Description
Ancienne ferme éco-rénovée Dans un écrin de verdure aux couleurs et aux odeurs d’une nature enchanteresse Laissez-vous charmer par cet endroit magnifiquement aménagé à la campagne, avec vue sur l’étang de l’Aune niché au fond d’un vallon arboré et au milieu d’un grand jardin arboré avec potager bio, où vous aurez la chance de rencontrer sur votre chemin de nombreux animaux étonnants. Un paon qui vous accueille en faisant la roue, des poules Coucou de Rennes ou encore des oies normandes avec des yeux bleus. L'été, profitez de la grande terrasse ouverte sur le jardin et de la piscine extérieure de saison. Petit déjeuner inclus. Prolongez votre bain de nature en visitant le lac de Trémelin, la réserve ornithologique de Careil ou encore le vallon de la Chambre au Loup. Tous les bons plans sont à retrouver à l'office de tourisme au lac de Trémelin. __________
Retrouver cet hébergement de groupe dans notre Brochure des hébergements.
English
A renovated eco-farm Set in a lush green setting filled with the colors and scents of enchanting nature Let yourself be charmed by this beautifully landscaped countryside retreat, overlooking the Aune pond nestled at the bottom of a wooded valley and surrounded by a large garden with an organic vegetable patch, where you’ll have the chance to encounter many amazing animals along the way. A peacock that greets you by spreading its tail, Coucou de Rennes chickens, or even blue-eyed Normandy geese. In the summer, enjoy the large terrace opening onto the garden and the seasonal outdoor pool. Breakfast included. Extend your immersion in nature by visiting Lake Trémelin, the Careil bird sanctuary, or the Chambre au Loup valley. All the best tips can be found at the tourist office at Lake Trémelin. __________
Find this group accommodation in our Accommodation Brochure.
Deutsch
Ehemaliges, ökologisch saniertes Bauernhaus Inmitten einer grünen Oase mit den Farben und Düften einer bezaubernden Natur Lassen Sie sich von diesem wunderschön auf dem Land gelegenen Ort verzaubern, mit Blick auf den Étang de l’Aune, eingebettet am Ende eines bewaldeten Tals und inmitten eines großen Gartens mit Bio-Gemüsegarten, wo Sie auf Ihrem Weg zahlreichen erstaunlichen Tieren begegnen können. Ein Pfau, der Sie mit einem Radschlag begrüßt, Coucou-Hühner aus Rennes oder auch normannische Gänse mit blauen Augen. Genießen Sie im Sommer die große, zum Garten hin offene Terrasse und den saisonalen Außenpool. Frühstück inbegriffen. Verlängern Sie Ihren Naturgenuss mit einem Besuch des Lac de Trémelin, des Vogelschutzgebiets von Careil oder des Tals Vallon de la Chambre au Loup. Alle Tipps finden Sie im Fremdenverkehrsbüro am Lac de Trémelin. __________
Diese Gruppenunterkunft finden Sie in unserer Unterkunftsbroschüre.
Dutch
Oude, ecologisch gerenoveerde boerderij In een groene omgeving met de kleuren en geuren van een betoverende natuur Laat u betoveren door deze prachtig aangelegde plek op het platteland, met uitzicht op het meer van de Aune, verscholen in een bebost dal en te midden van een grote boomrijke tuin met biologische moestuin, waar u onderweg talrijke bijzondere dieren kunt tegenkomen. Een pauw die u verwelkomt door zijn staart te spreiden, Coucou de Rennes-kippen of zelfs Normandische ganzen met blauwe ogen. Geniet in de zomer van het grote terras dat uitkijkt op de tuin en van het seizoensgebonden buitenzwembad. Ontbijt inbegrepen. Verleng uw uitstapje in de natuur met een bezoek aan het meer van Trémelin, het vogelreservaat van Careil of het dal van La Chambre au Loup. Alle tips zijn te vinden bij het VVV-kantoor aan het meer van Trémelin. __________
Vind deze groepsaccommodatie terug in onze accommodatiebrochure.
Español
Antigua granja rehabilitada de forma ecológica En un entorno verde, con los colores y aromas de una naturaleza encantadora Déjese seducir por este lugar magníficamente acondicionado en el campo, con vistas al estanque de l’Aune, enclavado al fondo de un valle arbolado y en medio de un gran jardín arbolado con huerto ecológico, donde tendrá la oportunidad de encontrarse con numerosos animales sorprendentes. Un pavo real que le da la bienvenida haciendo la rueda, gallinas Coucou de Rennes o incluso gansos normandos de ojos azules. En verano, disfrute de la gran terraza abierta al jardín y de la piscina exterior de temporada. Desayuno incluido. Prolongue su inmersión en la naturaleza visitando el lago de Trémelin, la reserva ornitológica de Careil o incluso el valle de la Chambre au Loup. Encontrará todas las recomendaciones en la oficina de turismo del lago de Trémelin. __________
Encuentre este alojamiento para grupos en nuestro Folleto de alojamientos.
Italiano
Antico casale ristrutturato in chiave ecologica Immerso in un paesaggio verdeggiante dai colori e dai profumi di una natura incantevole Lasciatevi incantare da questo luogo magnificamente immerso nella campagna, con vista sullo stagno dell'Aune, incastonato in fondo a una vallata alberata e al centro di un grande giardino alberato con orto biologico, dove avrete la possibilità di incontrare lungo il vostro cammino numerosi animali sorprendenti. Un pavone che vi accoglie facendo la ruota, galline Coucou de Rennes o ancora oche normande dagli occhi blu. In estate, godetevi l'ampia terrazza affacciata sul giardino e la piscina esterna stagionale. Colazione inclusa. Prolungate il vostro tuffo nella natura visitando il lago di Trémelin, la riserva ornitologica di Careil o ancora la valle della Chambre au Loup. Tutti i consigli utili si trovano all'ufficio turistico del lago di Trémelin. __________
Trovate questa struttura ricettiva per gruppi nella nostra Brochure degli alloggi.