Description
A 15 km de Vitry le François, à proximité du Lac du Der, sur la route touristique du Champagne, Léoncie et ses enfants vous accueillent dans leurs chambres d'hôtes, avec cour fleurie, potager, verger et espaces détente. Cadre agréable et calme. Le petit déjeuner et le repas vous seront servis dans la véranda ou la salle de séjour. Découverte de la cuisine créole en table d'hôtes."/>
English
15 km from Vitry-le-François, near the Lac du Der, on the Champagne Tourist Trail, Léoncie and Bernard welcome you to their farmstead bed & breakfast, with flower garden, vegetable garden, orchard and relaxation areas. Quiet, pleasant setting. Breakfast and main meal served on the verandah or in the living/dining room. Discover home-cooked Creole cuisine. Ground floor: reception room and two double rooms, ‘Capucine’ and ‘Naturelle’, each with en-suite walk-in shower and toilet. Hairdryer. Office area with Wi-Fi and TV. Travel cot and lots of baby accessories available.
Deutsch
15 km von Vitry le François entfernt, in der Nähe des Lac du Der, auf der touristischen Route der Champagne, empfangen Sie Léoncie und ihre Kinder in ihren Gästezimmern mit blühendem Hof, Gemüse- und Obstgarten und Entspannungsbereichen. Angenehmer und ruhiger Rahmen. Das Frühstück und das Mittagessen werden Ihnen auf der Veranda oder im Wohnzimmer serviert. Entdecken Sie die kreolische Küche am Gästetisch."/>
Dutch
Op 15 km van Vitry le François, vlakbij het Lac du Der, op de toeristische route van de Champagne, heten Léoncie en haar kinderen je welkom in hun gastenkamers, met binnenplaats vol bloemen, moestuin, boomgaard en ontspanningsruimtes. Een aangename, rustige omgeving. Ontbijt en maaltijden worden geserveerd op de veranda of in de woonkamer. Ontdek de Creoolse keuken aan onze table d'hôtes."/>
Español
A 15 km de Vitry le François, cerca del lago del Der, en la ruta turística de Champaña, Léoncie y sus hijos le dan la bienvenida a sus habitaciones de huéspedes, con patio florido, huerto, vergel y zonas de descanso. Un marco agradable y tranquilo. El desayuno y las comidas se sirven en la veranda o en el salón. Descubra la cocina criolla en nuestra table d'hôtes."/>
Italiano
A 15 km da Vitry le François, vicino al Lac du Der, sulla strada turistica della Champagne, Léoncie e i suoi figli vi accolgono nelle loro camere, con cortile fiorito, orto, frutteto e aree relax. Un ambiente piacevole e tranquillo. La colazione e i pasti sono serviti in veranda o nel soggiorno. Scoprite la cucina creola nella nostra table d'hôtes"