Le Moulin du Bourg – Épeigné-les-Bois

Dans les dépendances d'un ancien moulin du 19ème siècle, à seulement 8 km du château de Chenonceau, nous vous invitons à venir flirter avec le bonheur. Votre vaste chambre, son ambiance et son environnement n'ont que pour seul but vous détendre et vous procurer sérénité et bien-être : sous les rayons de soleil, une agréable terrasse avec pour tableau une nature préservée, pour les saisons plus fraiches, un coin salon face au poêle à bois si chaleureux. Vos hôtes sont passionnés d'histoire et de patrimoine et restaurer ce moulin est une aventure qu'ils auront plaisir à vous faire partager. Véronique, guide conférencière, pourra vous accompagner (tarifs sur demande) lors de visites privées des chefs d'œuvre de la région. Vincent est un amateur du vin et anime un club "vignerons d'une sais…

In the outbuildings of an old 19th century mill, only 8 km from the Château de Chenonceau, we invite you to come and flirt with happiness. Your vast room, its atmosphere and its surroundings have only one aim: to relax and provide you with serenity and well-being: under the sun's rays, a pleasant terrace with a picture of preserved nature, for the cooler seasons, a sitting area facing the wood stove so warm. Your hosts are passionate about history and heritage and restoring this mill is an adventure that they will be happy to share with you. Véronique, a tour guide, will be able to accompany you (rates on request) on private visits of the region's masterpieces. Vincent is a wine lover and runs a "vignerons d'une sais" club…

In den Nebengebäuden einer alten Mühle aus dem 19. Jahrhundert, nur 8 km vom Schloss Chenonceau entfernt, laden wir Sie ein, mit dem Glück zu flirten. Ihr geräumiges Zimmer, seine Atmosphäre und seine Umgebung haben nur ein Ziel: Sie zu entspannen und Ihnen Ruhe und Wohlbefinden zu verschaffen: Bei Sonnenschein eine angenehme Terrasse mit einer intakten Natur, in den kühleren Jahreszeiten eine Sitzecke vor dem gemütlichen Holzofen. Ihre Gastgeber sind leidenschaftliche Geschichts- und Kulturliebhaber und die Restaurierung dieser Mühle ist ein Abenteuer, das sie gerne mit Ihnen teilen werden. Véronique, eine Fremdenführerin, kann Sie bei privaten Besichtigungen der Meisterwerke der Region begleiten (Preise auf Anfrage). Vincent ist ein Weinliebhaber und leitet einen Club "vignerons d'une sa

In de bijgebouwen van een oude 19e-eeuwse molen, op slechts 8 km van het Château de Chenonceau, nodigen wij u uit om te komen flirten met geluk. Uw ruime kamer, de sfeer en de omgeving zijn ontworpen om u te ontspannen en u een gevoel van sereniteit en welzijn te geven: in de zon, een aangenaam terras met uitzicht op de ongerepte natuur, en in de koelere seizoenen, een zithoek voor de gezellige houtkachel. Je gastheren zijn gepassioneerd door geschiedenis en erfgoed, en het restaureren van deze molen is een avontuur dat ze graag met je delen. Véronique, een gids, kan je vergezellen op privérondleidingen langs de meesterwerken van de streek (prijzen op aanvraag). Vincent is een wijnliefhebber en runt een "vignerons d'une sais…

En las dependencias de un antiguo molino del siglo XIX, a sólo 8 km del castillo de Chenonceau, le invitamos a coquetear con la felicidad. Su espaciosa habitación, su ambiente y su entorno están pensados para relajarle y proporcionarle una sensación de serenidad y bienestar: bajo el sol, una agradable terraza con vistas a la naturaleza virgen, y en las estaciones más frescas, una zona de estar frente a la acogedora estufa de leña. Sus anfitriones son unos apasionados de la historia y el patrimonio, y la restauración de este molino es una aventura que estarán encantados de compartir con usted. Véronique, guía turística, puede acompañarle en visitas privadas a las obras maestras de la región (precios a petición). Vincent es un apasionado del vino y dirige un "vignerons d'une sais…

Negli annessi di un antico mulino del XIX secolo, a soli 8 km dal Castello di Chenonceau, vi invitiamo a venire a flirtare con la felicità. La vostra camera spaziosa, la sua atmosfera e i suoi dintorni sono pensati per rilassarvi e darvi una sensazione di serenità e benessere: al sole, una piacevole terrazza con vista sulla natura incontaminata e, nelle stagioni più fresche, un angolo salotto davanti all'accogliente stufa a legna. I padroni di casa sono appassionati di storia e patrimonio e il restauro di questo mulino è un'avventura che saranno lieti di condividere con voi. Véronique, una guida turistica, può accompagnarvi in visite private ai capolavori della regione (prezzi su richiesta). Vincent è un appassionato di vino e gestisce un "vignerons d'une sais…