Description
A 25 kilomètres de Rodez, au coeur du Ségala, dans l'Aveyron, ce gîte pour 4 personnes aménagé au Moulin de Limayrac est un endroit idéal pour se ressourcer et visiter les richesses de l'Aveyron. Il est situé près de 2 des plus beaux villages de France : Belcastel et Sauveterre de Rouergue.
Le Moulin date du 19ème siècle, à ses pieds coule un ruisseau. La propriété s'étend sur un hectare de nature, promesse de calme et de repos.
Jardin avec piscine privée (5 x 3 m x 1.20H). Ouverte selon la météo de juin à septembre.
Ce gîte de charme a été entièrement rénové et décoré : peintures à la chaux "Maison", pierres et poutres apparentes. De plain-pied avec chauffage central, ce gîte vous propose 2 chambres (lit en 140 cm et 2 lits jumeaux en 90 cm, salle de bains avec douche à l'italienne (100 x 120), salon et cuisine ouverte sur la salle à manger ainsi qu'une terrasse avec salon de jardin donnant sur le canal du moulin, jardin avec abri pour la table de ping-pong.
Cliquez sur ces liens pour voir: Disponibilités en ligne directement sur notre site.
La prestation comprend le linge de maison : lits faits à l'arrivée avec serviettes de toilettes et de piscine, nappe et torchons, le ménage, l'eau, l'électricité et le chauffage. Ne comprends pas la taxe de séjour et le bois pour le poêle.
Enfants en bas âge, attention au danger de l'eau. Il y a le bief du moulin et le ruisseau. Merci de regarder les vidéos des extérieurs.
Quelques idées de visites :
* Belcastel et Sauveterre de Rouergue, deux des plus beaux villages de France
* Le château de Bournazel
* Visite de fermes et marchés locaux
* Villefranche de Rouergue et Najac, un des plus beaux villages de France
* Conques et Marcillac
* Bozouls et la vallée du Lot
* Rodez et ses musés (Soulages et Fenaille)
* Albi, UNESCO 2010 et le château d'enfance de Toulouse-Lautrec
* Le viaduc de Millau et les caves de Roquefort
* Les Lacs du Lévezou
* Laguiole and les plateau de l'Aubrac
* Nombreuses randonnées balisées localement
English
Spend your holiday in a renovated old watermill, situated in a quiet rural location in one of France's most beautiful regions.
The gîte, fully renovated in 2011, is adjacent to the owner's home and B&B and has a private garden with swimming pool, sun terraces and a garden/games room. Bordered to the east by the mill leat and to the west by a stream, the garden provides ample space and privacy for both play and relaxation. Situated on the edge of the small village of Limayrac, there is wide choice of shops only 10 minutes away, whilst the regional centre of Rodez and it's airport can be reached in 25 minutes. All the area's main visitor attractions are under an hour away.
Deutsch
25 km von Rodez entfernt, im Herzen der Region Ségala im Departement Aveyron, ist dieses Ferienhaus für 4 Personen in der Moulin de Limayrac ein idealer Ort, um sich zu erholen und die Reichtümer des Departements Aveyron zu besichtigen. Es befindet sich in der Nähe von zwei der schönsten Dörfer Frankreichs: Belcastel und Sauveterre de Rouergue.
Die Mühle stammt aus dem 19. Jahrhundert, zu ihren Füßen fließt ein Bach. Das Anwesen erstreckt sich über einen Hektar Natur, der Ruhe und Erholung verspricht.
Garten mit privatem Pool (5 x 3 m x 1.20H). Geöffnet je nach Wetterlage von Juni bis September.
Dieses charmante Ferienhaus wurde vollständig renoviert und dekoriert: Kalkmalereien "Maison", Naturstein und Holzbalken. Das ebenerdige Ferienhaus mit Zentralheizung bietet Ihnen 2 Schlafzimmer (140 cm breites Bett und 2 Einzelbetten 90 cm breit), ein Badezimmer mit italienischer Dusche (100 x 120), ein Wohnzimmer und eine zum Esszimmer hin offene Küche sowie eine Terrasse mit Gartenmöbeln mit Blick auf den Mühlenkanal, Garten mit Unterstand für die Tischtennisplatte.
Klicken Sie auf die Links, um zu sehen: Online-Verfügbarkeiten direkt auf unserer Website.
Im Preis inbegriffen sind Bettwäsche, Handtücher für Bad und Pool, Tischdecken und Geschirrtücher, Reinigung, Wasser, Strom und Heizung. Nicht enthalten sind die Kurtaxe und das Holz für den Ofen.
Kleinkinder sollten auf die Gefahren des Wassers achten. Es gibt den Mühlbach und den Bach. Bitte schauen Sie sich die Videos der Außenanlagen an.
Einige Ideen für Besichtigungen:
* Belcastel und Sauveterre de Rouergue, zwei der schönsten Dörfer Frankreichs
* Das Schloss von Bournazel
* Besuchen Sie Bauernhöfe und lokale Märkte
* Villefranche de Rouergue und Najac, eines der schönsten Dörfer Frankreichs
* Conques und Marcillac
* Bozouls und das Tal des Lot
* Rodez und seine Museen (Soulages und Fenaille)
* Albi, UNESCO 2010 und das Schloss der Kindheit von Toulouse-Lautrec
* Das Viadukt von Millau und die Roquefort-Höhlen
* Die Seen von Lévezou
* Laguiole und die Hochebene von Aubrac
* Zahlreiche lokal markierte Wanderungen
Dutch
Op 25 kilometer van Rodez, in het hart van de Ségala streek van Aveyron, is deze 4-persoons gîte bij de Moulin de Limayrac een ideale plek om nieuwe energie op te doen en de rijkdommen van Aveyron te ontdekken. Het ligt vlakbij 2 van de mooiste dorpen van Frankrijk: Belcastel en Sauveterre de Rouergue.
De molen dateert uit de 19e eeuw en aan de voet stroomt een beekje. Het landgoed strekt zich uit over een hectare natuur, een belofte van rust en ontspanning.
Tuin met privé zwembad (5 x 3 m x 1.20H). Open als het weer het toelaat van juni tot september.
Deze charmante gîte is volledig gerenoveerd en ingericht: "Maison" kalkverf, natuursteen en zichtbare balken. Op één niveau met centrale verwarming, biedt deze gîte 2 slaapkamers (bed van 140 cm en 2 aparte bedden van 90 cm), badkamer met Italiaanse douche (100 x 120), woonkamer en keuken openen naar de eetkamer evenals een terras met tuinmeubelen met uitzicht op het Canal du Moulin, tuin met overkapping voor de tafeltennistafel.
Klik op deze links om te bekijken: Online beschikbaarheid direct op onze website.
De service is inclusief linnengoed: opgemaakte bedden bij aankomst met badkamer- en zwembadhanddoeken, tafelkleden en theedoeken, schoonmaak, water, elektriciteit en verwarming. Exclusief toeristenbelasting en hout voor de kachel.
Jonge kinderen, pas op voor het gevaar van water. Er is de molenstroom en de beek. Bekijk de video's van de buitenkant.
Enkele ideeën voor bezoeken:
* Belcastel en Sauveterre de Rouergue, twee van de mooiste dorpjes in Frankrijk
* Kasteel van Bournazel
* Bezoek lokale boerderijen en markten
* Villefranche de Rouergue en Najac, een van de mooiste dorpen in Frankrijk
* Conques en Marcillac
* Bozouls en de Lot-vallei
* Rodez en zijn musea (Soulages en Fenaille)
* Albi, UNESCO 2010 en het kasteel uit de kindertijd van Toulouse-Lautrec
* Het Viaduct van Millau en de grotten van Roquefort
* De meren van Lévezou
* Laguiole en het plateau van Aubrac
* Talrijke lokaal bewegwijzerde wandelingen
Español
Alójese en el entorno auténtico de un antiguo molino a la orilla del agua, disfrute del campo, de la piscina privada y una región rica en patrimonio.
Situado a 25 kms de Rodez a la orilla de un pequeño pueblo, el molino de Limayrac está bordeado por un arroyo y ocupa una hectárea de terreno. Es un sitio ideal para descansar y descubrir la riqueza del Aveyron: sus montañas, sus ríos, sus lagos, sus pueblos típicos y un patrimonio lleno de historia. El molino, renovado en 2011 es un alojamiento para 4 personas (plus un bebé). Rodeado de campo es un sitio perfecto para descanzar y disfrutar de una piscina privada. Ademàs la terraza tiene sol desde primera hora hasta la puesta.
Italiano
A 25 km da Rodez, nel cuore della regione Ségala dell'Aveyron, questo gîte per 4 persone al Moulin de Limayrac è il luogo ideale per fare il pieno di energia ed esplorare le ricchezze dell'Aveyron. È vicino a due dei più bei villaggi francesi: Belcastel e Sauveterre de Rouergue.
Il mulino risale al XIX secolo e ai suoi piedi scorre un ruscello. La proprietà si estende su un ettaro di natura, una promessa di pace e relax.
Giardino con piscina privata (5 x 3 m x 1,20H). Aperta da giugno a settembre, tempo permettendo.
Questo incantevole gîte è stato completamente ristrutturato e decorato: pittura calcarea "Maison", pietra a vista e travi a vista. Su un unico livello con riscaldamento centralizzato, questo gîte offre 2 camere da letto (letto da 140 cm e 2 letti singoli da 90 cm), bagno con doccia italiana (100 x 120), soggiorno e cucina aperti sulla sala da pranzo e una terrazza con mobili da giardino con vista sul canal du moulin, giardino con riparo per il tavolo da ping pong.
Cliccare su questi link per visualizzare: Disponibilità online direttamente sul nostro sito web.
Il servizio comprende la biancheria: letti fatti all'arrivo con asciugamani da bagno e da piscina, tovaglie e strofinacci, pulizia, acqua, elettricità e riscaldamento. Sono escluse la tassa di soggiorno e la legna per la stufa.
Bambini piccoli, attenzione al pericolo dell'acqua. C'è la corrente del mulino e il ruscello. Si prega di guardare i video degli esterni.
Alcune idee per le visite:
* Belcastel e Sauveterre de Rouergue, due tra i più bei villaggi di Francia
* Castello di Bournazel
* Visita alle fattorie e ai mercati locali
* Villefranche de Rouergue e Najac, uno dei villaggi più belli di Francia
* Conques e Marcillac
* Bozouls e la valle del Lot
* Rodez e i suoi musei (Soulages e Fenaille)
* Albi, UNESCO 2010 e castello d'infanzia di Toulouse-Lautrec
* Il viadotto di Millau e le grotte di Roquefort
* I laghi di Lévezou
* Laguiole e l'altopiano di Aubrac
* Numerose passeggiate segnalate localmente