Le Mas de Cascabel – Causse-et-Diège

Le premier atout de notre location de vacances est son site qui offre une vue panoramique sur le paysage et les villages alentour jusqu'à plusieurs kilomètres. Les locataires de nos chambres d'hôtes passeront d'agréables moments grâce aux prestations offertes par le Mas de Cascabel : baignade dans notre piscine chauffée et couverte, pétanque sur le terrain du domaine. Ils pourront, s'ils le souhaitent rester en contact avec le monde via les chaines de la TNT et via leurs objets connectés grâce à la Wifi.

The first asset of our holiday rental is its site which offers a panoramic view of the landscape and the surrounding villages up to several kilometres away. The tenants of our guest rooms will spend pleasant moments thanks to the services offered by the Mas de Cascabel: swimming in our heated and covered swimming pool, petanque on the grounds of the estate. They will be able, if they wish, to stay in touch with the world via the TNT channels and via their objects connected thanks to Wifi.

Der erste Pluspunkt unserer Ferienunterkunft ist ihre Lage, die einen Panoramablick auf die Landschaft und die umliegenden Dörfer bis zu mehreren Kilometern bietet. Die Mieter unserer Gästezimmer werden dank der von Mas de Cascabel angebotenen Leistungen angenehme Momente verbringen: Schwimmen in unserem beheizten und überdachten Schwimmbad, Boulespiel auf dem Gelände des Landgutes. Sie können, wenn sie möchten, über DVB-T-Kanäle und über ihre angeschlossenen Gegenstände dank Wifi mit der Welt in Kontakt bleiben.

De eerste troef van onze vakantiewoning is haar ligging, die over meerdere kilometers een panoramisch uitzicht op het landschap en de omliggende dorpen biedt. De huurders van onze gastenkamers zullen aangename momenten doorbrengen dankzij de diensten die de Mas de Cascabel aanbiedt: zwemmen in ons verwarmd en overdekt zwembad, petanque op het terrein van het domein. Als ze dat willen, kunnen ze in contact blijven met de wereld via de DTT-kanalen en via hun aangesloten objecten dankzij de Wifi.

La primera ventaja de nuestro alquiler de vacaciones es su ubicación, que ofrece una vista panorámica del paisaje y de los pueblos de los alrededores a lo largo de varios kilómetros. Los inquilinos de nuestras habitaciones pasarán momentos agradables gracias a los servicios que ofrece el Mas de Cascabel: baño en nuestra piscina climatizada y cubierta, petanca en el terreno del dominio. Si lo desean, pueden estar en contacto con el mundo a través de los canales de TDT y de sus objetos conectados gracias al Wifi.

Il primo punto di forza della nostra casa vacanze è la sua posizione, che offre una vista panoramica sul paesaggio e sui villaggi circostanti per diversi chilometri. Gli inquilini delle nostre camere trascorreranno momenti piacevoli grazie ai servizi offerti dal Mas de Cascabel: nuoto nella nostra piscina riscaldata e coperta, bocce sul terreno del dominio. Se lo desiderano, possono rimanere in contatto con il mondo attraverso i canali DTT e i loro oggetti connessi grazie al Wifi.