 (cama familiar 160×200, cama 90×190), Habitación 2 (cama 160×200), Habitación 3 (2 camas individuales 90×200), comedor, zona de descanso. Aproveche el espacio exterior con terraza (70 m²), muebles de jardín, aparcamiento en la propiedad. Table d'Hôtes con cita previa 5 días/semana, cuna disponible (10?), calefacción central. Tasa turística extra. ATRACCIONES TURÍSTICAS: St-Guilhem-le-Désert, Grutas de Clamouse, Saint-Jean-de-Fos (pueblo alfarero), Lago de Salagou, circo de Navacelles, viñedos de Causses y valles del Hérault.
Italiano
Nel cuore dell'Hérault, nel comune di Jonquières, questa casa padronale del XVIII secolo è circondata da 2300 m² di parco comune, in un ambiente tranquillo. Al 1° piano, tre camere per gli ospiti con bagno con doccia e WC privato: Camera 1 (letto familiare 160×200, letto 90×190), Camera 2 (letto 160×200), Camera 3 (2 letti singoli 90×200), sala da pranzo, zona relax. Spazio esterno con terrazza (70 m²), mobili da giardino, parcheggio nella proprietà. Table d'Hôtes su prenotazione 5 giorni a settimana, culla disponibile (10?), riscaldamento centrale. Tassa di soggiorno extra. ATTRAZIONI TURISTICHE: St-Guilhem-le-Désert, Grottes de Clamouse, Saint-Jean-de-Fos (villaggio della ceramica), Lac du Salagou, circo di Navacelles, i vigneti del Causses e le valli dell'Hérault.