Le Macassar – Corbie

Le Macassar associe le confort et le service d'un hôtel luxueux à la convivialité intimiste d'une maison familiale. Les hôtes pourront profiter pleinement du lieu et de son jardin à la française ou se détendre dans l'un des salons de la maison ou bien disputer une partie de billard. Le petit déjeuner agrémenté d'une sélection de produits maison et locaux sera servi dans la salle à manger ou sur la terrasse. A votre disposition, 5 belles suites très spacieuses et décorées avec beaucoup de goût : suite Art Déco, Suite Coloniale, Suite Empire, Junior Suite et la Chambre double.

Le Macassar combines the comfort and service of a luxury hotel with the intimate conviviality of a family home. Guests can take full advantage of the site and its French garden, relax in one of the lounges or play a game of billiards. Breakfast is served in the dining room or on the terrace, and features a selection of homemade and local products. At your disposal are 5 spacious and tastefully decorated suites: the Art Deco Suite, the Colonial Suite, the Empire Suite, the Junior Suite and the Double Room.

Das Macassar verbindet den Komfort und den Service eines Luxushotels mit der intimen Gemütlichkeit eines Familienhauses. Die Gäste können den Ort und seinen französischen Garten in vollen Zügen genießen, sich in einem der Salons des Hauses entspannen oder eine Partie Billard spielen. Das Frühstück mit einer Auswahl an hausgemachten und lokalen Produkten wird im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert. Zu Ihrer Verfügung stehen 5 schöne, sehr geräumige und geschmackvoll eingerichtete Suiten: Art Déco-Suite, Kolonialsuite, Empire-Suite, Junior Suite und das Doppelzimmer.

Le Macassar combineert het comfort en de service van een luxe hotel met de intimiteit van een gezinswoning. Gasten kunnen volop profiteren van de Franse tuin van het hotel, ontspannen in een van de lounges of een spelletje biljart spelen. Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras en bestaat uit een selectie zelfgemaakte en lokale producten. Tot uw beschikking staan 5 zeer ruime en smaakvol ingerichte suites: Art Deco Suite, Koloniale Suite, Empire Suite, Junior Suite en de Tweepersoonskamer.

Le Macassar combina el confort y el servicio de un hotel de lujo con la intimidad de una casa familiar. Los huéspedes pueden aprovechar al máximo el jardín francés del hotel, relajarse en uno de los salones o jugar una partida de billar. El desayuno se sirve en el comedor o en la terraza, y cuenta con una selección de productos caseros y locales. Tiene a su disposición 5 suites muy espaciosas y decoradas con gusto: la Suite Art Déco, la Suite Colonial, la Suite Imperio, la Suite Junior y la Habitación Doble.

Le Macassar combina il comfort e il servizio di un hotel di lusso con l'intimità di una casa di famiglia. Gli ospiti possono approfittare del giardino alla francese dell'hotel, rilassarsi in uno dei saloni o fare una partita a biliardo. La colazione viene servita nella sala da pranzo o sulla terrazza e propone una selezione di prodotti fatti in casa e locali. A disposizione 5 suite molto spaziose e arredate con gusto: Suite Art Deco, Suite Coloniale, Suite Impero, Junior Suite e Camera Doppia.