Le mont des Cats perchés – Godewaersvelde

L'espace d'une nuit, d'un week-end ou d'un séjour, notre chambre d'hôtes permet de vivre en totale immersion dans les Flandres et découvrir une flore et une faune aux ressources infinies. Au cœur du Mont des Cats à 115 mètres d'altitude, le temps s'arrête… Perchés à 3 mètres de hauteur, la nature se révèle sous son plus bel apparat et permet aux hôtes de découvrir une Flandre aux multiples visages. Dans cette parenthèse flamande, les hôtes pourront observer l'environnement qui les entoure à l'aide de jumelles mises à leur disposition. Ils pourront également se balader au gré de leurs envies sur les nombreux chemins de randonnées à travers les monts des Flandres et voir l'abbaye trappiste Sainte-Marie-du-Mont qui se situe à proximité de la cabane et dans laquelle les moines produisent le fameux « Fromage du Mont des Cats ». C'est également dans un esprit de partage et de convivialité que les hôtes pourront déguster des petits déjeuners et plats typiques régionaux afin de découvrir le véritable patrimoine culinaire des Flandres. Le « Mont des Cats Perchés » est à destination des personnes en quête d'un séjour insolite et dépaysant.

For a night, a weekend or a longer stay, our bed and breakfast allows you to immerse yourself in Flanders and discover its infinite flora and fauna. In the heart of the Mont des Cats, 115 meters above sea level, time stands still? Perched 3 meters above sea level, nature is revealed in all its glory, allowing guests to discover the many facets of Flanders. In this Flemish interlude, guests can observe the surrounding environment through binoculars. They can also wander as they please along the many hiking trails through the Flanders mountains, and visit the Trappist abbey of Sainte-Marie-du-Mont, located near the cabin, where the monks produce the famous "Fromage du Mont des Cats". In a spirit of sharing and conviviality, guests can enjoy breakfasts and typical regional dishes to discover the true culinary heritage of Flanders. The "Mont des Cats Perchés" is ideal for those looking for a change of scenery and an unusual stay.

In unserem Gästezimmer können Sie eine Nacht, ein Wochenende oder einen ganzen Aufenthalt verbringen, um ganz in Flandern einzutauchen und die Flora und Fauna mit ihren unendlichen Ressourcen zu entdecken. Im Herzen des Mont des Cats auf 115 Metern Höhe bleibt die Zeit stehen? In 3 Metern Höhe zeigt sich die Natur von ihrer schönsten Seite und ermöglicht es den Gästen, Flandern mit seinen vielen Gesichtern zu entdecken. In dieser flämischen Auszeit können die Gäste mithilfe von Ferngläsern ihre Umgebung beobachten. Sie können auch nach Lust und Laune auf den zahlreichen Wanderwegen durch die Berge Flanderns spazieren und die Trappistenabtei Sainte-Marie-du-Mont besichtigen, die sich in der Nähe der Hütte befindet und in der die Mönche den berühmten "Fromage du Mont des Cats" (Käse des Katzenbergs) herstellen. In einem Geist des Teilens und der Geselligkeit können die Gäste auch Frühstücke und typische regionale Gerichte genießen, um das wahre kulinarische Erbe Flanderns zu entdecken. Der "Mont des Cats Perchés" ist für Personen gedacht, die auf der Suche nach einem ungewöhnlichen und entfremdenden Aufenthalt sind.

Voor een nacht, een weekend of een langer verblijf, onze bed and breakfast laat je toe je onder te dompelen in Vlaanderen en zijn oneindige flora en fauna te ontdekken. In het hart van de Mont des Cats, 115 meter boven de zeespiegel, staat de tijd stil? Op 3 meter boven de zeespiegel wordt de natuur in al haar glorie onthuld en kunnen gasten de vele gezichten van Vlaanderen ontdekken. In dit Vlaamse intermezzo kunnen gasten met een verrekijker hun omgeving observeren. Ze kunnen ook een wandeling maken langs een van de vele wandelpaden door de Vlaamse bergen en een bezoek brengen aan de trappistenabdij van Sainte-Marie-du-Mont, dicht bij de hut, waar de monniken de beroemde "Mont des Cats-kaas" produceren. In een geest van delen en gezelligheid kunnen gasten genieten van een ontbijt en typische streekgerechten om het ware culinaire erfgoed van Vlaanderen te ontdekken. De "Mont des Cats Perchés" is voor mensen die op zoek zijn naar een ongewone en ontspannende vakantie.

Para una noche, un fin de semana o una estancia más larga, nuestro bed and breakfast le permite sumergirse en Flandes y descubrir su infinita flora y fauna. En el corazón del Mont des Cats, a 115 metros sobre el nivel del mar, el tiempo se detiene.. Encaramado a 3 metros sobre el nivel del mar, la naturaleza se revela en todo su esplendor, permitiendo a los huéspedes descubrir las múltiples caras de Flandes. En este interludio flamenco, los huéspedes pueden utilizar prismáticos para observar su entorno. También pueden pasear por uno de los numerosos senderos que atraviesan las montañas de Flandes y visitar la abadía trapense de Sainte-Marie-du-Mont, situada cerca de la cabaña, donde los monjes producen el famoso "queso Mont des Cats". En un espíritu de compartir y convivencia, los huéspedes podrán disfrutar de desayunos y platos típicos regionales para descubrir el verdadero patrimonio culinario de Flandes. El "Mont des Cats Perchés" se dirige a quienes buscan un descanso insólito y relajante.

Per una notte, un weekend o un soggiorno più lungo, il nostro bed and breakfast vi permette di immergervi nelle Fiandre e di scoprire la sua infinita flora e fauna. Nel cuore del Mont des Cats, a 115 metri sul livello del mare, il tempo si è fermato? Arroccato a 3 metri sul livello del mare, la natura si rivela in tutto il suo splendore, permettendo agli ospiti di scoprire i molteplici volti delle Fiandre. In questa parentesi fiamminga, gli ospiti possono utilizzare un binocolo per osservare l'ambiente circostante. Possono anche fare una passeggiata lungo uno dei tanti sentieri che attraversano le montagne delle Fiandre e visitare l'abbazia trappista di Sainte-Marie-du-Mont, situata vicino al rifugio, dove i monaci producono il famoso "formaggio Mont des Cats". In uno spirito di condivisione e convivialità, gli ospiti potranno gustare colazioni e piatti tipici regionali per scoprire il vero patrimonio culinario delle Fiandre. Il "Mont des Cats Perchés" si rivolge a chi cerca una pausa insolita e rilassante.